714

Angrick, Besatzungspolitik und Massenmord, pp. 200–203.

715

См.: ICHR, Final Report (Iași: Polirom, 2005), p. 134. Подробнее о неудавшихся депортациях см.: ibid., pp. 134–136;Jean Ancel, Contribuții la istoria României, vol. 1, partea a II a, pp. 146–158; Angrick, Besatzungspolitik und Massenmord, pp. 198–205.

716

См.: ЦА ФСБ, H-18767, кн. 2, л. 28; USHMM, RG-06.025M, катушка 43.

717

Такой случай, произошедший в Черновцах, был зафиксирован советской Чрезвычайной государственной комиссией. См.: ГА РФ, 7021/79, дело Черновицкая область, лл. 45–45 об.; USHMM, RG-22.002M, катушка 14.

718

AMAN, 781, n. p.; USHMM, RG-25.003M, катушка 11, cadrele 143–148.

719

См., например: Mircu, Ce s a întâmplat, vol. 2, pp. 32, 67. Многие выжившие евреи упоминают и этот приказ. О Черновцах см., например: ГА РФ, 7021/79, д. Черновицкая область, лл. 54–55 об.; USHMM, RG-22.002M, катушка 14; и о Сокирянах: ibid., д. 80, лл. 42–45.

720

См.: USHMM, описание №. 1029, свидетельство № 196. Подтвердить это описание по другим источникам не удалось.

721

См., например, книги Мариуса Мирку, Pogromurile din Bucovina și din Dorohoi (1945) и Pogromurile din Basarabia și Transnistria (1947), перепечатанные в: Ce s-a întâmplat, vol. 2, pp. 49-120, 296–347.

722

Весьма полезное обсуждение «парадигмы погрома» см. в: John D. Klier, „The Pogrom Paradigm in Russian History”, Klier și Shlomo Lambroza, eds., Pogroms: Anti Jewish Violence in Modern Russian History (New York: Cambridge University Press, 1992), pp. 13–38. См. также: Hans Rogger, „Conclusions and Overview”, ibid., pp. 314–372.

723

В царской империи Сокиряны были частью Бессарабской губернии и упоминались как принадлежащие к этой исторической провинции во время румынского правления, в 1918–1940 гг. После прихода советской власти в 1940 г. весь Хотинский уезд (и Сокиряны вместе с ним) был изъят из состава Бессарабии и присоединен к северной части Буковины, став частью Черновицкой области Украины. По возвращении в 1941 г. румыны оставили Хотинский уезд в составе воссозданной провинции Буковина.

724

ГА РФ, ф. 702, ед. хр. 79, 80; USHMM, RG-22.002M, катушка 14, ff. 41–65.

725

30 убитых при погроме евреев – эту цифру указали четверо свидетелей-очевидцев (ibid., ff. 30, 59, 61–62). Только один из свидетелей упомянул 150 трупов (ibid., f. 43), а другой – 15 (ibid., f. 46).

726

См.: ГАСБУ, 7833; USHMM, RG-31-018M, катушка 21; ГА РФ, 7021/79/ (номер дела не читается), лл. 5, 46–50; USHMM, RG-22.002M, катушка 14.

727

Ibid., ff. 10, 78.

728

Оценки варьируют между 33 и 50; цифра «40» появляется в обвинительном акте (Ibid., f. 10).

729

См. особенно: ibid., f. 118.

730

Ibid., ff. 18-18v, 93.

731

ASIS, 259, дело с архивным номером 4832; USHMM, RG-54.003M.

732

Ibid., дело с архивным номером 4832, f. 32; USHMM, RG-54.003M.

733

В то же время, когда новоприбывший учитель русского языка, по фамилии Ивашку (по фамилии – славянин и, очевидно, христианин) был расстрелян неким Иларионом Гицу, последний подвергся критике со стороны односельчан, которые уважали Ивашку (ibid., f. 38v).

734

Ibid., f. 32v.

735

Материал, который следует до конца этого подраздела, является сокращенной версией моей статьи „Patterns of Violence: Local Population and the Mass Murder of Jews in Bessarabia and Northern Bukovina, July August 1941”, Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History, 8, nr. 4 (2007), pp. 749–787.

736

О цифрах см. документы, опубликованные в: Пасат В. И. (ред.), Трудные страницы истории Молдовы: 1940-1950-е гг. (Москва: Терра, 1994), сс. 161, 164–165.

737

См. Список категорий депортированных в меморандуме Народного комиссара внутренних дел (НКВД) Молдавской ССР Николая Сазыкина, отправленном в адрес Народного комиссара внутренних дел СССР Всеволода Меркулова 19 июня 1941 г.: Там же, сс. 166–167. Молдавская ССР включала самую большую часть Бессарабии и небольшую полосу земли вдоль восточного берега Днестра. Юг Бессарабии был включен в состав Украинской ССР (Измаильская область, с 1954 г. – часть Одесской области). Север Бессарабии и север Буковины составили Черновицкую область Украины. Нет документов касательно депортаций из двух упомянутых частей Украины, однако можно предположить, что ситуация была схожа с ситуацией в Молдавской ССР.

738

В межвоенной Румынии примары избирались; в 1939–1944 гг. они назначались на должности.

739

См. детальное описание обязанностей гардистов в селе в: ASIS, 3733, ff. 15v, 18-18v, 41, 66; USHMM, RG-54.003M.

740

Ом., например, свидетельства бывшей жены и дочери Василе Подоляна. Подолян убил многих евреев в селах Инешты и Вережены на севере Бессарабии и позволил себе в качестве компенсации забрать их вещи. Бывшая жена и дочь были первыми, которые донесли на него советским следователям: ASIS, 4023, ff. 31v-32, 61v-62. В селе Скэены на севере Бессарабии Ефим Страту вызвался добровольцем расстреливать евреев, которые в октябре 1941 г. колоннами эскортировались в Транснистрию (к этому времени старых, ослабленных и больных евреев, как правило, расстреливали в пути), за что получил обычную плату – одежду, подушку и т. п. Страту был кузистом в период между двумя войнами и советским информатором в 1940–1941 гг. (согласно односельчанам, он способствовал депортации некоторых из их родственников); при румынской администрации он имел обыкновение кутить с жандармами. Сельчане его презирали (ibid., 17069, ff. 12, 28, 29v, 34v, 65).

741

ASRI, 64472, vol. 2, f. 194; USHMM, RG-25.004M, катушка 128.

742

См., например, свидетельство Марии Гурвиц о таком человеке, который помогал в селе Белявинцы на севере Бессарабии, в: USHMM, acc. 1029, свидетельство nr. 842. Подобным же образом