Ф. Энгельс. Соч., т. 16, ч. 2, стр. 411.

110

К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 1, стр. 418.

111

Объектом пародии были сочинения типа филостратовского «Жизнеописания Аполлония Тианского».

112

Христианская церковь не простила Лукиану его насмешек и сочинила легенду о том, что сатирика растерзали собаки, посланные богом на того, кто «лаял против истины».

113

Оттуда заимствовал Гете сюжет своей баллады «Коринфская невеста», переведенной А. Толстым, в которой возлюбленной юноши оказывается скончавшаяся дочь той супружеской четы, которая оказала ему гостеприимство.

114

В средние века французы называли «романами» такие поэтические произведения, которые были написаны не на латинском, а на их родном, романском, языке. В XIII в. этот термин впервые был применен к повествовательному сочинению в прозе и за ним закрепился впоследствии.

115

Разговоры с Гете, собранные Эккерманом. Ч. 2. Спб., 1905, стр, 346— 348.

116

Пуническими войнами (первая — 264—241 гг. до н. э. и вторая —218 — 201 гг. до н. э.) называются войны Рима с сильнейшей торговой державой западного Средиземноморья — Карфагеном. Эти битвы изобиловали драматическими моментами. Карфагенский полководец Ганнибал опустошил Италию и дошел почти до стен Рима в 211 г. до н. э. Окончились войны победой римлян при Заме (Африка) в 202 г. до н. э. Римскими войсками командовал Сципион Старший, получивший затем почетное прозвище Африканский.

117

Луций Корнелий Сулла — глава римских оптиматов, был диктатором с 82 по 79 г. до н. э. и, пользуясь неограниченной властью, жестоко расправлялся с демократическими силами.

118

Тога — название римской одежды.

119

Итальянская комедия масок (XVI—XVIII вв.), унаследовавшая традиции народного фарса и карнавальных действий (ее масками были купец Панталоне, лжеученый Доктор, слуги: Бригелла, Пульчинелла, Арлекин, Коломбина и др.).

120

См. раздел «Греческая литература», стр. 198.

121

О диатрибе см. раздел «Греческая литература», стр. 198.

122

«Инвектива» — фольклорное ругательство, подчас имевшее обрядовое или магическое значение.

123

Об Эвфорионе см. раздел «Греческая литература», стр. 222.

124

К. Маркс и Ф. Энгельс. Из ранних произведений. М., 1956, стр. 169.

125

Поэме «О природе» посвящен ряд исследований советских ученых («Лукреций. О природе вещей». Т. 2. М. — Л., 1946, статьи и комментарии).

126

О Никандре см. раздел «Греческая литература», стр. 222.

127

Об «Аргонавтике» Аполлония Родосского см. раздел «Греческая литература», стр. 218.

128

Вергилий имеет в виду древних греков.

129

Ода — по-гречески «песня». В это понятие античность не вкладывала представления о высокопарном и торжественном жанре, каким стала ода в литературе нового времени.

130

Ежегодно в Риме в храме Юпитера Капитолийского приносились торжественные жертвы: для совершения обрядов жрец коллегии понтификов и дева-весталка (жрица Весты), давшая обет молчания, поднимались на Капитолий. Гораций хочет сказать, что его слава будет так же вечна, как вечен Рим.

131

Ауфид — река в Апулии, на родине Горация.

132

Давн — легендарный герой, прибывший в Апулию бедняком-беглецом и ставший царем.

133

То есть вольноотпущенника (бывшего раба).

134

Миноида — Ариадна, дочь критского царя Миноса, покинутая Тесеем на пустынном острове.

135

Андромеда — дочь царя Кефея, освобожденная Персеем, убившим чудовище, на съедение которому она была отдана.

136

Эдонида — фракиянка, вакханка, неизменная спутница и участница оргий Диониса.

137

Апидан — река в Фессалии.

138

А. С. Пушкин. Полн. собр. соч. Т. 7. М. — Л., 1949, стр. 424.

139

Этот заговор против Нерона, в котором участвовали многие сенаторы и некоторые деятели римской литературы, возглавлялся римским аристократом Писоном. Доносчик раскрыл тайну заговора Нерону, и император, воспользовавшись этим предлогом, расправился с неугодными ему лицами.

140

О жанре романа см. раздел «Греческая литература», стр. 250.

141

См. раздел «Греческая литература», стр. 233.

142

А. И. Герцен. Собр. соч. Т. 1. М., 1954, стр. 183—195.

143

См. раздел «Греческая литература», стр. 241.