Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Хорошо, - сказала она. - Спасибо.
Она наклонила свой бокал в его сторону, а затем сделала глоток. Холодный ликер пролился в ее горло и сразу же согрел ее.
- Я - Джейк, - сказал он. Нашивка на его левой груди подтвердила его слова. Он протянул руку для пожатия, но тут же отдернул ее. - Извини. Я сейчас не самый чистый.
- Все в порядке. Приятно познакомиться с тобой, Джейк. Аррианна.
- Ничего себе. Это имя стоит сто долларов, если я когда-нибудь его слышал.
- Не волнуйся. Я купила его на распродаже. Оно обошлось мне всего в семьдесят.
Джейк хихикнул.
- Леди знает толк в сделках. Это хорошо.
- Никогда не плати полную цену за то, что хочешь, - сказала она.
Затем она отпила еще глоток. Ее щеки немного потеплели, и она почувствовала, что на ее лице появилась улыбка, как будто ее там никогда не было.
- Ты всегда получаешь то, что хочешь? - спросил Джейк.
Она улыбнулась чуть шире и подмигнула ему.
- Как только я решаю, что хочу этого, - эти слова на мгновение пронеслись в ее голове, и она вдруг почувствовала себя неловко.
Господи, неужели она флиртовала с этим парнем? Он купил ей выпивку, а теперь она подмигивает ему? Ну и ну, вот и дожили до этого клише, - подумала она, и улыбка исчезла с ее лица.
Джейк наклонился ближе.
Она слегка покачала головой.
- Прости. Спасибо большое за выпивку, но я не... я замужем. Еще раз, извини. Я могу вернуть деньги за выпивку, это не проблема. Вот, позволь мне... - она полезла в сумочку и порылась в ней в поисках кошелька.
Прошла всего секунда, прежде чем его рука оказалась на ее запястье. Его хватка была нежной, но все же это была хватка. Он прикоснулся к ней грязными руками.
- Я понимаю. Не беспокойся об этом, - он отпустил ее и повернулся лицом вперед.
Потягивая пиво, он покачал головой и снова захихикал.
- Мне действительно очень жаль, - сказала Аррианна.
- Не стоит. Все в полном порядке.
Она снова отпила глоток. Виски был вкусным, и он уже согрел ее живот, но нервы продолжали звенеть. По какой-то причине Джейк не уходил. Он продолжал сидеть рядом с ней и потягивать свое пиво, даже заказал еще одно, когда первое закончилось. Она подумала о том, чтобы встать и уйти, но не хотела показывать мужчине, что он заставляет ее нервничать. Вместо этого она допила свой напиток и заказала еще один. Когда Джейк не предложил заплатить, она почувствовала некоторое облегчение.
Бармен оставил их наедине, и Джейк чуть наклонился к ней. Он продолжал смотреть вперед.
- Послушай, - сказал он, - я не пытаюсь быть засранцем или что-то в этом роде. Мне жаль, если я так себя повел.
- Все в порядке.
- Хорошо. Просто... ну, очевидно, что ты красивая. Я просто подумал, может, стоит попробовать. Ты ведь никогда не знаешь, верно?
- Все в порядке. И спасибо.
- Не упоминай об этом.
Прошло еще одно мгновение. По телевизору Дрю Кэри рассказывал кому-то, как играть в "Плинко".
Джейк снова наклонился. На этот раз ближе.
- Ладно, я просто хочу кое-что сказать. Ты чертовски красива, ясно? И чертовски сексуальная. Мне нужно было сказать тебе это.
Аррианна боролась с желанием покачать головой. Она должна была отдать ему должное за смелость и настойчивость.
- Спасибо? Это...
- У меня в бумажнике 50 долларов, - сказал он. - Они твои, если хочешь.
- Что?
Этот парень серьезно? Он действительно делал ей предложение?
- Просто... просто выйди со мной на минутку к моей машине, и они твои.
Она вздохнула, а затем заговорила с ним суровым шепотом.
- Ты что, блядь, спятил? Ты думаешь... что? Ты думаешь, что я пойду отсасывать твой член или что-то в этом роде?
- Нет! Нет, я не...
- Тогда что, придурок?
Джейк неистово замахал руками.
- Не бери в голову. Просто забудь об этом.
- О, к черту. Ты положил предложение на стол. Скажи мне, что, по-твоему, я собираюсь сделать с тобой за пятьдесят чертовых долларов, - ярость пылала в ее груди.
Ей хотелось ударить его, просто врезать кулаком по щеке и надеяться, что это нанесет реальный ущерб.
- Тебе не придется ничего делать. Я просто...
- Просто что?
Он слегка покраснел, и она чуть не влепила ему за это пощечину.
- Ничего, - сказал он. - Я надеялся, может быть... наверное... я хотел, чтобы ты посмотрела, как я трогаю себя.
Аррианна схватилась за край барной стойки, прежде чем упасть со стула или ударить его. Этот придурок не мог быть серьезным. Кто тaк делаeт? У кого хватило смелости попросить случайную незнакомку посмотреть, как он дрочит?
Пока она застыла в шоке, Джейк потянулся в задний карман и достал бумажник. Он вынул из него пятидесятидолларовую купюру и зажал ее между двумя пальцами, протягивая ей.
Ее руки двинулись прежде, чем она успела их остановить. Громкий треск расколол воздух, когда ее правая рука ударила Джейка по щеке, а ее левая рука выхватила купюру из его пальцев, прежде чем он успел среагировать.
- Какого черта? - спросил он.
- Считай это налогом на мудаков, - сказала она.
Она крепко сжала свою сумочку и отвернулась, топая к двери. Она ни разу не оглянулась. С кипящим внутри гневом она села за руль своей машины и скрылась из паба "Кедровая Дверь".
* * *
Она бесцельно ехала больше часа. Ее гнев никак не утихал. Когда она возвращалась к дому, ей хотелось ударить что-нибудь. Несколько раз она стукнула ладонью по рулю. Что, черт возьми, происходит с миром? Люди блюют друг на друга в Интернете и просят незнакомцев посмотреть, как они дрочат. Если бы кто-нибудь сказал ей, когда она была подростком, что такое возможно, она бы отказалась взрослеть. Что-то перевернуло мир с ног на голову.
Она отказывалась верить, что была ханжой. Это было далеко не так. Она вспомнила случай, произошедший в первый год ее отношений с Чаком. Они стояли в пробке, скучая от скуки, и она решила сделать ему