Старинный трактир под названием «Оленье бедро», в котором они сейчас сидели, славился своей чудесной кухней. Дубовая обшивка стен зала, огромный камин с поленницей дров на решетке очага и горкой золы под ней, медные подковы, поблескивающие в отблеске пламени зажженных свечей, – все это создавало атмосферу особого уюта.

В этот теплый и ясный вечер они с удовольствием прогулялись до трактира пешком. Рядом со своим солидным спутником Джудит чувствовала себя великосветской леди. А когда швейцар, завидев Адама, любезно распахнул перед ними дверь, она ощутила себя едва ли не членом королевской семьи.

– Это заведение функционировало задолго до того, как Чосер написал свои «Кентерберийские рассказы», – вкрадчиво говорил Адам, пока вышколенный официант разливал по бокалам вино. – Говорят, что в этом доме обитают привидения. Вы не ощущаете их присутствия, Джудит?

Она испуганно огляделась по сторонам, однако ничего подозрительного поблизости не заметила.

– Взгляните повнимательнее на камин, – понизив голос до шепота, продолжал пугать ее Адам. – Когда его недавно чистили, стенка очага рухнула, и из ниши выпал скелет, сжимающий в пальцах карточную колоду. Вероятно, это был пойманный за руку шулер, замурованный в наказание в стену. Однако маленький размер его костлявой руки наводил экспертов на предположение, что это могла быть и женщина.

– Какой ужас! – содрогнувшись, воскликнула Джудит.

– Скелетик поместили в местный этнографический музей, я могу вас туда сопроводить, если захотите взглянуть на этот любопытный экспонат, – с улыбкой сказал Адам.

– Благодарю вас, не надо, – ответила Джудит и стала торопливо поглощать салат, поданный им на закуску.

Красное вино оказалось крепким и ударило ей в голову. Поэтому она с жадностью набросилась на горячее блюдо – сочное жаркое из вырезки, приправленное чесночным соусом и поданное вместе с жареным картофелем и тушеными грибами. Адам не умолкал ни на минуту, очевидно, решив пренебречь правилом не разговаривать с набитым ртом. Осоловевшая от вина и новых впечатлений, Джудит вскоре перестала следить за его извилистой мыслью, сосредоточившись на поглощении мяса, таявшего во рту, и правильном выборе столовых приборов. Ей казалось, что все прочие посетители пристально следят за ее манерами.

– Теперь, надеюсь, вы понимаете, почему я хочу побыстрее наладить продажу своих товаров через Интернет, – говорил тем временем Адам. – Мне ведь важно не только увеличить объем продаж, но и выйти на рынок реализации специфического коллекционного материала, вроде тех фотоснимков и литографий, которые я вам показывал. Известно ли вам, что во всем мире осталось всего восемьсот порнографических дагеротипов! И двести из них находятся в руках одного коллекционера. Стоимость каждого экземпляра составляет около десяти тысяч фунтов стерлингов.

Джудит хорошо запомнила эти картинки, особенно ту из них, на которой была запечатлена зрелая дама с задранными юбками, демонстрирующая свой впечатляющий голый зад молоденькому армейскому офицеру. Сценка выглядела чрезвычайно натурально, так, словно бы ее участники не догадывались о том, что их фотографируют. Вероятно, позировала фотографу опытная проститутка, поднаторевшая в принятии подобных поз. При виде ее широко расставленных ног, обтянутых сетчатыми чулками на подвязках, волосистых срамных губ и торчащего клитора офицер раскрыл рот и выпучил глаза.

– Я вижу, что эти пикантные картинки прочно застряли у вас в памяти, – промолвил проницательный Адам, сделав глоток вина и поставив бокал на стол.

– Да, вы правы, – смутившись, призналась Джудит. – Я не думала, что в ту эпоху существовали столь откровенные снимки.

– Особенно бурно расцвела мода на эротическую фотопродукцию в Париже в период с 1840 по 1850 год. Джентльменов привлекала реалистичность фотографий и четкость деталей. Они брали свои любимые снимки с собой в путешествие, мастурбировали, глядя на них, когда им того хотелось. Поэтому-то такие картинки уже в то время стоили не дешево. Правда, всего за пять франков можно было воспользоваться услугами проститутки, но согласитесь, что это менее эстетично, небезопасно и просто вульгарно.

– Значит, это удовольствие было по карману только состоятельным господам? – писклявым голоском спросила Джудит, начиная утрачивать самоконтроль.

– Поначалу – да, однако со временем порнография стала доступна и для среднего класса. «Грязные снимки» начали продавать в уличных и привокзальных киосках и на «блошиных рынках». Вскоре власти переполошились, подобная продукция была объявлена опасной для общественной нравственности, и ее производство после 1855 года переместилось в подполье.

– Как все это интересно, однако! – заметила Джудит, пытаясь сделать вид, что они ведут обыкновенную застольную беседу. – Оказывается, у порнографии тоже есть своя ниша в истории!

– Но самое удивительное то, что с тех пор люди не изменились! – воскликнул Адам. – Порнография расползлась по всему свету, пришла в каждый дом благодаря Интернету. Я думаю, что наши предки пришли бы от компьютеров в абсолютный восторг. Как, впрочем, и от порнофильмов. Что вы обо всем этом думаете, Джудит?

Она густо покраснела, потому что именно в этот момент терла под столом пальцем свой бутончик, набухший в ее новых ажурных трусиках.

– Ни у меня, ни у Келли нет компьютера, – наконец уклончиво ответила она и раздвинула ноги. Густой специфический аромат ударил ей в ноздри из ее взопревшей промежности, соки растеклись по бедрам и ягодицам, из-за чего они прилипли к сиденью стула.

– Какая досада! – сочувственно произнес Адам. – Но я что-нибудь придумаю. Мои сотрудницы должны иметь свободный доступ к любой информации, относящейся к продукции, которой торгует наш магазин. Нужно всегда держать руку на пульсе истории, знать, что сейчас происходит в порнографии.

Джудит почувствовала, что пульсация возникла в ее клиторе. Адам раздул чуткие ноздри, жадно втянул в себя воздух, пристально взглянул на Джудит и вдруг спросил:

– А вы интересуетесь порнофильмами?

Она покачала головой.

– Нет? – Адам удивленно вскинул брови. – Неужели вам не хочется, хотя бы из любопытства, посмотреть, как другие занимаются сексом? Как совокупляются гомосексуалисты? Или даже обычные пары? Нет, я ни за что не поверю, что все это вам абсолютно безразлично. Ведь вы такая тонкая, чувственная, сексуальная женщина, Джудит!

Адам говорил все это тихим, проникновенным голосом, пристально глядя ей в глаза. Внезапно Джудит почувствовала, что его теплая ладонь легла на ее колено. И не успела она даже охнуть, как его рука сжала ее ногу и стала оттягивать край трусиков. Охваченная возмущением и стыдом, Джудит стукнула его по руке кулачком и воскликнула:

– Мистер Ренальд! Адам! Пожалуйста, не надо…

– Вы уверены, что вам этого совсем не хочется? – улыбнувшись, тихо спросил он, продолжая шевелить пальцами волосики на ее лобке.