Открытие памятника артиллеристам 120-гап, погибшим при прорыве из окружения в октябре 1941 года (Гредякино, 9 Мая 1988 г.)

Фрагмент памятника с фамилиями погибших

Автор считает своим долгом выразить признательность всем, кто оказывал ему помощь в работе над книгой.

Особая благодарность – работникам ЦАМО РФ, которые помогали в подборе необходимых архивных материалов. Поддержку автору в обработке трофейных немецких документов из фондов Национального архива США (NARA) оказал Алексей Валерьевич ИСАЕВ, а в их переводе – полковник в отставке Юрий Дмитриевич ЧУПРОВ.

Неоценимую товарищескую помощь в подборе иностранных источников по теме книги оказал Борис Константинович КАВАЛЕРЧИК, он же консультировал автора по вопросам применения бронетанковой техники, а Дмитрий Борисович ХАЗАНОВ – авиации. Автор выражает признательность полковнику в отставке Геннадию Владимировичу ВАШКЕВИЧУ за предоставление оригиналов документов из личного архива его отца – командира 2-й стрелковой дивизии генерала В.Р. Вашкевича, а также исследователю Андрону Игоревичу КУРБАТОВУ – за материалы по этой дивизии. На протяжении всей работы над книгой автор ощущал моральную поддержку со стороны бывших воинов этой дивизии и председателя совета ветеранов В.П. Лаврентьева.

При создании схем, кроме копий трофейных немецких карт из фонда 500 ЦАМО РФ и архива NARA, использовались и карты из атласа американского военного историка и исследователя полковника в отставке Дэвида М. Гланца с его любезного разрешения. Большую помощь в компьютерной обработке схем автору оказал подполковник ГОРБАТКО Александр Николаевич, а также подполковник в отставке ЧЕПИГА Владимир Кононович (техническая поддержка).

В качестве иллюстраций использовались фотографии из Центрального архива кинофотодокументов, федерального и военного архива ФРГ, архива журнала «Военно-исторический архив» и личного архива автора.

А – армия

АГ – армейская группа (нем)

адн – артиллерийский дивизион

АК (А.К.) – армейский корпус (нем)

ак – армейский корпус

ап – артиллерийский полк

ап ПТО – артиллерийский полк противотанковых орудий

Б. – будка (на железной дороге)

бад (бак, бап) – бомбардировочная авиадивизия (корпус, полк)

б/к – боекомплект (боеприпасов)

БМ-13 – боевая машина, применяющая 132-мм реактивные снаряды

б/м – большой мощности

бр – бригада

БТ и МВ – бронетанковые и механизированные войска

БТР – бронетранспортер

ВА – воздушная армия

ВВ – взрывчатые вещества

ВВС – военно-воздушные силы

ВГК – Верховное Главное Командование

вдбр (вдк, вдп) – воздушно-десантная бригада (корпус, полк)

ВНОС – воздушное наблюдение, оповещение и связь

ВО – военный округ

вост. – восточный (восточнее)

ВПУ – вспомогательный пункт управления

выс. – высота

ГА – группа армий (нем)

гап (пап) – гаубичный (пушечный) артиллерийский полк

гв. – гвардейский (гвардейская)

гв. мп – гв. минометный полк РС (реактивных снарядов)

д. – деревня

ДЗОТ – дерево-земляная огневая точка

ДД – дальнего действия

дн – дивизион

дно – дивизия народного ополчения

ДОТ – долговременная огневая точка

зап – запасный армейский полк

зап. – западный (западнее)

зен. – зенитный

зенад (зенап) – зенитная артиллерийская дивизия (полк)

зенадн – зенитный артдивизион

ЗО – заградительный отряд

иад (иап) – истребительная авиационная дивизия (полк)

кап – корпусной артполк

кбр – кавалерийская бригада

КГБ – Комитет государственной безопасности

кд (кк) – кавалерийская дивизия (корпус)

клх. – колхоз

кп – командный пункт

лбап – легкий бомбардировочный авиаполк

МВД – Министерство внутренних дел

мд (мбр) – моторизованная дивизия (бригада)

мдн – минометный дивизион

минп – минометный полк

МК – моторизованный корпус (нем)

Мп – моторизованный полк

мсб (мсбр) – мотострелковый батальон (бригада)

мсп – мотострелковый полк

мцп – мотоциклетный полк

нбад (нбап) – ночная бомбардировочная авиадивизия (полк)

НКО – наркомат обороны

НП – наблюдательный пункт

обс – отдельный батальон связи

огв. мдн – отд. гвардейский минометный дивизион

ОКВ – Верховное командование вермахта (вооруженных сил Германии)

окр. – окраина (населенного пункта)

ОКХ – Главное командование сухопутных войск Германии

опс – отдельный полк связи

оро – отдельная рота охраны

осапб – отдельный саперный батальон

отб (отбр, отп) – отдельный танковый батальон (бригада, полк)

отд. – отдельный

отм. – отметка (на карте)

пап – пушечный артполк

ПВО – противовоздушная оборона