В субботу 5 июня 1992 года Атеф Бсейсу прилетел в западногерманский аэропорт Берлин-Тегель и на такси поехал в один из берлинских отелей, заранее оплаченный ООП. Сотрудники наружного наблюдения «Кейсарии» буквально прилипли к Бсейсу, ведя скрытую видео- и фотосъемку, фиксируя все его передвижения и контакты. В течение трех дней он несколько раз встретился с сотрудниками западногерманской контрразведки BfV [159], представителями ООП в Берлине, навестил нескольких знакомых и купил новый белый джип Chrysler. Поскольку никогда прежде израильские спецслужбы не проявляли явную активность на территории ФРГ, Бсейсу чувствовал себя в Западной Германии настолько уверенно, что перемещался по Берлину без телохранителей, хотя несколько раз перепроверялся, стараясь заметить слежку. Группа наружного наблюдения, словно тень, следовала за Бсейсу. Ее присутствие не было замечено не только «объектом», но и западногерманскими спецслужбами, также контролировавшими все его перемещения.

В среду 8 июня 1992 года примерно в полдень Атеф Бсейсу один, без сопровождения охранника, вышел из гостиницы с дорожным чемоданом и сел за руль своего нового джипа. Через 40 минут его Chrysler с западногерманскими номерами В-585-Х уже несся в Париж по автобану на скорости 160 км/ч. Чуть более семи часов ему понадобилось, чтобы покрыть расстояние 1100 километров. За всё время пути он сделал две короткие остановки, чтобы дозаправить машину и купить сэндвич. Машины и мотоциклы наружного наблюдения «Кейсарии», сменяя друг друга, вели Бсейсу на протяжении пути из Берлина в Париж, не выпуская его джип из поля зрения. Не исключалась вероятность того, что где-то по пути он сменит машину, чтобы лишний раз не испытывать судьбу. Однако, въехав на запруженные парижские улицы, на одном из перекрестков они выпустили джип из виду. Разделившись на четыре группы, они разъехались на перекрестке, пытаясь нагнать Бсейсу. Примерно через 10 минут одна из групп неожиданно обнаружила белый Chrysler со знакомыми номерами, который резко вывернул на улицу Командан Рене Мушот. Машина наружного наблюдения едва успела заметить, как джип нырнул вправо на подземную стоянку отеля «Ле Мэридьен Монпарнас».

Немного притормозив, чуть ли не на ходу, один из двух агентов наружного наблюдения выскочил из машины и вошел в холл отеля. Это был старый комфортабельный отель более чем на 900 номеров, располагавшийся в самом центре богемного района Монпарнас. Бсейсу поднялся на лифте с подземной стоянки в холл, катя за собой небольшой дорожный чемодан. Агент сразу опознал в 44-летнем круглолицем, прилично одетом палестинце «объект» наблюдения. Записавшись под вымышленным именем, Бсейсу заплатил наличными и поднялся в номер 2541. В скором времени Шабтай Шавит, находившийся всё время в оперативном штабе на одной из конспиративных квартир в XI округе, получил краткое сообщение: «Он в “Ле Мэридьен Монпарнас”. Мы готовимся».

Операция вступила в завершающую стадию. Как и предвидели в штабе операции, в самый последний момент возникли некоторые осложнения. Атеф Бсейсу остановился не в XVII округе в отеле «Ле Мэридьен Этваль», где ожидали его появление, а на противоположном берегу Сены, в 43-м квартале XIV округа в отеле «Ле Мэридьен Монпарнас». Это вынудило оперативников «Моссада» менять план прямо на месте, исходя из сложившейся ситуации. Всё было сделано быстро и профессионально. К тому времени они уже точно знали, как действовать. Один из офицеров «Кейсарии» установил скрытые камеры слежения напротив входа в отель, которые передавали изображение на одну из конспиративных квартир. Камеры захватывали с разных углов фасад гостиницы и прилежащие улицы. Несколько человек «Кейсарии» постоянно дежурили в отеле и на улице, чтобы вести фото- и видеосъемку, контролируя все передвижения Бсейсу и фиксируя возможных его посетителей.

Невзирая на то, что весь план пришлось менять на корню, Бсейсу невольно сам выбрал идеальное место для покушения. Интуиция Шабтая Шавита подсказывала ему, что Бсейсу не захочет единственную ночь в Париже провести в постели с пультом от телевизора, и оказался прав. Хотя рядом проходил проспект Дю Мэн, оживленный практически в любое время суток, улица Командан Рене Мушот, на которой находился отель, вечером была безлюдна. Бойцы «Кейсарии» могли беспрепятственно провести операцию на тихой улице и сразу затеряться на шумном проспекте, преодолев всего лишь полторы-две сотни шагов. На противоположной стороне проспекта, на перпендикулярной улочке Ван Дам, их должна была ожидать машина с включенным двигателем, припаркованная таким образом, чтобы у нее была возможность выезда на 90 градусов в двух направлениях. Уже через пару часов всё было готово к проведению операции. Шабтай Шавит ознакомился с деталями предстоящей операции, обсудил несколько ключевых вопросов с начальником управления «Кейсарии» и командиром группы «исполнителей», после чего одобрил план покушения.

Тем временем Атеф Бсейсу снял телефонную трубку и позвонил одному из охранников ООП в Париже. У него был целый список членов ООП, которые, хоть и не всегда имели при себе оружие, сопровождали крупных палестинских функционеров в Европе, чтобы дать им ощущение безопасности и уверенности. Несмотря на усталость и желание поскорее лечь в постель, Бсейсу сказал по телефону охраннику, что хотел бы поужинать в одном из хороших парижских ресторанов. Охранник выразил готовность подобрать Бсейсу у входа в отель ровно в 21:00. На следующий день Атеф Бсейсу должен был встретиться с куратором из DST, после чего выехать на своем Chrysler в Марсель, там подняться на паром, следовавший в Тунис, и уже утром 10 июня удивить жену и троих детей своим новым джипом.

Ровно в 21:00 к отелю «Ле Мэридьен Монпарнасс» подъехал серый джип, из которого вышел крепкий молодой мужчина средиземноморской внешности. Через пару минут из отеля выскочил Бсейсу и, обменявшись с охранником рукопожатием, быстро сел на заднее сиденье. Кроме охранника, наружное наблюдение заметило молодую ливанку, сидевшую впереди рядом с водителем-охранником. Эти трое в «сопровождении» израильских агентов проехали несколько кварталов и вошли в гриль-ресторан «Гиппопатамус» на улице Монпарнас-63.

Пока всё складывалось, как и планировали израильтяне. «Объект» вышел поужинать в ресторан. Наружное наблюдение не заметило дополнительной скрытой охраны или людей из DST, которые могли бы сопровождать Бсейсу. «Исполнители» ждали его возвращения неподалеку от отеля, чтобы завершить ликвидацию несколькими выстрелами в голову. Это были два бойца «Кейсарии» под псевдонимами Том и Франк. Спустить курок должен был Том. В поздние часы улица Командан Рене Мушот была безлюдна. Редкая машина сворачивала с проспекта Дю Мэн. К тому же темное время суток и усталость жертвы создавали идеальные условия для покушения. Однако последнее слово оставалось за Томом. Если бы возникло хоть малейшее сомнение, что кто-то из группы «Кейсария» не сможет покинуть место покушения, Том мог притормозить операцию, отложив выстрел.

Прекрасный последний в своей жизни вечер Бсейсу провел на улице Монпарнас-63 в популярном мясном гриль-ресторане «Гиппопатамус». Он и его новые приятели весь вечер смеялись и громко разговаривали на арабском, даже не догадываясь о том, что в нескольких метрах от них за одним из столиков сидели люди «Кейсарии», готовые подать сигнал группе наружного наблюдения, державшей на контроле все выходы из ресторана. Ближе к полуночи Атеф Бсейсу расплатился с официантом, и шумная компания спустилась к машине. Они сели в джип и поехали в сторону отеля. Одна из машин «Кейсарии» аккуратно пристроилась за Бсейсу, передавая основной группе обратный отсчет времени, чтобы «исполнители» подошли к фасаду «Ле Мэридьен Монпарнас», как раз когда Бсейсу будет выходить из машины.