— Давай пройдемся пешком до кафе, — предложил Питер. — Вокруг такое спокойствие, что не хочется заводить мотоцикл.

— Да, — согласилась Джесси. Ей тоже не хотелось нарушать гармонию покоя.

Питер обнял ее за плечи, и они зашагали в сторону кафе. Портье подробно объяснил им, как не сбиться с пути.

Кафе «Притон гурмана», расположившееся на краю то ли деревни, то ли какого-то городка, оказалось выкрашено в тот же ярко-зеленый цвет, что и «Три ивы». Этот факт подтвердил предположение Джесси о тесной родственной связи между владельцами двух заведений. Конечно, можно было бы принять версию, что дома, выкрашенные краской ядовитого цвета, являются отличительной чертой этих мест. Но расположенные рядом здания опровергали ее. Окраска их была вполне нормальной и даже приятной.

В большом зале, в который попали Джесси и Питер, пахло жареной капустой. Джесси невольно поморщилась и задержала дыхание. Потом шумно выдохнула и смело шагнула за порог. Но на всякий случай схватила за руку Питера.

С правой стороны от двери стояли пластиковые столы голубого цвета, рядом с ними такие же стулья. Несколько столов было занято. Джесси поразилась, что в кафе находились только мужчины. Перед каждым стояла большая стеклянная кружка с пивом. Все как один повернули головы и с интересом уставились на вошедших.

Питер, не обращая внимания на чужое любопытство, провел Джесси к свободному столику, отодвинул стул и помог девушке сесть.

В ту же секунду к ним подошла официантка, дородная женщина в забрызганном чем-то желтым переднике, но зато в ослепительно-чистой наколке, поддерживающей волосы неопределенного цвета. Она положила перед ними меню и в ожидании раскрыла блокнот.

— Куриные ножки под соевым соусом, — даже не заглянув в меню, сделал заказ Питер. — И две кружки пива.

— Я не пью пиво, — попыталась остановить его Джесси, но Питер не обратил на ее слова никакого внимания.

Он смотрел своими красивыми глазами на официантку и улыбался. Та под его взглядом просто растаяла. Если вначале она подошла к их столику с угрюмым выражением лица, показывающим полное недовольство жизнью, то сейчас просто расцвела. На ее пухлых, чуть обвисших щеках вспыхнул румянец. Она подобралась, втянула живот, выпирающий из-под грязного передника, кокетливо сощурила неумело подведенные глаза.

Корова! — подумала Джесси и демонстративно взяла Питера за руку, показывая толстухе, кому принадлежит этот умопомрачительный мужчина.

— Я не пью пиво, — повторила Джесси, когда официантка наконец-то отошла от их столика и, покачивая своими объемными бедрами, поплыла в сторону кухни.

Питер развалился на стуле. Сразу было видно, что подобные места ему не в диковинку, он чувствовал себя в этом ужасном, на взгляд Джесси, кафе как рыба в воде. Джесси же сидела на самом краешке стула, боясь положить на не слишком чистый — официанта лишь махнула по нему тряпкой — стол руки.

Питер криво усмехнулся.

— Я, конечно, понимаю, принцессам не подобает хлестать пиво в подобных заведениях. Но поверь мне, милая, вряд ли тебе здесь могут предложить французское шампанское или вино тридцатилетней выдержки. Хотя вместо пива могу заказать для тебя виски. Желаете, принцесса?

— Не называй меня принцессой! — взорвалась Джесси. — Что за дурацкое слово?!

— Успокойся, дорогая, — примирительно проговорил Питер и погладил ее по плечу. — Расслабься и получай удовольствие. Это настоящая Америка, и тебе пора с ней познакомиться.

От его прикосновения Джесси и вправду расслабилась. Она поудобнее устроилась на стуле и осмотрелась.

Сидящие за столиками мужчины потеряли к ним интерес и вернулись к своим пенным напиткам. Звучала музыка, тихая и приятная.

Зал кафе был как бы разделен барной стойкой на две половины. Справа, как Джесси уже заметила, стояли столики, а левую часть зала занимал огромный бильярдный стол. Около него топтались два юнца, по очереди длинными киями толкающие белые шары. Они были полностью увлечены игрой и не обращали никакого внимания на окружающих.

Все казалось спокойным, благопристойным и, если бы не разъедающий глаза табачный дым, вполне уютным.

Толстая официантка принесла две кружки пива и сообщила Питеру с кокетливой улыбкой, что куриные ножки скоро будут готовы. На Джесси она даже не взглянула.

Питер с наслаждением отпил из кружки и лукаво посмотрел на Джесси. Она вскинула голову, обхватила кружку двумя руками, подняла ее и отпила несколько глотков. Обжигающе холодная жидкость пролилась вовнутрь. Джесси несколько мгновений прислушивалась к своим ощущениям. Оказалось, что в пиве нет ничего страшного. Приятный, очень холодный, чуть с горчинкой напиток. Она чуть передохнула и вновь приложила кружку к губам.

— Ну как? — спросил Питер.

— Отлично, — кивнула Джесси.

Настоящая Америка ей понравилась. Вскоре официантка принесла две большие тарелки с куриными ножками. От блюда исходил умопомрачительный запах, и только сейчас Джесси поняла, как она голодна. В этом не было ничего удивительного. За весь день она выпила только чашку кофе дома с утра да еще чаю у Мадлен. Как же давно это было! Джесси казалось, что прошла целая вечность, а оказывается, всего лишь день.

Питер впился зубами в зажаренную ножку и закрыл глаза от блаженства. Джесси не могла противиться аппетиту и последовала примеру Питера.

Когда с ножками было покончено, Питер взял ее за руку.

— Пойдем потанцуем, — предложил он.

— Здесь? — испугалась Джесси, сильно сомневаясь, что танцы в данном кафе приветствуются.

— А почему бы и нет? Я так хочу обнять тебя, и танец для этого самое подходящее дело. Пошли.

Они вышли на площадку, расположенную между правой, со столиками, и левой, с бильярдом, частями зала. Питер прижал Джесси к себе, она обхватила его за шею. Стоя на месте, лишь покачиваясь в такт музыке, они наслаждались близостью друг друга. Джесси нестерпимо захотелось оказаться в седьмом номере мотеля «Три ивы» на огромной кровати.

Питер прошептал ей в ухо:

— Я хочу тебя, принцесса. Всю, без остатка.

— Не говори так, — тоже шепотом ответила Джесси. — А то я отдамся тебе прямо здесь, в этом кафе.

— А что? Это идея.

Его губы нашли ее губы. Джесси не сопротивлялась. Ей плевать было на то, что вокруг полно людей, и все они, вероятнее всего, смотрят на них. Она лишь крепче прижалась к Питеру, чувствуя, как внизу живота сначала стало тепло, потом появился огненный шар, который с каждой секундой увеличивался в размерах и готовился взорваться.

— О, Питер! — уже не сказала, выдохнула Джесси, когда поцелуй закончился.

— Пойдем отсюда. — Питер оторвался от Джесси и подошел к барной стойке, чтобы расплатиться.