Видович слегка кашлянул и заерзал на своем шатком сиденье. Капитан обернулся к нему, запнулся, затем сказал:

— Да, я, наверное, увлекся. Много чего придумали. Я, знаете, даже собирать стал… Так вот, я хотел сказать, что вы, как участники экспедиции, согласившиеся работать в этом опасном районе, имеете право знать все. В том числе и информацию, до сих пор недоступную прессе. Дело в том, что в ходе расследования у нас сложилось определенное представление о личности человека, застрелившего троих членов группы. Следователи пришли к убеждению, что это был профессионал. Для того чтобы это установить, не нужно быть семи пядей во лбу: профессионал, даже находясь в состоянии крайнего возбуждения, стреляет не так, как человек, редко пользующийся оружием. Мы проанализировали характер ранений у троих погибших. Коталик был убит выстрелом в голову, Мосс — в сердце, и даже Пропп, находившийся примерно в двухстах метрах от убийцы и убегавший от него, получил столь тяжелые ранения, что не дожил до прибытия врачей. В общем, у нас нет сомнений в том, что убийца хорошо владел оружием. Между тем в составе группы не было ни бывших военных, ни стрелков-спортсменов, ни завзятых охотников…

Но так дело обстояло лишь на первый взгляд. Когда мы стали изучать прошлое всех членов группы более внимательно, то обнаружили удивительную вещь. Мы установили, что двое членов группы Рошбаха выдавали себя за других людей. И по крайней мере один из них умел стрелять, причем очень хорошо. В списках группы он значился как Михаэль Коглунд, ясновидец и уфолог. На самом деле имя этого человека — Мартин Вовель. Он голландец, специалист в области финансов, несколько лет являлся сотрудником одного крупного банка. Кроме того, он известен как археолог-любитель, занимавшийся доколумбовой Америкой; он даже опубликовал несколько статей в специальных журналах. Но для нас интересней другое: мы выяснили, что Вовель дважды становился чемпионом Голландии по стендовой стрельбе, а кроме того, был членом охотничьего союза. Следствие убеждено, что именно он убил всех троих. Тем более что нам удалось выяснить судьбу подлинного Михаэля Коглунда: он умер три года назад. Сейчас наши коллеги в Германии проверяют обстоятельства его смерти.

— Вы сказали, что было двое… подставных… — напомнил Прунцль.

— Да, — кивнул Уокер. — Вторым самозванцем был человек, выдававший себя за Шакса, геолога. Но его личность нам пока установить не удалось.

Я думаю, вы понимаете, что означает это открытие. Кто-то внимательно следил за готовящейся экспедицией Рошбаха. Этот кто-то внимательно изучил участников, спланировал и осуществил операцию по внедрению своих людей в состав группы. Такая акция не по силам одиночкам, тут действовала организация. Что это за организация, каковы ее цели — мы не знаем, но одно можно сказать наверняка: они жили в джунглях под чужими именами не для того, чтобы изучать здешние чудеса. Что означал расстрел троих членов группы — что эта парочка выполнила свою задачу и убирала свидетелей или это был какой-то срыв, неудача? Опять полная неизвестность. Хотя лично мне кажется, что это была скорее неудача. Что-то им помешало. Профессионалы так не делают, они не оставляют следов. Если бы у них все шло штатно, группа бы исчезла в полном составе и нам бы оставалось только гадать, что случилось. Наверняка нашлись бы энтузиасты, которые бы заявили, что всех ученых забрал местный черт на помеле — или на ладье — неважно. Важно для нас следующее: если они не добились своего, то попытаются еще раз — в нашей экспедиции. А значит, есть вероятность, что в составе нашей группы тоже могут быть самозванцы.

И здесь я перехожу к основной части своего выступления. По нашим данным, несколько организаций, связанных с международным терроризмом, проявляют интерес к нашей экспедиции; есть сведения, что они намерены заслать к нам своего человека. В связи с этим мы тщательно проверяем весь обслуживающий персонал и охрану. Учитывая эти обстоятельства, я, как начальник службы безопасности экспедиции, разработал следующие меры, которые необходимо неукоснительно соблюдать. Вся территория лагеря будет находиться под круглосуточным наблюдением, для этого мы используем установленные в нескольких местах телекамеры. Дежурный в домике охраны будет видеть все, что происходит в лагере и вблизи него. Уходя для исследований в лес, вы должны брать с собой телефоны и датчики «сигнал». Обычная сотовая связь в этом районе не действует — знаменитые готанские атмосферные аномалии создают сильные помехи. Но мы уже завтра установим мачту и будем иметь собственную связь в радиусе пяти километров. Кроме того, я настоятельно просил бы всех членов экспедиции немедленно сообщать обо всем подозрительном, о неизвестных людях, появившихся в окрестностях лагеря. Есть мощные силы, заинтересованные в том, чтобы наша экспедиция не выполнила свои задачи. У меня все.

Капитан сел, и сразу раздалось несколько голосов.

— Круглосуточное наблюдение! — воскликнул кто-то. — Послушайте, мы станем героями шоу!

— Скажите, доктор, — произнес Прунцль, обращаясь к Видовичу, — так мы должны больше думать о работе или о разоблачении агентов?

Руководитель экспедиции собрался ответить, но его опередили: еще не все успели высказаться.

— Я знаю, что здесь происходит! Новая теория! Объясняет абсолютно все! — бодро воскликнул Прелог. — Террористы решили овладеть тайнами Готана, чтобы погрузить все человечество в вечный сон! А еще они будут направлять сюда все самолеты, и тут половина из них будет взрываться без всякой взрывчатки! Гениальный план!

— Не половина, а лишь каждый двенадцатый, по статистике, — пробормотал себе под нос Латинк.

— Скажите, капитан, а если я, ложась спать, покажу вашему дежурному фигу или сделаю другой неприличный жест, это будет рассматриваться как пособничество подозрительным людям? — спросил Прунцль.

Наконец Видович нашел паузу, чтобы ответить.

— Коллеги, я понимаю, что повышенные меры безопасности вызывают у вас естественный протест, — сказал он. — Поверьте, мы постарались свести эти меры к минимуму, к тому необходимому уровню, который давал бы гарантию безопасности и не мешал работе. Как вы, конечно, понимаете, внутри домиков никаких камер нет и наблюдение не ведется, в этом я могу вас заверить. Что касается вмешательства посторонних в нашу работу, то оно существует, и я могу это доказать.

Стало тихо, все разговоры смолкли. Видович поднял над головой небольшой предмет. Несколько человек встали, чтобы получше его разглядеть. Это был обыкновенный лазерный диск.

— Этот диск я обнаружил в своем чемодане перед самым вылетом. Здесь записаны сцены из нескольких фильмов о катастрофах: третья мировая, падение астероида и все такое — и все это сопровождается пояснением, что нечто подобное произойдет, если мы будем проводить наши исследования. И это не первая попытка отговорить меня от руководства экспедицией. До этого со мной дважды связывались по телефону: вначале в Цюрихе, а потом здесь. Собеседники были разные, а текст примерно один — тот, о котором я только что говорил. Так что силы, заинтересованные в срыве экспедиции, — не выдумка.

Все, устал! Я остановился, вытирая пот. Моя прогулка продолжалась уже два часа. Для первой серьезной вылазки вполне достаточно, можно поворачивать. Дойду вон до той перемычки и поверну. По противоположному склону ущелья пойду обратно. Кажется, тот склон более пологий, хотя впечатление может быть ошибочным. Впрочем, затрудняет движение не крутизна, больше мешает проклятый рододендрон, из-за него траверс превращается в сущее мучение. Ну отдохнули—и вперед. Как говорил председатель, еще десять лет упорного труда — и пятнадцать минут полного счастья.