на востоке штата Западная Бенгалия); у восточного берега верхнего течения реки Хугли есть город Берхампур (сейчас — Бахарампур = Бахрампур; 24°06', 88°15'; есть и другие города с таким названием в разных местах); или 2) Nagore; есть много местностей с таким названием в разных транскрипциях; здесь, по всей видимости, имеется в виду местность Nagore = Nagar = Rājnagar (Нагор = Нагар = Раджнагар), 23°57', 87°19', на северо-западе штата Западная Бенгалия (к северо-западу от города Сиури), прежний центр княжества.

Картинага — см. Картината.

Картината — № 23. VII, 1. 78 (Р: Καρτινατα; Η: Καρτιναγα — Картинага) — город в области народа конконаги (см.), у Ганга; идентифицируется как нын.: 1) Karṇagaṛh, Карнагарх, у города Бхагалпур (25°15', 86°56', шт. Бихар, у правого, западного, берега Ганга); 2) Noni (по старой транскрипции — Noonee, 24°30' 87°08', город в 52 милях к югу от Бхагалпура (?)).

Карура — № 23. VII, 1, 86; VIII, 26, 16 (Р: Καροῦρα; Η: Κάρουρα) — внутренний город области Лимирика (на юго-западе Индии), между реками Псевдостом, 1, и Барий, столица (резиденция) царя Кероботра; идентифицируется как нын. город Карур (10°57', 78°02', почти в центре штата Тамилнад, на юге Индии). В этой же области здесь у Птолемея назван город Куреур (по чтению Ноббе — Кореур), а в VII, 1,8 — прибрежный город Кореура. Многие полагают, что Карура, Куреур и Кореура — три различные формы названия одного и того же города, который идентифицируют как нын. город Карур (= столица Кероботра), т. е. будто бы Птолемей ошибочно сделал три города из одного. Однако Кореура — прибрежный город (и для всех указаны разные градусы широт и долгот).

Карфаген — см. Кархедон.

Кархедон — № 11. XXXVII, 92 — греческое название Карфагена, основанного финикийцами в IX в. до н. э. в Северной Африке, к северо-востоку от нынешнего Туниса.

Кары Богов — см. Апокопы.

Касийская область (или земля; страна) — № 23. VI, 15, 3 (Κασία χώρα) — область в Скифии по ту сторону горы Имай, к югу от Аузакийской области, к северу от скифов хайтов и области Ахаса; локализуется в области нын. города Яркенд = Шачэ (38°25', 77°16', на самом западе района Синьцзян, на северо-западе Китая); см. Касийские горы.

Касийские горы — № 23. VI, 15, 2; 16, 2; 3; 5 (Κάσια ὄρη) — западная часть их находится в Скифии по ту сторону горы Имай, а восточная — в стране серов; идентифицируются как нын. горная система Куньлунь (на северной окраине Тибетского нагорья, опоясывает южную границу района Синьцзян на северо-западе Китая; длина от Памира на западе до Сино-Тибетских гор на востоке — ок. 2700 км; состоит из параллельных цепей хребтов; центр — 36°00', 84°00'), а именно — как хребет Алтынтаг (северная цепь Куньлуня, центр — 38°00', 88°00', длина — ок. 800 км), — в этом районе Синьцзян сейчас обычно и локализуется страна серов; некоторые включают сюда и горную систему Наньшань (восточная часть дуги Куньлуня к востоку от Алтынтага; состоит из нескольких хребтов, длина — ок. 800 км; центр — 38°30', 99°00').

Название возводят к восточно-тюркскому qāś (каш) — «нефрит» (которое должно восходить к древней форме *khāśa — «камень из страны Khaśa»). В китайских анналах указываются месторождения нефрита (Yü — «ю») в этом ареале: 1) Shan-schan (=Исседон Серский у Птолемея, нын. город Чарклык, сейчас Жоцян, 38°58', 88°08'); 2) Hoten (= Хаурана у Птолемея, нын. город Хотан, 37°07', 80°02'); 3) Sa-kü (= Сойта у Птолемея, нын. город Яркенд = Шачэ, 38°25', 77°16') — все эти пункты находятся в южной части района Синьцзян. Считают, что у Птолемея соседние южные горы месторождений нефрита у Исседона Серского обозначены как Касийские горы (т. е. от слова «каш»; в греческом звук «ш» передается через звук «с»); месторождения нефрита у Хаураны (Хотан) — в искаженной форме Ἄχασα χώρα, «область Ахаса"·, месторождения нефрита у Сойты (нын. Яркенд, на юго-западе Синьцзяна) — Κασία χώρα, «Касийская область» (или «земля», «страна»). Раньше многие связывали названия «Касийские горы» и «Касийская область» (по созвучию) с нын. городом Кашгар (сейчас — Каши, 39°29', 76°03', почти на самой западной оконечности района Синьцзян, в западном углу бассейна реки Тарим) и объясняли оба эти названия соответственно как область Кашгара и горы Кашгара (Кашгарский хребет, западная оконечность Куньлуня, 38°00', 75°25').

касиры — № 11. VI, 55 (Casiri) — индийский народ в стране Серов. Текст Плиния очень неясен. Он называет касиров после аттакоров, тунов и тохаров. Если, как кажется, перечисление идет с запада на восток (?), то касиры должны находиться на самом востоке страны серов. Вместе с тем касиры обращены к скифам с внутренней стороны (introrsus ad Scythas versi — здесь тоже не очень ясно, что значит «с внутренней стороны»? Отождествляющие касиров с косирами и локализующие косиров в Восточном Гиндукуше, с индийской его стороны, у самого прохода в Восточный Туркестан, на территории южнее нын. области Нуристан на северо-востоке Афганистана, считают, что они жили с внутренней стороны Гиндукуша, но обращены к скифам Центральной Азии). Скифов здесь считают саками, которые должны находиться к западу от страны серов (другие скифы находились к северу от нее). Страну серов сейчас обычно локализуют в нын. районе Синьцзян (= Восточный Туркестан, на северо-западе Китая). Некоторые отождествляют касиров с косирами (см.) у того же Плиния, который сообщает, что касиры питаются человечиной (humanis corporibus vescuntur), или хотят исправить чтение Casiri на Caspiri, т. е. = каспиреи (см.) у Птолемея (= жители Кашмира, нынешнего самого северного штата Индии), или видят в «касирах» название Кашмира (Kaśmīr). Другие возражают против этого, поскольку обычай антропофагии у этих народов неизвестен, но он засвидетельствован у тибетцев. Поэтому некоторые склонны видеть в касирах тибетцев, которые, как известно, часто спускались для оседания или кочевья в Синьцзяне и других местах западной периферии Китая. В таком случае касиры не «индийский народ». Но отождествляющие касиров с косирами ссылаются на каннибальские мотивы в кафирском (= Нуристан) фольклоре. По мнению некоторых, обычай поедания своих предков можно предположить у каспиев (восточных соседях саков), поэтому предлагается исправить чтение «касиры» на «каспии». Этих каспиев локализуют в нын. области Нуристан (прежн. Кафиристан, центр — 35°30', 70°45', в Восточном Гиндукуше, на северо-востоке Афганистана). Название Кафиристан связывают со словом «кафир» (мусульманским обозначением «неверных»), но считают, что в действительности это переосмысление фонетически близкого местного этнонима, который по китайским (домусульманским) текстам восстанавливают как Ktwr или Kator (ср.