Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Какая разница, какой у нее тип? Диагноз есть? Есть. Значит, подберите лекарства!
— К сожалению, это так не работает.
— Почему, черт возьми?
— Биполярное расстройство — очень сложное заболевание, мистер Янг, — ответил психиатр. — И особенно трудно поддается корректировке у детей и подростков.
— Но вы ее вылечите?
— Мы можем назначить лечение, однако здесь мы имеем дело с очень запущенным случаем, мистер Янг. Ваша дочь перестала принимать лекарства, не проконсультировавшись с врачом. В результате у Лиззи несколько месяцев наблюдалась быстрая цикличность c частой сменой маниакальных и депрессивной фаз. Потребуется долгая и тщательная терапия.
— О каких сроках речь?
— В таких серьезных случаях, как у вашей дочери, улучшения становятся заметны минимум через два месяца. Возможно, времени понадобится еще больше.
— Это невыносимо, — заплакал отец. — Моя жена больна, старшая дочь мертва, и я не знаю, чем помочь младшей.
— Уверяю, ваша дочь в надежных руках.
— А если попробовать электрошок? — Папа облокотился на кровать, где меня зафиксировали. — Не сработает?
— Мы не рекомендуем применять электрошоковую терапию для лиц младше шестнадцати.
— Но в целом она используется?
— В самых запущенных случаях.
Папа всплеснул руками:
— Чтобы вы сочли наш случай запущенным, Элизабет должна кого-то убить? Таблетки на нее не действуют. Ходить к психиатру она отказывается. Руки и ноги изрезаны в лоскуты. Что еще должно произойти, чтобы нам наконец оказали помощь?
— Я согласна, — с трудом шепнула я. — Согласна на электрошок.
Папа повернулся ко мне:
— Правда?
Собрав в кулак последние силы, я кивнула.
— Чего бы это ни стоило.
В его взгляде мелькнуло облегчение, и он накрыл мою ладонь своей.
— Умница.
Просто как друзья
25 января 2004 года
Хью
Шла четвертая неделя лечения Лиз.
Ни разу почти за десять лет мы не расставались так надолго, и я не переставал тосковать по той, кого сердце считало моей половинкой.
Если Пирс уже через неделю вернулся к прежней жизни, то я до сих пор скучал по Лиз и постоянно находил этому оправдание.
Меня не привлекали девушки, желавшие занять место Лиз. Даже не интересовали.
Мы расстались три месяца назад, но рана еще не затянулась. Сама мысль о новых отношениях повергала меня в ужас.
Совершенно нетипичное поведение для парня моего возраста — Фили постоянно мне об этом напоминал, однако я ничего не мог с собой поделать.
Может, всему виной воспитание, а может, я просто ханжа — как окрестила меня однажды Лиз, получив очередной отказ в сексе.
Нет, чел, ты определенно не ханжа.
Дело не в том, что я не хотел секса — еще как хотел. Но заниматься им хотелось с той, с кем заниматься нельзя...
— И снова здравствуй.
Я так глубоко ушел в свои мысли, что почти не обратил внимание на тихое приветствие.
Тряхнув головой, я перевел взгляд со шкафчика, в который бесцельно пялился добрых пять минут, на уже знакомую улыбающуюся рыженькую.
— Э-э, привет. Кейти, правильно?
— Правильно, — улыбнулась она. — Как дела?
— Отлично. — Я пожал плечами, понимая, что должен уделить ей внимание, однако внутри не было ни сил, ни желания. — А у тебя?
— Потихоньку, — со смехом ответила она. — Слушай, хотела извиниться за то, что набросилась на тебя в Новый год. А еще сказать спасибо за благородство. — Щеки у нее вспыхнули. — Там, на вечеринке, я попала в очень неприятную ситуацию, и мне... Ладно, проехали. — Кейти тряхнула головой и послала мне очередную ослепительную улыбку. — В общем, спасибо. — Она вздрогнула, добавив: — И прости.
— Тебе не за что извиняться, — заверил я, тронутый ее смущением. — И уж тем более благодарить.
— Правда?
— Правда. Какой дурак откажется поцеловать красивую девушку в новогоднюю ночь?
— По-твоему, я красивая? — У нее перехватило дыхание.
Слегка загнанный в угол, я медленно кивнул:
— От тебя глаз невозможно оторвать, сама знаешь.
Ее лицо приобрело оттенок волос.
— Ух ты.
Смутившись, я прочистил горло и занялся тем, что наконец закрыл и запер дверцу шкафчика.
— А ты, случайно... — начала Кейти и замялась. — В смысле — ты, случайно, не хочешь сходить куда-нибудь... ну, в общем, как-нибудь сходить... а, ладно, забыли.
Краем глаза я увидел, как она хлопнула себя ладонью по лбу и двинулась прочь, бормоча: «Лучше молчи, Кейти. Не позорься».
Проглотив смешок, я закинул на плечо рюкзак и поспешил за ней.
— Слушай, по-моему, ты слишком строга к себе.
— Разве?
— Однозначно, — заверил я, поравнявшись с ней. — Не каждому бы пороху хватило хотя бы попытаться.
— Уверенность в себе. — Она крепче вцепилась в лямки рюкзака. — Это первое в списке моих целей на новый год.
— Пункт с уверенностью сразу вычеркивай, — посоветовал я, придерживая перед ней дверь главного корпуса. — Что еще в твоем списке?
— Ничего интересного.
— И тем не менее?
— Отпустить прошлое, перестать париться из-за неподвластных тебе вещей, забыть козла, который разбил твое сердце, каждое воскресенье ходить в церковь, поцеловаться с парнем, завести больше друзей, меньше бояться, — с усмешкой перечислила она. — В общем, стандартный перечень девочки-подростка.
— Хм.
— Как понять твое «хм»?
— Так, — пробормотал я, качая головой. — В паре пунктов мы совпадаем.
— Насчет разбитого сердца? — подмигнула Кейти. — Да, наслышана. Сочувствую.
— Ничего, переживу, — отмахнулся я, не собираясь терять лицо.
— Так ты не против? — выпалила она. — Не против сходить куда-нибудь после школы?
Я остановился и посмотрел на нее.
— Типа свидание?
— Можно просто как друзья, — пожала она плечами. — Если тебе так проще.
— Ну... э-э-э... — Я осекся, запаниковал. — В общем...
Я снова умолк, терзаемый угрызениями совести.
Успокойся, олень.
Тебе не в чем себя винить.
— Я не готов к новым отношениям, — честно ответил я, потирая переносицу. — До сих пор...
— Зализываешь раны? — мягко подсказала Кейти. — Ничего страшного. У меня та же история.
— Но сходить куда-нибудь можно, — собравшись с духом, согласился я. — По-дружески?
— С удовольствием. — Зеленые глаза радостно