– The Castle of the Otter, запланированная же автором книга называлась «Цитадель Автарха» – The Citadel of the Autarch. «Выдра» и «Автарх» в английском языке слова-омофоны.

81

Гийом Оливье Десмон (1939–2013) – французский автор и переводчик.

82

Джон Р. Дуглас – американский редактор и литературный агент. В 1978–1983 годах был редактором в Pocket Books/Simon & Schuster/Timescape.

83

Энн Маккефри (1926–2011) – американская писательница-фантаст, лауреат премий «Хьюго» и «Небьюла».

84

Роберт Стрэттон «Бак» Коулсон (1928–1999) – американский автор, редактор, книготорговец и фэн. Издатель награжденного премией «Хьюго» фэнзина Yandro. Муж писательницы-фантаста Джуаниты Коулсон.