национальных празднеств под парами бальзама «Уникум» и palinka, на будапештских мостах, обильно украшенных шарами, лентами и крестами, под гром веселья чествуют святого Иштвана, приведшего свой народ к христианству, нужно на миг вспомнить и тех безымянных мадьяр, которые почти наверняка под впечатлением от византийских миссионеров, задолго до святого сами пришли к той же вере.

В поисках влияний и воздействий Стамбула приходится обойти немало земель!

Библиография

Primary sources

AGATHIAS, Histories

AGATHIAS SCHOLASTICUS, ‘On a House Situated on a Hill in Constantinople’

W. R. Paton, trans. (1917 updated 1960) The Greek Anthology, Epigram 654. Loeb Classical Library. Cambridge, MA: Harvard University Press.

AHMAD IBN-JABIR AL-BALADHURI, Kitab Futuh al-Buldha

P. K. Hitti, trans.; F. C. Murgotten, trans. (1916 and 1924) ‘Al-Baladhuri: The Battle of the Yarmuk (636) and After’ in The Origins of the Islamic State, being a translation from the Arabic of the Kitab Futuh al-Buldha of Ahmad ibn-Jabir al-Baladhuri. Studies in History, Economics and Public Law, LXVIII. New York: Columbia University Press.

AL-HAKIM, al-Mustadrak’

AL-MUQADDASI, Aḥsanu-t-taqāsīm fī ma rifati-l-aqālīm

B. Collins, trans. (2001) In ‘Best Division of Knowledge’. Reading: Ithaca Press.

AMMIANUS MARCELLINUS, The Later Roman Empire (AD 354–378)

W. Hamilton, trans. (1986). London: Penguin.

ANNA KOMNENE, The Alexiad

ANONYMOUS, Gesta Francorum et Aliorum Hierosolimitanorum

R. Hill, trans. (1962). Oxford: Clarendon Press

E. R. A. Sewter, trans., with introduction and notes by P. Frankopan (2009). London: Penguin.

APOLLONIUS RHODIUS, Argonautica

R. C. Seaton, trans. (1912). Loeb Classical Library. Cambridge, MA: Harvard University Press.

ARISTOPHANES, Frogs

J. Savage, trans. (2010). MA: Hardpress Publishing.

ARISTOTLE, Minor Works

Hett, trans. (1936). Loeb Classical Library. Cambridge and London: Harvard University Press.

ATHENAGORAS, Legatio and De Resurrectione

W. R. Schoedel, trans. and ed. (1972). Oxford: Clarendon Press.

AUGUSTINE OF HIPPO, Letters

R. Eno, trans. (1989). Washington, DC: Catholic University of America Press.

BARSANUPHIOS AND JOHN OF GAZA, Correspondence

F. Neyt et al., eds and trans. (2002) Paris: Editions du Cerf.

BERNOLD OF CONSTANCE, Die Chroniken Bertholds von Reichenau und Bernolds von Konstanz

I. Robinson, ed. (2003). Bournemouth: Hanover.

BOETHIUS, The Consolation of Philosophy

V. E. Watts, trans. (1969). Book 2, prose 6. London: Penguin

CALLINICUS, Vita S. Hypatii

G. Bartelink, ed., Vie d’Hypatios (1971). Paris: Editions du Cerf.

CASSIUS DIO, Roman History

E. Cary, trans. (1927). Loeb Classical Library. Cambridge, MA: Harvard University Press.

CAVAFY C. P., ‘In Church’ from The Canon, trans. Cavafy

CEDRENUS, Compendium Historiarum

J. Scylitzes, trans. (1647). Parisiis: e Typographia regia.

CICERO, De Provinciis Consularibus

R. Gardner, trans. (1958). Loeb Classical Library. Cambridge, MA: Harvard University Press.

CLEMENT OF ALEXANDRIA, The Sacred Writings of Clement of Alexandria

P. Schaff, trans. (2012)

CONSTANTINE VII PORPHYROGENITOS, De Ceremoniis Aulae Byzantinae

J. Reisky, ed. (1829–30). Bonn.

CONSTANTINE PORPHYROGENNETOS, The Book of Ceremonies

Moffat and M. Tall, trans. (2012). Canberra: Australian Association for Byzantine Studies.

CORIPPUS, In Laudem Iustini Augusti Minoris

Cameron, trans. and ed. (1976). London: The Athlone Press.

DIODOROS SICULUS, Bibliotheca Historica

C. H. Oldfather, trans. (1989). Vols. 4–8. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann.

DIONYSIUS OF BYZANTIUM, Anaplus Bospori: Anaplous Bosporou

R. Güngerich (1958). Berlin: Weidmann.

DOUKAS

I. Bekker, ed. (1843). Historia Byzantina. Bonn: Weber

H.J Magoulias, trans. (1979). Decline and Fall of the Ottoman Turks. Detroit: Wayne State University Press.

EUSEBIUS

A. Cameron and S. G. Hall, trans. (1999) Eusebius’ Life of Constantine with introduction and commentary. Oxford: Oxford University Press, 1999. Vol. 1

P. Halsall, trans. (1990). Library of Nicene and Post Nicene Fathers, Second Series, Vol. 1. New York: Christian Literature Co.

E. C. Richardson, trans. (1980). Life of Constantine, from Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, Vol. 1. P. Schaff and H. Wace, ed. Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co.

P. Schaff and H. Wace, eds (1955) in A Select Library of Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church. Edinburgh: T&T Clark.

EUSTATHIOS, The Capture of Thessaloniki

J. R. Melville Jones, trans. (1988). Canberra: Byzantina Australiensia.

EVAGRIUS SCHOLASTICUS

E. Walford, trans. (1846). The Ecclesiastical History of Evagrius: A History of the Church from ad 431 to ad 594. London: Samuel Bagster and Son.

GREEK POETS, THE: HOMER TO THE PRESENT

P. Constantine, R. Hadas, E. Keeley, K. van Dyck, eds with introduction by R. Hass (2009). New York, London: W. W. Norton & Company.

GREGORY OF NAZIANUS, De Vita Sua

D. Meehan, trans. (1987) Saint Gregory of Nazianzus: Three Poems. Washington, DC: Catholic University of America Press.

HERODIAN, History of the Roman Empire

E. C. Echols, trans. (1961) Herodian of Antioch’s History of the Roman Empire. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.

HERODOTUS, The Histories

T. Holland, trans. (2013) in Herodotus, The Histories, ed. and with introduction by P.