Russell. The Influx of Commoners. P. 721–745; History of the University of Oxford / Ed. McConica. iii. 1–68.

1066

History of the University of Oxford / Ed. McConica. iii. 721.

1067

Хэмфри, герцог Глостер – сын короля Генриха IV из Ланкастерской династии. В 1447 году перед смертью завещал коллекцию из 281 книги Оксфорду. В те годы университет имел в собственности всего 20 книг.

1068

Ibid. P. 465–466, 556, 633; Oates J. С. T. Cambridge University Library: A History From the Beginnings to the Copyright Act of Queen Anne. Cambridge, 1986; Cambridge History of English Literature / Ed. Ward and Waller. iv. 422–432.

1069

Последний король Ланкастерской династии, страдал психическими расстройствами, возможно, унаследованными от деда по материнской линии, короля Франции Карла VI Безумного.

1070

Последний герцог Бургундии из династии Валуа.

1071

Kipling G. Henry VII and the Origins of Tudor Patronage // Patronage in the Renaissance / Ed. G. F. Lytle, S. Orgel. Princeton, NJ, 1981. P. 117–164; Anglo S. Spectacle, Pageantry, and Early Tudor Policy. Oxford, 1969. P. 98–110; Cressy D. Spectacle and Power: Apollo and Solomon at the Court of Henry VIII // History Today, 32. Oct. 1982. P. 16–22; Wickham G. Early English Stages: 1300 to 1600. 3 vols. in 4 parts; 1959–81; vol. i, 2nd edn., 1980. i. 13–50.

1072

Красная роза – символ династии Ланкастер, к которой (очень отдаленно) принадлежали и Тюдоры.

1073

Anglo. Spectacle, Pageantry, and Early Tudor Policy. P. 266–270; Cressy. Spectacle and Power. P. 16–17; Kipling. Henry VII and the Origins of Tudor Patronage. P. 140–149; Strong R. Holbein and Henry VIII. London, 1967. P. 9.

1074

В 1524 году Генрих получил серьезную лицевую травму копьем от герцога Саффолка, забыв опустить забрало турнирного шлема перед конной сшибкой. В 1536 году после падения с лошади в полном доспехе (лошадь придавила упавшего всадника) он два часа оставался без сознания.

1075

Anglo. Spectacle, Pageantry, and Early Tudor Policy. P. 108–169.

1076

Там же, c. 261–280; Cressy. Spectacle and Power. P. 21–22; Strong. Holbein and Henry VIII. P. 14–16.

1077

Folger Shakespeare Library, MSS L. b. 41–42, 292, 327; Anglo. Spectacle, Pageantry, and Early Tudor Policy. P. 295–343.

1078

Folger Shakespeare Library, MS L. b. 42, fos. 71’-2V; MS L. b.123; Jones N. L. Faith by Statute: Parliament and the Settlement of Religion, 1559. London, 1982. P. 43; Welsford E. The Court Masque: A Study in the Relationship between Poetry and the Revels. Cambridge, 1927. P. 149–167.

1079

Prose Works of Sir Philip Sidney / Ed. Feuillerat. iii. 39; Gurr A. The Shakespearean Stage, 1574–1642. 2nd edn., Cambridge, 1980. P. 10–77; Chambers E. K. The Elizabethan Stage. 4 vols.; Oxford, 1923; repr. 1965. ii. 34–35.

1080

Chambers. Elizabethan Stage. ii. 104.

1081

Там же, c. 104–115, 134–220.

1082

Gurr. Shakespearean Stage. P. 4–77; Wickham. Early English Stages. ii. II. 110–117; Beal P. The Burning of the Globe // Times Literary Supplement. 20 June 1986. P. 689–690.

1083

Strong. Cult of Elizabeth. P. 114–162; Adams S. L. Eliza Enthroned? The Court and its Politics // The Reign ofElizabeth I / Ed. C. Haigh. London, 1984. P. 72–73.

1084

Strong. Cult of Elizabeth. P. 134–135; Girouard M. Robert Smythson and the Elizabethan Country House. London, 1983. P. 210–232.

1085

Bacon’s Essays. Chandos edn. P. 70–71.

1086

Strong. Cult of Elizabeth. P. 137–146.

1087

An yearly solemn feast she wonts to make, / The day that first doth lead the year around, / To which all knights of worth and courage bold, / Resort, to hear of strange adventures to be told.

1088

Yates F. A. Astraea: The Imperial Theme in the Sixteenth Century. London, 1975. P. 88–111; Strong. Cult of Elizabeth. P. 117, 146–151.

1089

Strong R. Nicholas Hilliard. London, 1975; Strong R. Artists of the Tudor Court: The Portrait Miniature Rediscovered, 1520–1620. Victoria and Albert Museum, London, 1983. P. 9–13; Jordan M. Tokens of Love and Loyalty // Times Literary Supplement. 5 Aug. 1983. P. 832.

1090

Strong. Nicholas Hilliard. P. 21–26.

1091

Джеймс Мелвилл – дипломат и доверенное лицо Марии Стюарт, отправленный ею в Лондон в том числе для переговоров с Елизаветой о браке Марии с Генри Дарнли. Елизавета тогда продвигала проект женить на Марии Роберта Дадли – и спектакль с миниатюрой должен был дать понять шотландской кузине, что Елизавета отрывает от сердца буквально самое дорогое. Прямой перевод надписи на миниатюре – не «портрет милорда», а «портрет моего господина».

1092

Там же, 14–19, 21–26; Strong. Artists of the Tudor Court. P. 9–13, 126–132.

1093

Strong. Artists of the Tudor Court. P. 10–11, 129–130.

1094

Prose Works of Sir Philip Sidney / Ed. Feuillerat, iii. 9; Butcher S. H. Aristotle’s Theory of Poetry and Fine Art. 3rd edn., London, 1902. P. 121–136.

1095

The Book Named the Governor / Ed. Lehmberg. P. 23–26.

1096

Strong. Artists of the Tudor Court. P. 97–116; Strong. Tudor and Jacobean Portraits. 2 vols.; London, 1969.

1097

The History of the King’s Works, iv. 1485–1660. Part 2 / Ed. H. M. Colvin, London, 1982. P. 28–31; Girouard. Robert Smythson. P. 2–162.

1098

Girouard. Robert Smythson. P. 18–20, 144–162.

1099

The Agrarian History of England and Wales, iv. 1500–1640 / Ed. J. Thirsk. Cambridge, 1967. P. 696–766; Skipp V. H. T. Economic and Social Change in the Forest of Arden, 1530–1649 // Agricultural History Review, 18. 1970. Supplement. P. 84–111.

1100

History of the King’s Works / Ed. Colvin. iv. 17–21; Agrarian History / Ed. Thirsk. iv. 698–710; Girouard. Robert Smythson. P. 54–65.

1101

The House of Commons, 1558–1603 / Ed. P. W. Hasler. 3 vols. London, 1981. iii.