представлен краткий обзор новой теории Коперника, согласно которой Земля вращается вокруг Солнца. В ознаменование сего события он даровал лектору Альбрехту Видманштадту манускрипт. Астрономические открытия, обсуждавшиеся в этой лекции, заинтересовали и восхитили его – в отличие от его преемника Урбана VIII, который в XVII веке отдал Галилея под суд за то, что тот отстаивал сходные идеи. Возможно, под впечатлением лекции об устройстве Вселенной папа избрал для Микеланджело сюжет, предполагавший необходимость изображения неба. (См.: Shrimplin. P. 266–270.)

1210

Ibid. P. 49, no. CVXXXII. О том, говорится ли в письме о рисунке или о завершении гравировки на хрустале, см.: Plazzotta C. // Michelangelo’s Dream. P. 85–86.

1211

Ricordi. P. 278, no. CCLIII.

1212

В 1527 году Генриха впервые охватили серьезные сомнения в законности его брака с Екатериной Арагонской, поскольку прежде она была замужем за его покойным старшим братом Артуром, а согласно Книге Левит, если мужчина возьмет в жены вдову брата, то их союз будет обречен на бездетность. У Генриха и Екатерины не было наследника мужского пола. 22 июня, когда Генрих потребовал развода, Климент пребывал в замке Святого Ангела, осажденном имперскими войсками. Если бы Климент обладал большей свободой действий, английская Реформация, возможно, и не состоялась бы.

1213

Setton. P. 270.

1214

Цит. по: Hale, 1983. P. 40.

1215

Ibid. P. 32.

1216

Condivi / Bull. P. 46–47.

1217

Setton. P. 270.

1218

Ricordi. P. 277.

1219

Comanini Gregorio. Il Figino, 1591 (цит. по: Campbell Stephen. P. 620, note 102).

1220

Condivi / Bull. P. 51.

1221

Вазари Джорджо. Жизнеописание Микеланджело Буонарроти. С. 403.

1222

Чем еще Микеланджело занимался той зимой, неизвестно. Пожалуй, он продолжил работу над гробницей Юлия, которую полагалось завершить в апреле 1535 года, хотя неясно, что именно он там выполнил. Возможно, он изготовил модели для нескольких новых фигур в этом сокращенном проекте, например изваяние возлежащего папы. По настоянию посланника герцога Урбинского в церкви Сан-Пьетро ин Винколи было подготовлено место для гробницы. По-видимому, в эти зимние месяцы Микеланджело сочинил еще один сонет, обращенный к Томмазо.

1223

De Vecchi, 1986. P. 178.

1224

Pastor, vol. X. P. 322–323.

1225

Микеланджело Буонарроти. CCV / Пер. с ит. Н. Е. Булаховой // Микеланджело Буонарроти. Указ. соч. С. 248–249.

1226

Вазари Джорджо. Жизнеописание Микеланджело. С. 431.

1227

Много лет гробницы и библиотека пребывали в таком виде, то есть являли нечто вроде заброшенной стройки. Однако репутация Микеланджело была столь высока, что даже в таком незавершенном состоянии они считались шедеврами. 5 апреля 1536 года император Карл V с триумфом вступил во Флоренцию, которую отныне все признали его вотчиной. На время визита он избрал своей резиденцией палаццо Медичи и осмотрел достопримечательности города, в том числе и незавершенные гробницы, которыми не уставал восхищаться.

1228

Микеланджело Буонарроти. CCV / Пер. с ит. Н. Е. Булаховой // Микеланджело Буонарроти. Указ. соч. С. 249.

1229

Пер. с ит. А. Махова (Микеланджело Буонарроти. [Сонет] 99 // Микеланджело Буонарроти. Неизмеримы гения деянья. Стихотворения. М.: ТОО «Летопись», 1997. С. 145; Микеланджело Буонарроти. [Четверостишие] 100 // Там же. С. 146).

1230

Cart. IV. P. 67, no. CMXLI.

1231

См.: Michelangelo’s Dream. P. 100–109.

1232

Michelangelo / Saslow. P. 15.

1233

Setton. P. 394; Baumgartner. P. 102–103.

1234

О его церковной карьере см.: Pastor, vol. XI. P. 17–20.

1235

Gregorovius, book XIII. P. 351, note 2.

1236

Condivi / Bull. P. 51.

1237

Впрочем, сохранилось написанное семью годами позднее, в 1542-м, письмо, представляющее эти события в совершенно ином, весьма любопытном свете. В этом письме Микеланджело утверждает, что посланник герцога Урбинского сообщил ему на условиях конфиденциальности, что герцог был бы весьма доволен, если бы Микеланджело не стал завершать работу над гробницей, а передал ее кому-нибудь другому. Как выразился Микеланджело, посланник герцога «сказал мне, чтобы я, если хочу доставить великое удовольствие герцогу, уходил себе к Богу, так как ему нет дела до гробницы, но что ему по-настоящему неприятна моя служба у папы Павла». Отсюда Микеланджело с характерной для него подозрительностью заключает: герцог Урбинский хочет, чтобы он поручил работу кому-нибудь другому, чтобы отобрать у него дом в Мачелло деи Корви. Поэтому в итоге Микеланджело, вероятно, был движим желанием не потерять свое жилище. (Микеланджело Буонарроти. CCXXV / Пер. с ит. А. Г. Габричевского // Микеланджело Буонарроти. Указ. соч. С. 270.)

1238

Вазари Джорджо. Жизнеописание Микеланджело Буонарроти. С. 405.

1239

Mancinelli, 1997. P. 160.

1240

Вазари Джорджо. Жизнеописание Микеланджело Буонарроти. С. 408.

1241

De Vecchi, 1986. P. 172.

1242

Вазари Джорджо. Жизнеописание Себастьяно, венецианца, брата-хранителя свинцовой печати. С. 124.

1243

Palazzo di Venezia, 2008. P. 172.

1244

Вазари Джорджо. Жизнеописание Себастьяно, венецианца, брата-хранителя свинцовой печати. С. 124.

1245

Mancinelli, 1997. P. 158.

1246

Condivi / Bull. P. 52.

1247

Кроме того, кардинал Гонзага давно знал и высоко ценил искусство Микеланджело. Сын Изабеллы д’Эсте, он с детства видел в фамильной коллекции «Спящего Купидона», скульптуру работы Микеланджело, которую отверг кардинал Риарио. Собрание Гонзага действительно