— Я не хотела ругать тебя. Просто я действительно волновалась.

— Мам, тебе не стоит обо мне беспокоиться.

— Ты моя дочь. Это происходит помимо моей воли.

Трин подошла и крепко обняла маму. Она улыбнулась и поцеловала её в макушку.

— Мне нужно принять душ и переодеться, — сказала Трин.

Она была счастлива, что на самом деле мама не так уж и сердилась. Это просто был один из тех случаев, когда младший птенец должен вот-вот покинуть родительское гнездо.

— Подожди минутку, — позвала Лин, останавливая дочь.

— Да?

— Ты ведь знаешь, как я рада за тебя, что ты встретила кого-то?

Трин кивнула.

— И я тут подумала, т.к. Лидия берёт с собой парня на наши ежегодные летние каникулы, ты можешь взять своего. Я не против познакомиться с парнем, который похитил сердце моей дочери, — сказала Лин.

Трин поморщила носик. Она была не из тех девушек, которые с радостью приглашали бойфрендов на семейные каникулы.

Каждый год на недельку-две их семья отправляется в Хэмптонс (прим. - респектабельный пригород Нью-Йорка, излюбленное место отдыха «старых» и «новых» денег с Wall Street), перед началом занятий вместе с коллегой мамы Бет и её семьёй. У них есть сын Йен – одногодка Трин, так что ей всегда было не скучно проводить время с ним, вместо того, чтобы каждый раз привозить с собой какого-то парня, как это делала Лидия.

— Оу… а Лидия с кем-то встречается?

Лин пожала своими худыми плечами.

— Ты ведь знаешь свою сестру. Мы всегда поддерживали свободу её духа.

— Серьёзно, сколько парней она уже брала с собой на наши каникулы?

— Полагаю, даже она потеряла им счёт, — сказала Лин. — Но теперь ты можешь пригласить своего парня, чтобы установить некий баланс.

Трин поёжилась.

— Не знаю, мам. Это всё так ново…

— Конечно же, решать тебе, но знай, что мы будемему более чем рады.

— Хорошо. Я спрошу его, но не могу ничего гарантировать.

Лин улыбнулась.

— Уверена, ему понравится идея. Как кто-то может устоять перед красотой моей дочери.

— Ой, мам, не начинай, — выкрикнула Трин уже на полпути в свою комнату, желая поскорее добраться до душа. Она не хотела думать о приглашении Престона на семейный отдых. «Мы уже достигли такого уровня своих отношений?»

Хотя, после вчерашнего вечера ей показалось, что действительно уже достигли. Он увидел её такой, как никто прежде не видел, и принимал всё без остатка. «Тогда почему бы не пригласить его?»Это было вполне нормально и естественно.

Когда Трин вышла из душа, она долго смотрела на свой телефон, но всё-таки струсила. Напишет ему потом. Он был сейчас на работе. Трин повторяла себе. Что нет ничего страшного в том, чтобы спросить его. Нужно было только узнать его ответ.

Трин переоделась в одежду для танцев. Собрала волосы в тугой пучок. Она собиралась отправиться к Рене для помощи с «Интенсивом». Осталось всего пару недель занятий и Трин планировать попасть ещё хотя бы на несколько из них. Она была рада, что попадёт на выступление танцоров, с которыми занималась большую часть лета. А потом останется только две недели до начала занятий.

Вернувшись в город, она поспешила в студию. Она не могла дождаться разогреть мышцы после вчерашнего выступления, но дурацкая улыбка никак не сходила с лица каждый раз, когда она вспоминала прошлую ночь.

— Это ещё в честь чего? — Спросила Рене.

— Ты о чём?

— Ты выглядишь так, будто сумела избежать наказания за убийство.

Трин рассмеялась.

— Думаю, просто счастлива.

— Престон?

Трин кивнула.

— Я собираюсь пригласить его в Хэмптонс.

— Вау. Мило! — Ответила Рене. — Ты превращаешься в Лидию теперь?

— Нет! — Возразила Трин. — У нас с Престоном всё действительно серьёзно.

Рене пожала плечами.

— И он согласился поехать?

— Я ещё не спросила его.

Рене закатила глаза и потянулась за телефоном Трин.

— О, Боже! Дай мне телефон, и я сама ему напишу.

— Мне не нужна твоя помощь, — Трин отдёрнула руку, в которой был мобильный. — Я сейчас напишу.

Привет, я собираюсь на две недели с родителями на отдых. Они приглашают тебя присоединиться к нам, и я буду очень рада, если ты сможешь поехать со мной.

Трин нажала «Отправить», и заёрзала в ожидании ответа. Её телефон подал сигнал, и она тут же проверил его.

— И? — Спросила Рене, заглядывая на экран через плечо Трин.

Узнаю по работе и дам тебе знать.

— Не самый оптимистичный ответ, — сказала Рене.

«Так и есть».

— Он много работает, скорее всего, не сможет вырваться.

— А-ха.

— Не нужно говорить мне «а-ха», — отрезала Трин.

— До сих пор считаю его каким-то странным, учитывая то, как он поджидал тебя.

— Он не поджидал меня! Мы ведь это уже обсуждали.

— Ладно, не важно. Нас ждёт целый класс, так что о своём МЧ будешь волноваться после, — дразнила Рене.

— Ладно.

Трин отложила телефон подальше в сумку, но как раз, когда уже хотела идти к станку, он известил о новом сообщении. Она тут же быстро достала его в надежде получить хорошие новости.

Только что говорил с боссом. Он говорит, что последние недели перед занятиями будут самыми важными. Похоже, мой ответ «нет». Прости, малышка.

«Оу».

Разочарование. Было абсолютно глупо испытывать его. Она ведь даже не хотела приглашать Престона. Это было совсем не похоже на неё. Но затем она позволила надежде вселиться в душу, и идея показалась ей и правда хорошей. Хоть и недолго, но она считала это возможным. А потом, её ожидания также быстро разбились о скалу реальности, как и возникли.

— Что? — С явным беспокойством спросила Рене.

Должно быть, Трин выглядела совсем ничтожно, раз Рене так отреагировала. Обычно она бы сказала какую-то колкость полную сарказма.

— Ничего, — ответила Трин, быстро пряча телефон.

— Не нужно кормить меня этим дерьмом. Что он ответил? — Рене подошла к ней, пытаясь отобрать телефон.

— Да, он не сможет поехать, — сказала она подруге. Прикусив губу, она отвела взгляд от Рене.

— Эй, если ты не в настроении сегодня для «Интенсива», тогда отдыхай, я сама справлюсь, — мягко сказала Рене.

— Нет, я в порядке.

— Прекрати говорить это, ты определённо расстроена.

— Рене, мы