— Хозяин, не ругайтесь, мы очень торопимся!

— Шустрее торопитесь, клиенты уже подтягиваются!

Несколько Красных Шапок, во главе с уйбуем Копыто, с поразительной для этой семейки резвостью вытаскивали из портала многочисленные тюки, коробки, ящики и мешки, содержащие различные блага цивилизации, позволяющие превратить заброшенный остров в уютный курорт для изысканной публики.

— Биджар!! — рявкнул Кортес. — Наконец-то!!!

— Добрый день, друзья, извините, что задержался — много дел. — Хамзи вытер пот и тут же обернулся к Красным Шапкам. — Значит, так, шпана, начинайте ставить палатки вон на той поляне. Шезлонги протереть и расставить на пляже. На все — полчаса! Понятно?

— Хозяин, а когда нас будут кормить?

— Когда заработаете.

— Хозяин, а можно сделать солнце потише?

— А будете болтать в рабочее время — на кормежку не рассчитывайте! Да еще за дорогу будете платить.

— Мы не болтаем!

Дикари рысью бросились в указанном направлении.

— Очень много дел, — повторил Биджар. — Я, когда узнал, что вы втихаря клад копаете, сначала обиделся, а потом понял, что вы очень торопились, не успели все подготовить, и решил помочь.

— Чем помочь?

Следующий портал выбросил на пляж три двадцатифутовых контейнера, к которым немедленно ринулись Красные Шапки. Почти одновременно возник переход, по которому прибыли гости: тройка оживленно жестикулирующих эрлийцев, группа навов, озирающихся в поисках сокровищ, с полдесятка шасов, обремененных детьми и женами, несколько молодых чудов, наперебой флиртующих с подругами… Энергичному Биджару удалось взбудоражить весь Тайный Город, и тихий островок начинал напоминать муравейник.

— Я продаю туры от «Неприятных Ощущений», — поведал Хамзи. — Бизнес, что поделаешь… Но вы, ребята, не волнуйтесь — вы в доле.

— Мы в доле?! — возмутился Кортес. — И это говорится о нашей фирме!

— Я знал, что мы найдем общий язык, — рассмеялся шас. — Ажиотаж я обеспечил знатный: туры продавались, как горячие пирожки. Расходы на рекламу и антураж мы оправдали через час после начала продаж, а потом пошла чистая прибыль. — Биджар блаженно прищурился. — Тайный Город сошел с ума: все хотят поучаствовать в аукционе и поглазеть на настоящий галеон.

— А Красных Шапок зачем притащил? — спросил Артем.

— Понимаешь, — Хамзи почесал подбородок. — Везти сюда подсобных рабочих крайне невыгодно: стоимость перехода, почасовая оплата, командировочные… А эти согласились пахать за кормежку.

— С чего бы вдруг? — подозрительно нахмурился Кортес.

— Копыто сказал, что у него есть какой-то бизнес-проект.

— Давай, мля, мы будем твоей охраной? — предложил высунувшийся из-за спины Биджара уйбуй. — У тебя здесь золота немерено, а мы, мля, все защитим. Только скажи, где оно…

Кортес застонал.

— Сначала палатки, — распорядился Хамзи, отправляя Копыто на службу. — Не успеете вовремя, шкуру спущу.

— Подумай, Кортес, — пискнул уйбуй, послушно направляясь к подчиненным. — У нас, мля, расценки хорошие.

— В любом случае ничего уже не вернешь, — грустно заметила Яна. — Отпуск закончился.

— Яна, неужели ты обиделась на старого Биджара? — Шас плутовато улыбнулся. — Я ведь совсем забыл сказать, что собираюсь развернуть здесь небольшой ресторан, повара уже прибыли, и два бара. Разумеется, для организаторов бесплатно. Плюс персональный официант…

— Биджар, что бы мы без тебя делали? — Инга посмотрела на Яну и засмеялась.

— Готовили бы еду своим мужчинам, — поморщился Хамзи. — Как в доисторические времена.

Остров преображался на глазах. В выстроенные ровными рядами палатки заносили мебель, справа прорисовывался контур ресторана, к которому уже подвели водопровод и электричество, на воду спускали скутеры и гидроциклы. Из лагуны доносился смех, из зарослей — щебет, довольный Христофан блаженно храпел в гамаке Кортеса, шасы деловито фотографировали для аукциона драгоценные изделия, а два сотрудника Службы утилизации расставляли наводящие морок артефакты.

— Вечером устроим шоу рядом с галеоном, — поведал Хамзи. — Концы уже написали сценарий и заключили контракты с артистами. Скучно не будет — обещаю. — Он снова улыбнулся. — Наслаждайтесь отдыхом, а я пойду командовать.

— Хозяин, — грязный указательный палец Копыта постучал по пробковому шлему шаса-колонизатора. — Хозяин, там Иголка обгорел, надо бы того, больничный выписать, мля… Жертва труда…

— Если он не может работать, — немедленно среагировал шас, — на бесплатный обед пусть не рассчитывает.

— Биджар! — окликнул шаса Артем.

— Да?

— Спасибо, что дал нам три дня.

— Не стоит благодарности, — махнул рукой Хам-Эй. — Мы же друзья.

* * *

Цитадель, штаб-квартира Великого Дома Навь.

Москва, Ленинградский проспект,

18 сентября, четверг, 20:34.

Тонкие линии металлических конструкций, изящно изогнутое стекло, футуристические светильники, кожа, пластик, снова стекло и сталь — кабинет Сантьяги преобразился полностью, и только три вещи остались в нем от прежней обстановки: три гениальных полотна Аркадия Ивова. Правда, им пришлось сменить рамки, но антураж не был способен повлиять на мощную энергетику холстов. И именно возле них стоял князь, когда переодевшийся в легкие белые брюки и свободную сорочку комиссар вернулся в кабинет.

— Понравились?

— Я заберу их у тебя. Распорядись.

— Не продаются, — покачал головой Сантьяга. Из-под капюшона долетело недовольное сопение повелителя Нави.

— Полотна не подходят к новой обстановке. Даже с другими рамочками.

— Не продаются, — повторил комиссар. — Но я разрешаю вам приходить и смотреть на них в любое время.

Фигура в черном плаще медленно прошлась вдоль нового стола Сантьяги, пару мгновений провела у настенного светильника, слегка поблескивающего платиной, и остановилась у модерновой полочки.

— Пытаетесь выразить свое восхищение? — осведомился комиссар. — Лично я весьма доволен работой Усама Турчи. Прекрасный дизайнер.

— И во сколько обошлись Великому Дому твои забавы?

Нав остается навом, даже будучи князем.

— Я не обидел Торговую Гильдию, — скупо ответил Сантьяга. — Вы дожидались меня, чтобы проверить смету?

— Я думал насчет нашего разговора.

— Неплохое занятие, — одобрил комиссар. — Вам потребовалась помощь?