ушел, но это все равно будет потрясающе. Имейте в виду, у меня там будут самые короткие волосы ”.

“Это классный первый концерт. Я смотрел Sabbath в Одеоне, кажется, шесть лет назад. Я почти уверен, что это был 1974 год. Я видел Purple там дважды, один раз, когда они были совсем новыми, в 69-м или 70‘м. Это хорошее место и чертовски удобное ”.

"Одеон" находился в четырех кварталах от квартиры Тони.

“Твои родители не против, если ты поедешь?”

Эндрю фыркнул.

“Сегодня вечер пятницы, так что с ними все в порядке, но, честно говоря, это мог быть вечер вторника, и я не думаю, что им было бы все равно”.

Упоминание о родителях изменило настроение, и Эндрю отправился домой, чтобы приготовить себе ужин и подготовиться к очередной ночи учебы. Но час или около того с Тони был важен для него.

Лесли призвала Джулиана и Эндрю поработать над программой для букмекеров и предоставила бланки от всех четырех основных сетей. Они создавали более чистые экраны ввода, поскольку начали выходить за рамки функционального программирования. Это была основная часть шестого модуля его первого курса. Для них это был первый шанс применить полученные знания на практике. Джулиан выполнял упражнения вместе с Эндрю и выполнил все задания. Они сидели и выполняли каждое из отмеченных заданий, когда он получал их обратно. Эндрю видел, что Джулиан всерьез подумывает о том, чтобы записаться на тот же дипломный курс.

Лесли также попросил их ознакомиться с управлением магазином, своего рода частью ‘большого брата’. Как передавать информацию в головной офис. Это побудило их попытаться разобраться в модемах. В 1980 году скорости были очень низкими, едва ли килобит в секунду. Это означало, что объем данных должен был быть максимально ограничен. Эндрю и Джулиан усердно работали, пытаясь осмысленно обобщить данные в максимально короткий отчет. Это была тяжелая работа, но они справились.

Спокойствие апреля 1980 года уступило место хаосу мая. Хаос обрушился на Эндрю с трех разных сторон.

Оглядываясь назад, можно сказать, что в школе было слишком тихо, именно этого он и хотел. У него была небольшая группа друзей, ему нравились занятия, и он не высовывался. Чего Эндрю не заметил, так это того, что на два года раньше него была группа парней, которым он сильно не нравился. Мюррей Джонс, на которого Эндрю напал более года назад, а также два игрока в регби, которым Сюзанна отказала. В прошлом семестре она игнорировала Эндрю, и поэтому его тоже можно было игнорировать. Теперь они вернулись к совместной учебе, и пара снова была зла, ничего, кроме чистой ревности. Эндрю, Пола и Сюзанна сами ничем не занимались, кроме учебы, никто из них не был готов снова отправиться куда-нибудь вместе, но это не имело значения. Вкупе с унижением из-за их конфронтации с Валери на игровой площадке, и это было только вопросом времени.

Когда ученик присоединяется к Хериот, он или она распределяется в один из четырех ‘факультетов’. На это были исторические причины, но сейчас главная из них заключалась в конкурсе факультетов. Своего рода внутришкольное мероприятие, посвященное всему, чем занималась школа. Регби, хоккей, плавание, гребля, теннис и музыка. Их было намного больше, но тот термин, который касался Эндрю, был "музыка".

Конкурс хаус-музыки был простым. Четыре хауса соревновались друг с другом. Они сыграли две пьесы, одну одинаковую для всех четырех хаусов, а затем индивидуальную, подчеркивающую особую силу. Если в одном заведении был лучший скрипач, то они могли сыграть часть скрипичного концерта. Им руководил студент, поэтому 6-й курс выступал в качестве дирижера. Все хорошо. Пока Джон Ингрэм не предложил Эндрю принять участие в конкурсе. Эндрю не был частью школьной музыкальной группы больше года. Его не приглашали, и он не принимал участия в предыдущем году. Теперь Джон спросил, будет ли Эндрю играть в этом году.

“Знает ли Ford, что вы спрашиваете?”

“Нет, он этого не делает. Это не он звонит Маклеоду. Вы знаете, что домашний конкурс проводят студенты. В "Грейфрайарз" в этом году мало музыкантов. Для нашего произведения я хочу исполнить один из квинтетов Шуберта. Наш лучший индивидуальный музыкант - Джим ”.

Это был Джим Николс, также на 6-м курсе.

“И у нас есть хороший виолончелист и альтист. Если вы согласны, то мы можем сыграть это. Это что-то другое. У нас в оркестре не было баса с тех пор, как вы его подключили. Вы внесете огромный вклад в обе части. ”

“Послушай, Джон, я хочу помочь, но Форд действительно ненавидит меня. Он по-прежнему смотрит на меня на каждом уроке музыки. От него может вонять. Я буду играть, но советую тебе дать ему знать. Если мы собираемся это делать, где мы будем репетировать? Мне пришлось бы попросить использовать бас в школе. Еще одна причина получить его согласие. В противном случае это будет у кого-нибудь дома. ”

Джон ушел, чтобы разобраться во всем этом, а Эндрю продолжил жить своей жизнью. Им нужно было бы пару совместных репетиций, но его волновал не музыкальный аспект, а влияние на Форда.

В итоге репетировали у Джима Никола, так как у него было пианино, а Ингрэм решил не говорить Форду об участии Эндрю. Мистер Форд впервые узнал об этом, когда Эндрю появился в ночь соревнований. У них была аудитория из десятков родителей. Серьезно, в аудитории было 37 человек, Эндрю был уверен в количестве, потому что пересчитал их всех. Директор был там, а также главы четырех факультетов. В четырех залах было больше музыкантов, чем зрителей. Приехал Эндрю, отложил свой контрабас в сторону и сел с остальными участниками Greyfriars. Именно тогда все начало сходить с ума. Мюррей Джонс начал тявкать, что является словесным эквивалентом того, как собака без зубов терзает вашу ногу. Из тех, когда вам приходится взять газету и ударить его, чтобы заставить остановиться. Эндрю проигнорировал Джонса, полагая, что кто-нибудь ударит его по носу, чтобы заставить замолчать. За последний год он развил в себе отточенную способность не обращать внимания на людей. Более интересным было противостояние Форда и Джона Ингрэма. Суть заключалась в том, что Эндрю не разрешили участвовать. Джон просто сказал, что он член Greyfriars и примет участие. Эндрю знал, что Джону следовало сказать Форду. Потребовалось решение деканов факультетов и директора, чтобы разрешить ему играть. Форд снова выглядел как задница. Угадайте, на кого ляжет основная тяжесть этого в последующие недели? Хммм.

Само соревнование прошло хорошо, и "Грейфрайарз" заняли