Черчилль У. С. Мировой кризис. Часть 1:1911–1914 годы/Пер. с англ. О. Дьяконова, О. Поборцевой. М.: Принципиум, 2014.

Черчилль У. С. Мировой кризис. Часть II: 1915 годы. Пер. с англ. О. Поборцевой, Т. Камышниковой. М.: Принципиум, 2015.

Черчилль У С. Мировой кризис. Часть III: 1916–1918 годы. Кн. 1–2 / Пер. с англ. О. Дьяконова, Н. Тимошенко. М.: Принципиум, 2015.

Черчилль У. С. Мои великие современники/Пер. с англ. С. Струкова. М.: Захаров, 2011.

Черчилль У. С. Мои ранние годы: 1874–1904/Пер. с англ. Е. Осеневой, В. Харитонова. М.: КоЛибри; Азбука-Аттикус, 2011.

Черчилль У. С. Мускулы мира / Пер. с англ. М.: Эксмо-Пресс, 2002. Черчилль У. С. Саврола/Пер. с англ. 3. Вольской. М.: Алгоритм, 2012. Черчилль У. С. (ред.). Никогда не сдаваться. Лучшие речи Черчилля. Речи отобраны и отредактированы его внуком Уинстоном Черчиллем / Пер. с англ. С. Чернина. М.: Альпина нон-фикшн, 2014.

Шервуд Р. Рузвельт и Гопкинс. Глазами очевидца. Т. 1–2 / Пер. с англ. М.: Государственное издательство Иностранной литературы, 1958. Ясперс К. Т., Бодрийар Ж. Призрак толпы. М.: Алгоритм, 2007.

Статьи

Городецкий Г. Черчилль и Советский Союз после 22 июня 1941 г. // Новая и новейшая история. 1990. № 6. С. 61–78.

Давыдов М. Е. Идеологический подход к истокам холодной войны в современной западной историографии // Вестник Томского государственного университета. 2011. № 4 (16). С. 56–60.

Зубакина Т. Н. Образ России в концептуальном пространстве дискурса речей У. Черчилля // Образ России в зарубежном политическом дискурсе: стереотипы, мифы и метафоры: Материалы Международной научной конференции (13–17 сентября 2010 года, Екатеринбург). Екатеринбург: ГОУ ВПО «УрГПУ», 2010.

Зубакина Т. Н. Система когнитивных метафор в политическом дискурсе речей Уинстона Черчилля в 1940 и 1941 гг.//Естественный и виртуальный дискурс: когнитивный, категориальный и семиолингвистический аспекты: Материалы международной научной конференции, 16–17 октября 2009 года. Тюмень: Вектор Бук, 2009. С. 73–77.

Лекаренко О. Г. У. Черчилль и планы создания «европейской армии»//Вестник Томского государственного университета. № 276.2003. С. 115–119.

Носек И. Использование метафор Уинстоном Черчиллем / Пер. с англ. Т. Н. Зубакина // Политическая лингвистика. 2012. Вып. 1 (39). С. 243–248.

Рейнолдс Д. Черчилль и «решение» Англии продолжать войну в 1940 г.: правильная политика, ложные причины // Вопросы истории. 1990. № 9. С. 29–48.

Официальная биография Уинстона Спенсера Черчилля

Основные тома

Churchill R. S. Winston S. Churchill: Youth.Vol. I.L.: WilliamHeinemann, 1966.

Churchill R. S. Winston S. Churchill: Young Statesman. Vol. II. L.: William Heinemann, 1967.

Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. III. L.: William Heinemann, 1971.

Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. IV. L.: William Heinemann, 1975.

Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. V. L.: William Heinemann, 1976.

Gilbert M. Winston S. Churchill: Finest Hour. Vol. VI. L.: William Heinemann, 1983.

Gilbert M. Winston S. Churchill: Road to Victory. Vol. VII. L.: William Heinemann, 1986.

Gilbert M. Winston S. Churchill: Never Give In. Vol. VIII. L.: William Heinemann, 1988.

Сборники документов

Churchill R. S. The Churchill Documents: Youth, 1874–1896. Vol. 1. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2006.

Churchill R. S. The Churchill Documents: Young Soldier, 1896–1901. Vol. 2. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2006.

Churchill R. S. The Churchill Documents: Early years in politics, 1901–1907. Vol. 3. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2007.

Churchill R. S. The Churchill Documents: Minister of the Crown, 1907–1911. Vol. 4. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2007.

Churchill R. S. The Churchill Documents: At the Admiralty, 1911–1914. Vol. 5. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2007.

Gilbert M. The Churchill Documents: At the Admiralty, July 1914 — April 1915. Vol. 6. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2008.

Gilbert M. The Churchill Documents: Escaped Scapegoat, May 1915 — December 1916. Vol. 7. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2008.

Gilbert M. The Churchill Documents: War and Aftermath, December 1916 — June 1919. Vol. 8. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2008.

Gilbert M. The Churchill Documents: Disruption and Chaos, July 1919 — March 1921. Vol. 9. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2008.

Gilbert M. The Churchill Documents: Conciliation and Reconstruction, April 1921 — November 1922. Vol. 10. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2008.

Gilbert M. The Churchill Documents: The Exchequer Years, 1922–1929. Vol. 11. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2009.

Gilbert M. The Churchill Documents: The Wilderness Years, 1929–1935. Vol. 12. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2009.

Gilbert M. The Churchill Documents: The Coming of War, 1935–1939. Vol. 13. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2009.

Gilbert M. The Churchill Documents: At the Admiralty, September 1939 — May 1940. Vol. 14. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2011.

Gilbert M. The Churchill Documents: Never Surrender, May 1940 — December 1940. Vol. 15. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2011.

Gilbert M. The Churchill Documents: The Ever-Widening War, 1941. Vol. 16. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2011.

Gilbert M. The Churchill Documents: Testing Times: 1942. Vol. 17. Hillsdale, Michigan: Hillsdale College Press, 2014.

Сочинения Уинстона Спенсера Черчилля

Churchill R. S. (ed.). Europe Unite. L.: Cassell, 1950.

Churchill R. S. (ed.). In the Balance. L.: Cassell, 1951.

Churchill R. S. (ed.). Stemming the Tide. Boston: Houghton Mifflin, 1954. Churchill R. S. (ed.). The Sinews of Peace. L.: Cassell, 1948.

Churchill R. S. (ed.). The Unwritten Alliance. L.: Cassell, 1961.

Churchill W. S. A History of the English-Speaking Peoples. Vol. I–IV. L.: Cassell, 2002.