Толкования карточек? Перед тем как Геммилл оттолкнул Фурино, тот локтем разбил шотландцу лицо. Макпарлэнд вообще столкнулся с Куккуредду головами в борьбе за верховой мяч. Оба предупреждения были абсурдны, зато четко били по тем, кто уже имел карточки по ходу турнира! В то время как Беппе Фурино позволялось на поле ровным счетом всё.

Перед ответным матчем португальский арбитр Франсишку Маркеш Лобо сообщил, что итальянская сторона пыталась его подкупить, предложив 5000 долларов и машину. Лобо судил честно — Алан Хинтон не забил пенальти, а молодой Роджер Дэвис был справедливо удален за удар Морини, и обезлюдевший «Дерби» ничего не смог поделать с итальянским грандом.

УЕФА сделал вид, что намерен расследовать это дело по полной программе, и провел слушания, в результате которых венгерский беженец Шолти получил пожизненное отлучение от футбола. Шолти, и только — в сторону Аллоди и его клуба даже кривой взгляд не посмели бросить! Синьор Итало проследовал на пост генерального менеджера сборной Италии на ЧМ-74 в Германии (затем он станет шефом базы сборных в Коверчиано), «Ювентус» тоже остался ни при чем. Мало ли кто к судьям пристает.

Полагаю, у вас возникла некая аналогия, и вы уже задаетесь вопросом, почему УЕФА в разных ситуациях действует по-разному. Можно, конечно, вспомнить, что к тому времени Европейскую ассоциацию возглавлял итальянец Артемио Франки, но тут еще вопрос, что было интереснее флорентийцу… Ха! Тогда никакой вражды между «Ювентусом» и «Фиорентиной» не было, к тому же бизнес- и политические интересы брезгливо переступают через подобные мелочи.

Из автобиографии Клафа: «Всякий раз, когда я задумывался об этой коррупции, омерзительное зловоние наполняло мои ноздри. Позднее УЕФА провел какое-то расследование, но правда осталась где-то под ковром в коридорах власти». «Главное, — не раз рассказывал потом Клаф, уже покоривший все вершины европейского футбола, — я так и не понял, зачем им понадобилась вся эта фигня. Они ведь и без того классно играли в футбол и были сильнее нас! Но я, конечно, верю, что с Арчи и Роем мы отыгрались бы».

Извините, но в этот раз описание полуфинала, точнее, «околополуфинала» заняло места больше финала. Накопилось, знаете ли. В решающем поединке «Ювентус» особых шансов против несущегося на полном ходу «Аякса» не имел, пусть даже амстердамцы ограничились голом в начале матча. Уже на 3-й минуте Круифф (Крайф! — так его называли голландские телекомментаторы; в принципе, еще и Сюрбир надо бы писать и не выделываться.) попал в штангу, спустя две минуты Бланкенбург подал в штрафную, и Джонни Реп, перепрыгнув Маркетти, головой послал мяч в дальний угол, оставив не у дел Дзоффа. В дальнейшем забить мог только «Аякс», в частности, Хулсхофф (правильно — Хулсофф), который в этом розыгрыше очень любил портить жизнь перекладинам. Ну а известный орган Джерри[12] Мюрена, пробивая по воротам после прострела отвоевавшего мяч у всей обороны «Юве» Круиффа, промахнулся. Хаан здорово потрепал Дзоффа своими тандерболтами, но Реп мазал на подборах. У итальянцев припоминаются разве что полумоменты Беттеги и Альтафини, запоротые исполнителями.

И вот вам лишний аргумент в вечный спор «Кто круче, Михелс или Хаппель?»: именно «Аякс» Штефана Ковача, а не Ринуса Михелса, «Аякс» Круиффа, Репа, Неескенса, Хулсхоффа, считается непобедимым и соперничает с «Реалом» конца 50-х за звание лучшей клубной команды всех времен и народов!

Пришедшая на смену «Аяксу» в европейской гегемонии «Бавария» не вправе участвовать в этом конкурсе, и мы попытаемся обосновать эту точку зрения. Также заметим, что для полноты итальянского унижения «Аякс» в ответном матче Суперкубка УЕФА (январь 1974-го) вынес «Милан» со счетом 6:0. Круиффа уже не было, его заменил Мюлдер.

Бавария — Атлетико — 1:1.

15.05.1974. Брюссель. «Эйзель». 48 722.

Судья: Витал Лоро (Бельгия).

«Бавария»: Майер — Хансен, Беккенбауэр, Шварценбек, Брайтнер — Рот, Цобель, Капельманн — Торстенссон (Дюрнбергер, 75), Мюллер, Хёнесс.

Тренер: Удо Латтек.

«Атлетико»: Мигель Рейна — Мело, Эредиа, Эйсебио Бехарано, Капон — Аделардо, Арагонес, Сальседо (Альберто Фернандес, 85) — Ирурета — Уфарте (Бесерра, 60), Гарате.

Тренер: Хуан «Тото» Лоренсо (Аргентина).

Голы: 0:1 — Арагонес (114), 1:1 — Шварценбек (120).

Предупрежден: Ирурета.

Бавария — Атлетико — 4:0.

Переигровка. 17.04.1974. Брюссель. «Эйзель». 23 283.

Судья: Альфред Делькур (Бельгия).

«Бавария»: Майер — Хансен, Беккенбауэр, Шварценбек, Брайтнер — Рот, Цобель, Капельманн — Торстенссон, Мюллер, Хёнесс.

Тренер: Удо Латтек.

«Атлетико»: Мигель Рейна — Мело, Эредиа, Эйсебио Бехарано, Капон — Аделардо (Бенегас, 59), Арагонес, Сальседо — Альберто Фернандес (Уфарте, 65) — Гарате, Бесерра.

Тренер: Хуан «Тото» Лоренсо (Аргентина).

Голы: 1:0 — Хёнесс (28), 2:0 — Мюллер (56), 3:0 — Мюллер (60), 4:0 — Хёнесс (82).

Предупреждены: Мюллер — Бехарано, Бенегас.

Путь к финалу.

«Бавария»: «Атвидаберг» (Швеция) — 3:1 д, 1:3 г, пен 4:3, «Динамо» (Дрезден) — 4:3 д, 3:3 г, ЦСКА (София) — 4:1 д, 1:2 г, «Уйпешт Дожа» — 1:1 г, 3:0 д.

«Атлетико»: «Галатасарай» — 0:0 д, 1:0 г, «Динамо» (Бухарест) — 2:0 г, 2:2 д, «Црвена Звезда» — 2:0 г, 0:0 д, «Селтик» — 0:0 г, 2:0 д.

Бомбардиры.

Герд Мюллер («Бавария») — 8, Рауль Ламбер («Брюгге»), Конни Торстенссон («Атвидаберг»/«Бавария») — 6, Дуду Джорджеску («Динамо» Бухарест), Оттмар Хитцфельд («Базель»), Ули Хёнесс («Бавария») — 5.

Ворошиловградская «Заря», сенсационный, но заслуженный чемпион СССР 1972 года, начала с победы над кипрским АПОЭЛОм — 2:0 д, 1:0 г — и вылетела от трнавского «Спартака» — 0:0 г, 0:1 д.

Мог ли «Аякс» претендовать на повторение или побитие рекорда «Реала»? Мог. При одном условии: «Реал» сохранял Ди Стефано на всем протяжении своей великой эпохи, «Аякс» в 73-м продал Круиффа в «Барселону». Еще попробуй его не отпусти! Тесть Йохана Кор Костер все Нидерланды раком поставил бы…