<…> На фронте группы армий «Север» основная задача состоит в том, чтобы не дробить силы, а сосредоточить их для нанесения главного удара по Новгороду.

<…> Разговор с фельдмаршалом фон Леебом о взаимодействии групп армий «Север» и «Центр» во время боев в районе Невеля… Кратко обсудили обстановку на остальных участках фронта группы армий «Север». Я подчеркиваю необходимость подтягивания пехотных соединений к озеру Ильмень, чтобы выйти в район между ним и Ладожским озером возможно более крупными силами.

Разговор с Эквистом. Получена телеграмма от генерала Эрфурта, в которой сообщается, что Маннергейм не сочувствует идее операции восточнее Ладожского озера якобы по причине слабости ударного крыла группировки. Это побудило меня отправить генерала Эквиста в Финляндию для выяснения этого вопроса. По-моему, тут какое-то недоразумение.

Полковник Галль (начальник штаба 1-го военного округа) явился для доклада… Он сообщил о весьма прискорбных фактах грабежей, производимых немецкими солдатами в Литве, и об отправке ими добытых таким образом «трофеев» домой.[55]

Генерал Богач:

а) Движение эшелонов на участке железной дороги Ленинград — Бологое позавчера осуществлялось преимущественно на Ленинград, а вчера — главным образом на Москву. На участке Бологое — Москва вчера наблюдалось движение эшелонов в северо-западном направлении. Эти сведения говорят либо о сосредоточении сил противника в районе Бологого, либо об эвакуации Ленинграда. Необходимо постоянное наблюдение за этим участком железной дороги и нарушение движения ударами с воздуха.

<…> Группа армий «Север». 4-я танковая группа обеспечена запасами для продвижения до Ленинграда, часть пехоты также можно обеспечить до выхода в этот район, а главные силы — до района Псковское озеро, озеро Ильмень.

Обстановка на фронте вечером…

<…> Совершенно непонятно сообщение о продвижении левого крыла танковой группы Гёпнера (корпус Рейнгардта) в направлении Нарвы, в то время как правое крыло (корпус Манштейна) наступает на Новгород. В результате этого танковая группа полностью разрывается на две части, не имея отчетливо выраженного направления главного удара.

Разговор с генералом Бреннеке (начальник штаба группы армий «Север»). Он доложил, что разрыв танковой группы Гёпнера является следствием условий местности и состояния дорог в районе шоссе Псков — Ленинград и западнее. Командование группы армий не будет пока продвигать корпус Рейнгардта дальше плацдармов, захваченных им на Луге.

Своеобразное движение войск для наступления из района Феллина (Вильянди) объясняется поспешным отходом 217-й пехотной дивизии на запад, а также недооценкой сил противника в районе Дерпта (Тарту). Командование группы армий намеревается теперь продвижением через Феллин, используя имеющуюся здесь железную дорогу, обойти эту группировку противника и отрезать ей пути отхода к Нарве.

В связи с разговором фюрера с главкомом о нежелательности наступления танковой группы Гёпнера в указанном направлении (разговор снова был, по-видимому, раздраженным) я просил Бреннеке прислать письменную оценку обстановки для доклада фюреру.

Эти бесплодные телефонные переговоры продолжались до глубокой ночи. Они лишают подчиненные инстанции всякого желания проявлять инициативу и только отнимают у них время. Постоянное вмешательство фюрера в вопросы, сущности которых он не понимает, превращается в какое-то мучение, становящееся уже невыносимым.

Лееб:

09.30. Звонок от генерал-полковника Гёпнера: 56-й моторизованный корпус подвергся атаке с фланга. Противник ведет также и фронтальные атаки крупными силами. Из-за разворота 10-го армейского корпуса в юго-восточном направлении невозможно прикрыть его правый фланг. Встает вопрос, не следует ли выдвинуть 1-й армейский корпус в направлении Порхова. Положительное решение может быть принято после комплексной оценки обстановки, которая характеризуется тем, что противник в последние дни сражался более ожесточенно, чем до этого. Главком Северо-Западного фронта Ворошилов находится в Старой Руссе,[56]а в Холме расположены штабы его армий. Перед фронтом 16-й армии действуют 12–13 дивизий противника. В северной части Эстонии выявлены от трех до четырех дивизий. Поэтому боевые операции будут разворачиваться медленнее обычного. Остается лишь гадать, когда 16-я армия сможет начать продвижение в северном направлении своими ударными соединениями.

Исходя из этого объявлен соответствующий приказ по группе армий «Север».[57]

Планы остаются прежними:

— 16-я армия должна во взаимодействии с 57-м армейским корпусом (19-я танковая дивизия, 1/2 14-й моторизованной дивизии из состава группы армий «Центр») окружить противника на южном фланге своего фронта. Остальные силы 57-го армейского корпуса продолжают наступление на Невель с последующим выходом к Великим Лукам. Дано согласие на отвод 10-го армейского корпуса. Нов самое ближайшее время необходимо будет вновь предпринять наступление в северном направлении;

— 4-я танковая группа должна вначале выйти на рубеж Новгород — Луга и северо-западнее от него. Дальнейшее продвижение правым крылом по мере подхода 1-го армейского корпуса;

— 18-я армия: 1-й армейский корпус направить в район северо-восточнее Порхова для прикрытия 4-й танковой группы с фланга.

38-й армейский корпус следует в направлении Осьмино — Кингисепп, затем он должен будет обеспечить продвижение левому крылу 4-й танковой группы. Операция «Беовульф»[58]откладывается. Все силы задействовать для овладения Ревелем (Таллином) и Балтишпортом (Палдиски).

В 10.30 прибыл начальник штаба 16-й армии Вутманн. По его мнению, 19-я танковая дивизия должна овладеть Великими Луками и Холмом. Я с этим не согласен: вначале речь должна идти о том, что стоит ближе на ее пути. Сперва следует подавить противника у Невеля, затем речь пойдет о Великих Луках, и лишь после этого должен последовать захват Холма. Необходимо срочно запереть район озерного дефиле юго-восточнее Пустошки соединениями 16-й армии. Нет возражений по поводу того, что 126-я пехотная дивизия отворачивает на Новоржев, чтобы во взаимодействии с 30-й пехотной дивизией отбросить противника, находящегося там. Пока неясно, следует ли направлять войска по шоссе на Холм из района Бершизев. В любом случае, основной задачей остается фланговое прикрытие 4-й танковой группы, т. е. нужно продолжать продвижение на север. Поскольку наступление 16-й армии будет продолжено в восточном направлении, то необходимо задержать продвижение 4-й танковой группы до тех пор, пока ей не будет обеспечено надлежащее фланговое прикрытие.