121.

1072

См.: Collinson, Patrick. The Reformation (London: 2003), p. 27.

1073

Wace, Henry and Buccheim (trans.) C.H., Luther’s Primary Works: Together with his Shorter and Larger Catechisms (London: 1846), p. 175.

1074

St. Clare Byrne, Muriel (ed.) The Letters of King Henry VIII (New York: 1968), p. 11.

1075

Больной вопрос о том, кто на самом деле был автором Assertio, освещается в: Rex, Richard, ‘The English Campaign against Luther in the 1520s: The Alexander Prize Essay’, Transactions of the Royal Historical Society 39 (1989), p. 85–106.

1076

O’Donovan, Louis (ed.), Assertio Septem Sacramentorum or Defence of the Seven Sacraments by Henry VIII, king of England (New York: 1908), p. 188–189.

1077

Brewer, J. S., (ed.) Letters and Papers, Foreign and Domestic, Henry VIII, Volume 3, 1519–1523 (London: 1867), No. 1510, p. 622.

1078

См. введение.

1079

Луис Кихада, цит. по Parker, Geoffrey. Emperor: A New Life of Charles V (New Haven: 2019), xvii.

1080

Родившийся в 1500 г. Карл уже в 1506 г. стал правителем бургундских Нидерландов, в 1516 г. получил объединенный трон Испании и правил там от имени своей матери Хуаны Безумной (одной из двух дочерей католических королей Фердинанда и Изабеллы; другой была супруга Генриха VIII Екатерина Арагонская), а с 1519 г. правил Австрией после смерти своего деда Максимилиана.

1081

Forell, George W., Lehmann, Helmut T. (eds.), Luther’s Works vol. 32, (Philadephia: 1958), p. 112–113.

1082

Цит. по: Hendrix, Scott H., Martin Luther: Visionary Reformer (New Haven: 2015), p. 105.

1083

Rupp, E. Gordon and Watson, Philip S. (trans.), Luther and Erasmus: Free Will and Salvation (London: 1969), p. 37.

1084

Неслучайно вопрос о соразмерности стремления правительств к цензуре и ее реальной практической эффективности так актуален в наш нынешний век революции средств связи.

1085

См. главу 13.

1086

Graus, František ‘From Resistance to Revolt: The Late Medieval Peasant Wars in the Context of Social Crisis’ in Bak, Janos (ed.), The German Peasant War of 1525 (Abingdon: 2013), p. 7.

1087

Cohn, Henry J., ‘The Peasants of Swabia, 1525’ in ibid., p. 10. См. также: Sreenivasan, Govind P., ‘The Social Origins of the Peasants’ War of 1525 in Upper Swabia’, Past & Present (2001), p. 30–65.

1088

Перевод на английский в ibid., p. 13–18.

1089

Официальный отчет о беспорядках в Эрфурте приведен в: Scott, Tom, and Scribner, Bob (trans.), The German Peasants’ War: A History in Documents (Amherst: 1991), p. 185–188.

1090

Перевод в ibid. p. 157–158.

1091

О реакции аристократов на восстание: Sea, Thomas F., ‘The German Princes’ Responses to the Peasants’ Revolt of 1525’, Central European History 40 (2007), p. 219–240.

1092

Цит. по: ibid. p. 291.

1093

Ibid. p. 318.

1094

Hook, Judith. The Sack of Rome 1527 (2nd edn.) (Basingstoke: 2004), p. 46.

1095

См.: Parker. Emperor, p. 162.

1096

Hook. Sack of Rome, p. 156.

1097

Parker. Emperor, p. 168.

1098

McGregor, James H. (trans.), Luigi Guicciardini / The Sack of Rome (New York: 1993), p. 78.

1099

Kneale Rome: A History in Seven Sackings, p. 194.

1100

McGregor. Luigi Guicciardini, p. 81–82. См. также: Hook. Sack of Rome, p. 161.

1101

McGregor, Luigi Guicciardini, p. 97.

1102

McGregor, Luigi Guicciardini, p. 98.

1103

Kneale. Rome: A History in Seven Sackings, p. 201.

1104

McGregor. Luigi Guicciardini, p. 98.

1105

Ibid. p. 114.

1106

Sherer, Idan, ‘A bloody carnival? Charles V’s soldiers and the sack of Rome in 1527’, Renaissance Studies 34 (2019), p. 785. См. также: Hook. Sack of Rome, p. 177.

1107

Parker. Emperor, p. 172.

1108

Об общем влиянии протестантизма на политические системы и общественные ценности: Ryrie, Alec. Protestants: The Faith that Made the Modern World (New York: 2017), p. 1–12.

1109

Russell (trans.). Martin Luther / The Ninety-Five Theses, p. 121.