- Старая книга. Из тех времен, когда переплет для магических фолиантов делали исключительно из кожи ругару.

- Это – кожа ругару? – Сандра испытала жуткий приступ брезгливости и отерла ладонь о джинсы

- Нет, - он улыбнулся ободряюще, - те переплеты все уничтожили и заменили на новые. И надписи сделали такие, чтобы все могли понять, о чем там речь.

- А-а…

- Я нашла, - известила Ада, - слушайте.

И она принялась читать, невольно перейдя на торжественный тон:

- Если в каком месте будут появляться раздвоенные тени, исчезающие без следа крысы и другие грызуны, а также неистребимая плесень на хлебе, значит, в сём месте была установлена магическая брешь, и открылась дверь в преисподнюю. Поняли!

Она обозрела собрание торжествующим взглядом и в очередной раз отодвинула от себя книгу. Лерт Вилар заинтересованно заглянул внутрь, но, как и Мур, ничего не понял. Сандра тоже бросила взгляд украдкой. Нужная страница была подсвечена нежно-зеленым. Девушка протянула руку и прикоснулась к ней. Из-под пальцев вырвался сноп изумрудных искр. И она испуганно отдернула ладонь.

- Старая кровь, - повторил за Муром Арман.

И Сандра поняла, что армия ее фанатов в этом мире растет не по дням, а по часам. «А оно тебе надо? – мысленно спросила она себя». И с удивлением сама себе ответила: «Пожалуй, что да. Надо. По крайней мере, это точно приятно».

***

Открытие Ады отметили весьма умеренно. И если Арман и Рыжик были совсем не прочь распотрошить местные запасы спиртного, то вредный Мур оказался весьма рациональным. Он сказал, что пировать все будут только тогда, когда это дело завершиться. А пока - выдал каждому по новому бокалу и вскоре выпроводил лерта Вилара восвояси, как тот ни упирался. В качестве утешения, Ему было обещано доставлять доклад каждые два дня, чтобы держать в курсе событий.

Как только за первым клиентом захлопнулась дверь, вся компания окружила Сандру. С чего-то все решили, что расследованием должна руководить именно она.

- Фея, что дальше? – спросил Мур, опередив сестру.

Ретро и Рыжик стояли рядом и смотрели выжидающе. И Сандра поняла, что теперь ей не отвертеться, а потому вернулась за стол, взяла блокнот и начала по пунктам расписывать план. Остальные стояли слегка в отдалении и не мешали. Когда работа была практически закончена, девушка решила озвучить результат, но начала с вопроса:

- Здесь где-нибудь есть архив, в котором хранятся планы зданий?

- Конечно, - моментально ответил Мур, - в магистрате.

- Нам нужен план виллы Бернадетт и ее поместья. Это можно как-то организовать?

- Без проблем, - заявил Эрик, - сегодня же папулю попрошу. Самое позднее, завтра все будет здесь.

- Так, это отлично, - Сандра поставила галочку возле первого пункта и прочитала глазами второй.

«Это будет сложнее», - подумала она, но все равно озвучила.

- Надо выяснить, что же все-таки случилось с хозяином виллы – старым лертом Солланджем. Это возможно?

- Ты за кого нас принимаешь? – усмехнулась Рыжик. – Мы же не просто так решили организовать это бюро. Конечно, возможно. Возьмем справку у блюстителей. Они все смерти фиксируют.

- А можно выяснить, не было ли после его кончины на вилле каких-то странных событий? Несчастных случаев, смертей?

- Это все там же, - Райна поднялась. – Беру на себя. Прямо сейчас и займусь.

- Хорошо, - Сандра поставила вторую галочку.

- Еще было бы неплохо запросить в городской библиотеке подборку статей про виллу Бернадетт и лерта Соланджа из местных газет, - сказала Ада и предложила Сандре, - хочешь, можем вместе сходить? Здесь недалеко.

Девушка улыбнулась и согласилась:

- Хочу. Спасибо. Заодно попытаемся найти что-нибудь о том, как ликвидировать проход в преисподнюю.

Она закрыла блокнот, взглянула на горящие нетерпением лица и сказала:

- Пока все. Остальное будет ясно, когда появится информация. Все за дело!

За выполнение задания взялись с энтузиазмом, свойственным всем неофитам. Мур, не откладывая дело в долгий ящик, отправился к папаше, Рыжик за справками к блюстителю. А Ретро в сопровождении новоявленной ведьмы в архив городской библиотеки.

Время близилось к полудню, и на улице было довольно тихо. Редкие пешеходы спешили по своим делам. Мимо проезжали мобили с тарахтелками и без. Ада, завидя очередной лакированный агрегат на беззвучном движителе, шарахалась в сторону и неизменно ворчала. Все претензии сводились к мысли – чего так гонять, если нет денег на тарахтелку?

Сандра же смотрела на ползущие со скоростью километров в тридцать музейные экспонаты и посмеивалась про себя. Как бы реагировала Аделина, попади в Москву 21 века? Мог бы получиться весьма забавный эксперимент. Жаль, она ничего не знала об обратной дороге. И попасть домой не могла ни одна, ни с Адой. А, может, и не жаль. Здесь ей было интересно. Даже работа нашлась по душе. И способности какие-то странные проснулись. Кто бы в прежней жизни мог подумать, что она – ведьма?

Библиотека, действительно, оказалась совсем близко. Ада еще издали показала подруге помпезное строение с колоннами, отдаленно напомнившее Сандре Большой театр. Чтобы ни у кого не осталось сомнений, перед зданием возвышался огромный баннер с надписью: «Библиотека. Городской архив». И здесь, как ни странно, было довольно многолюдно. Люди беспрестанно входили в распахнутые двери и выходили из них. Библиотека явно была местом, пользующимся в городе огромной популярностью.

Они тоже поднялись по стертым от времени ступеням, прошли меж колонн и попали внутрь – в хранилище знаний. Внутри было удивительно прохладно, тихо и светло. Сандра подняла голову вверх – потолок возносился ввысь стеклянным куполом. И сквозь него было видно синее небо и лениво ползущие клочья облаков.

Изнутри библиотека была круглой, как цирк. В центре на массивных пюпитрах стояли огромные раскрытые книги. Рядом с ними – небольшие таблички-указатели. А вдоль стен высоченные, примерно с трехэтажный дом, стеллажи, полные книг. Сандра даже представить себе не могла, как здесь можно что-то найти. Она остановилась, едва отойдя от дверей, и Ада тоже встала рядом, давая подруге осмотреться.

Скоро стало ясно, что в библиотеке есть свои служители. Возле пюпитров сновали три премиленьких девицы в синих форменных платьях. К ним время от времени подходили посетили. Девушки вместе с ними шли к пюпитрам, совершали руками весьма загадочные пассы, а потом вели клиентов к нужному стеллажу. И книги, к великому изумлению Сандры, сами срывались с полок и медленно, наплевав на все законы физики, опускались в руки читателям.

Часть посетителей с этим процессом справлялась самостоятельно. И это ни у кого не вызывало ни вопросов, ни удивления.