Но тут Франси перебила его, изо всех сил стараясь не вспылить. Лайза, почувствовав приближение ссоры, уже начала тихо плакать, спрятав лицо в ладонях.

— Послушайте… послушайте, ребятки, мне очень надо уйти. Это ужасно важно для меня! Честное слово! Клянусь, иначе я с места не сдвинулась бы. Ну взять хотя бы других девочек моего возраста! Бегают на свидания, разъезжают в собственных машинах, живут как вздумается, а Дэйв готов запереть меня здесь навсегда! Ему нет дела ни до меня, ни до вас! У меня скоро крыша поедет, а ему все равно!

Решимость Рика была поколеблена. Заметив его неуверенный взгляд, Франси бросилась на колени и обняла брата за плечи.

— Рик, пожалуйста! Я дам тебе пять долларов. Нет, погодите, я дам тебе пару баксов, позову Черил и попрошу ее посидеть с вами до моего приезда. Как, годится? У нее нет постоянного парня, и она так или иначе никуда не собиралась. Вечно жалуется, что денег не хватает, и будет рада срубить «капустки» по-быстрому…

Франси всегда удавалось настоять на своем. Даже Черил наконец сдалась. Правда, на все это ушло двенадцать долларов из тех денег, что заплатили Брент и Джерри. Остальные она хорошенько припрятала. Первый взнос в «Фонд помощи беженцам», как Франси это назвала. Когда-нибудь она уйдет из дому и начнет новую жизнь. Но двенадцать долларов — не такая уж большая плата за удовольствие, хотя пришлось потратиться на автобусные билеты до города и такси от конечной остановки до того квартала, где находился дом Брента.

Сейчас Франси была рада, что взяла такси: дорога пешком заняла бы слишком много времени. Как отличался этот район от тех, где она обычно бывала! Даже воздух был иным, свежим, напоенным ароматом цветов. Кругом росли деревья, расстилались ухоженные газоны, а клумбы переливались многоцветьем красок. Выйдя из машины, Франси благоговейно уставилась на высокое современное здание. Да, как раз в таких и должны обитать миллионеры. Совсем как те дома, снимки которых появляются в «Беттер хоумс»[5] или «Америкэн хоум»[6], — выстроенный на вершине одного из холмов, где располагаются самые роскошные виллы Сан-Франциско, с видом на залив и все в таком роде. Этот тип действительно может иметь все что пожелает при таких-то деньгах и шикарной внешности! И он захотел ее, Франси, иначе она не стояла бы сейчас здесь.

Жаль, что она не купила себе какой-нибудь по-настоящему дорогой и модный прикид! Пожалела денег, а теперь и надеть нечего на такое свидание!

Но Франси тут же тряхнула головой и хихикнула. Дура! Да ему по фигу вся это мутатень! Не одежда нужна Бренту, а ее тело!

Все еще смеясь, Франси нажала кнопку звонка, неожиданно сыгравшего модную мелодию в стиле диско. Пританцовывая в такт, Франси дожидалась, пока откроется дверь, за которой таились чудеса.

Брент оказался идеальным хозяином. Усадив гостью на террасе, сам принес икру и шампанское, поскольку Франси призналась, что всю жизнь мечтала об этом. Сам Брент при мысли о шампанском брезгливо поморщился, но беспрекословно открыл бутылку, а себе налил охлажденного белого вина.

Потом, достав откуда-то две короткие трубочки, набитые гашишем, позволил ей покурить вместе с ним. Какое отпадное ощущение — словно все кости расплавились, и ты вместе с дымом уносишься в небеса.

Франси тщетно гадала, когда ему вздумается взять ее, но Брент вовсе не торопился. Играл с ней, как кошка с мышью, прикасался, поглаживал, сжимал груди, точно желая напомнить, зачем пригласил ее сюда.

Наконец он отвел девушку в так называемую игротеку, комнату, где повсюду были зеркала, скрытые динамики и кинокамеры. Почти все пространство занимало огромное ложе — настоящий сексодром. Брент сказал, что может снимать даже в темноте, используя инфракрасные приборы ночного видения.

Не ожидая его приказаний, Франси принялась сбрасывать одежду, глядя на себя в зеркало, и Брент рассмеялся.

— Откуда ты знаешь, а вдруг у меня еще не стоит? — бросил он.

Франси опустилась перед ним на колени, расстегнула молнию тесных джинсов и принялась делать ему минет. Но через несколько секунд Брент ее оттолкнул.

— Тебе не мешает взять несколько уроков, дорогуша, прежде чем подступаться ко мне! Это все-таки тонкий инструмент, а не горячая сосиска, и нечего его жевать! Надо обращаться с ним бережно и деликатно, а не терзать зубами!

Он отодвинулся, окинув ее ледяным взглядом.

— Правда, я забыл, ты из тех тварей, которые обожают боль! Для начала тебя придется хорошенько отделать, верно? Или оттрахать так, чтобы вопила и визжала? Признаться, у меня короткая память, но все-таки я прекрасно помню, зачем ты сюда явилась.

Покраснев от унижения, Франси скорчилась на полу, злобно поглядывая на него. Он решил ее помучить, поиграть, позабавиться на ее счет, а этого она терпеть не могла.

— Ты… ты, ублюдок! Ни один парень до сих пор на меня не жаловался! На какие это уроки ты намекаешь?

— Не трать время на лекции, крошка. Ты пришла сюда, чтобы тебя как следует отодрали, и я к твоим услугам. Ты в самом деле нуждаешься в обучении, но у меня нет ни времени, ни желания становиться твоим наставником. Ну же, марш на кровать и жди, пока я разденусь!

Что-то в брезгливо-презрительном тоне, рассчитанной жестокости его слов ужалило Франси, и ей внезапно стало все равно, трахнет он ее или нет. Она вскочила, яростно сверкая глазами. Щеки пылали от ярости.

— Не смей так обращаться со мной, Брент Ньюком! Я не какая-нибудь дешевая шлюха!

Он с размаху ударил ее в грудь. От боли и неожиданности она взвыла.

— Ошибаешься, Франси, ты самая настоящая потаскуха. Каждая женщина, которую мне довелось знать, готова превратиться в последнюю девку — ради определенного мужчины, конечно. Давай на постель и расставь ноги — да пошире!

Франси отпрянула, настороженно изучая лицо Брента. Она отчего-то разом потеряла уверенность и не на шутку испугалась этого человека — казалось, перед ней бесчувственный робот, у которого нет ни сердца, ни души. Грудь надсадно ныла, а глаза щипало от слез. Брент протянул руку и нажал кнопку; послышался жужжащий звук.

— Ты собираешься делать фото?

— Кино, Франси, кино. Мы с друзьями любим снимать хорошие порнофильмы, но без всяких актеров. Никакой игры — чистая реальность.

Мужчина уставился на нее… Какие бесстрастные глаза, совсем как тусклые стеклянные шарики.

— Ну же, Франси, поторопись или снова меня разозлишь. А может, именно этого ты и добиваешься — взбесить меня?

Он отшвырнул джинсы — Франси заметила, что он даже не надел под них шорты. Потом подошел к ней, и девушка с облегчением почувствовала, что Брент опрокидывает ее на спину. Он снова ударил ее, и Франси услышала собственный стон, но не шевельнулась, только зажмурилась и раздвинула ноги, отдаваясь знакомому потоку желания.