— Телохранителя Медведева?

Егор кивнул:

— Угу. Медведев обратился к своему приятелю за помощью один раз. Обратится и во второй.

— Верно, — оживился Макаров. — Я даже запомнил имя этого приятеля. Кажется, его зовут Хорхе. Узнаем, где Хорхе — найдем Медведева!

— Соображаешь, — усмехнулся Егор. — А ты знаешь, сколько мужиков по имени Хорхе живет в Рио?

Благодушное выражение покинуло лицо Макарова.

— Гм… — проговорил он рассеянно. — Полагаю, сотни. Но я думал, что вы запомнили его фамилию.

Индюк тоже думал, — проворчал Кремнев. — Когда ты на операции, ты обязан запоминать все имена, которые слышишь. Это первое правило агента-оперативника.

— Да, но я… — Макаров оставил фразу незаконченной и нахмурился.

Егор покосился на смущенного напарника и усмехнулся.

— Ладно, — сжалился он. — Фамилия этого типа — Реверте. Хорхе Реверте. Но если ты думаешь, что этой информации будет достаточно, ты ошибаешься. Потому что людей по имени Хорхе Реверте в Рио тоже наберется не один десяток.

— Да, — согласился Миша. — Нужно попробовать сузить поиск.

— Попробуй, — добродушно предложил ему Кремнев.

Макаров задумчиво посмотрел на лобовое стекло машины и сказал:

— Значит, так. Этот Хорхе Реверте обеспечил Медведеву охрану. Кем он может быть?.. Мафиози? — Миша покачал головой и сам себе ответил: — Вряд ли. Медведев — бывший госчиновник, а не бандит, с бразильской мафией он связываться не будет. Значит, у Хорхе Реверте есть вполне легальная фирма.

— И чем, по-твоему, занимается эта фирма? — осведомился Кремнев.

— Ну… — Миша пожал плечами. — По логике вещей, это должно быть чем-то вроде охранного агентства.

— Верно, — кивнул Егор. — Это самый очевидный ответ. И так как других вариантов у нас все равно нет, мы возьмем в разработку этот.

Кремнев протянул руку и повернул ключ зажигания. Старичок «опель» тихо заурчал мотором.

— Куда мы сейчас? — спросил Макаров.

— Здесь есть служба, похожая на наше справочное бюро. Находится в самом центре города. Думаю, там мы узнаем все, что нам нужно. Кстати, у тебя есть деньги?

— Баксов двести. А что?

— Думаю, этих денег хватит. Держись крепче, малыш, мы отъезжаем!

И Кремнев тронул машину с места.

Алексей Андреевич забрался в машину и вытер платком потный лоб.

— Уф-ф, — отдышался он. — В вашем городе снять крупную сумму денег — страшная канитель. Пришлось приплатить сверху, чтобы клерки зашевелились.

— Все прошло успешно? — осведомился Йен.

— Слава богу, да. — Медведев тряхнул пластиковым пакетом. — Деньги здесь. Мы можем возвращаться.

Йен протянул руку за пакетом, но Алексей Андреевич убрал пакет и слегка отстранился.

— Отдам Хорхе из рук в руки, — объяснил он.

— Мои руки надежнее ваших, — заявил Йен. — Дайте пакет сюда!

Он снова хотел забрать пакет, но Медведев снова не позволил ему этого сделать.

— Я же сказал: отдам из рук в руки. А что касается надежности… — Тут Алексей Андреевич не удержался от издевательской усмешки. — Кажется, это вас я отправил на такси к дансингу «Лагуна»? И кажется, вы были не в состоянии возразить мне? Этому русскому парню понадобилась всего секунда, чтобы отправить вас в глубокий нокаут.

Лицо Йена потемнело.

— В последний раз говорю: отдайте пакет, — сухо отчеканил он.

— В последний раз отвечаю: я отдам пакет сеньору Реверте — лично в руки. И кстати, чего мы ждем? Нам давно пора ехать. Или вы решили…

Договорить Медведев не успел. Парень коротко и хлестко ударил его кулаком под дых. Из горла Медведева вырвался хрип, и он согнулся пополам.

Йен схватил его левой рукой за шиворот и резко выпрямил, а правой нанес еще несколько сильных, коротких ударов. Когда он закончил, Алексеи Андреевич снова согнулся пополам, и с губ его на пол автомобиля слетел клочок кровавой пены.

— Вот так, — сказал Йен.

Он неторопливо вынул пакет с деньгами из разжавшихся пальцев Медведева и сказал, обращаясь к Быку:

— Поехали!

Бык завел мотор и тронул машину с места. Лишь спустя несколько минут Алексей Андреевич снова обрел способность говорить.

— Ты… меня избил, — хрипло пробормотал он.

— Я знаю, — ответил Йен. — Я должен был это сделать, чтобы вразумить тебя.

— Но ты меня избил, — угрюмо повторил Алексей Андреевич.

Йен поморщился.

— Если ты не перестанешь ныть, я вынужден буду повторить, — презрительно проговорил он.

В кармане у Йена зазвонил мобильник. Парень вынул трубку и поднес ее к уху:

— Да… Да, босс… Нет, никаких проблем. Деньги уже у меня… Да, конечно.

Он оторвал трубку от уха и протянул ее Медведеву.

— Держи. Босс хочет с тобой поговорить.

Алексей Андреевич схватил трубку с такой поспешностью, что едва не уронил ее.

— Хорхе! — выпалил он.

— Слушаю тебя, Алексей.

— Твои люди избили меня!

— Правда?

— Да!

Хорхе неопределенно хмыкнул, а затем ответил — спокойным, слегка насмешливым голосом:

— Мне грустно это слышать, Алексей. Жизнь странная штука, правда? Вчерашние друзья становятся врагами. А враги — наоборот. В жизни все непредсказуемо.

— Подожди… — Медведев с усилием наморщил лоб. — Подожди… Это значит, что ты… — Он тряхнул головой и растерянно проговорил: — Но этого не может быть. Мы ведь с тобой друзья. Хорхе, я столько сделал для тебя!

— Я ценю все, что ты для меня сделал, дружище. Но то, что происходит, никак не касается нашей дружбы. Это просто бизнес.

Несколько секунд Медведев угрюмо молчал, затем разлепил губы и хрипло пробормотал:

— Ты знаешь, кто похитил мою жену?

— Да. Я их вычислил. С моими связями это было совсем несложно.

— И ты решил… — Медведев судорожно сглотнул слюну. — И ты решил продать им меня?

— Это просто бизнес, Алексей. Ты же знаешь: бизнесмен всегда должен поступать так, как требует выгода.

Медведев не верил своим ушам. До него и раньше доходили слухи о вероломстве «старого лиса» Хорхе Реверте, но он не очень-то этим слухам доверял. А теперь…

— Но ведь я помог тебе в России, — горячо проговорил Алексей Андреевич. — Хорхе, я помог тебе. Если бы не я, твой сын…

— Ах, оставь это, — неприязненно проговорил сеньор Реверте. — Ты вызволил моего сына из беды, но я давно тебя за это отблагодарил. Мы никогда не были друзьями, Алексей, и ты это знаешь лучше меня.