— Если пообещаете, что защитите меня. Это не те люди, что простят предательство.

* * *

*Тэдани камсахамнида — высшая форма благодарности в корейском языке.

Глава X

Остановившись, я развернулся к нему. А рядом усмехнулся Бён Хо.

— Защиты от кого? Очередной группы идиотов, которые решили заработать лёгких денег и отчего-то сочли себе великими неуязвимыми воинами? Знаешь сколько я таких за время работы видел? На словах они все крупные криминальные боссы. И напасть вдесятером на одного тоже могут. Но стоит оказаться в камере, как на вторые сутки начинают ныть и сдавать подельников.

Парень с печальной миной покачал головой.

— Вы не понимаете… Тут совсем другое.

Бывший полицейский собирался сказать что-то ещё, но я остановил его взмахом руки. Судя по мимике, наш собеседник действительно был уверен, что ему грозит опасность. По крайней мере, если я верно определил его психологический профиль, рассматривающий все события через весьма своеобразную призму, сглаживающую острые углы реальности. Будь на его месте кто-то ещё и я бы сказал, что реакция указывает на небольшую угрозу. Но в данном случае, даже относительно невысокий уровень тревоги, говорил о серьёзной опасности.

— Какой именно защиты ты хочешь?

Тот без особой уверенности посмотрел на меня и пожал плечами.

— Вы можете сделать мне новые документы и отправить в другой город. Или послать учиться в Штаты. Английский я немного знаю, а на месте быстро выучу до нужного уровня.

С довольным видом кивнув, впился в меня взглядом.

— Вы же знаете, в естественной языковой среде, учить язык всегда намного проще.

Бён Хо тяжело вздохнул, а я подвинул к столу второй стул и уселся напротив парня.

— Ты понимаешь, что такое нереализуемо?

Конечно, в теории можно было провернуть и эту схему. Если воспользоваться влиянием сразу пары союзников. Заставить Га Рама потянуть за старые контакты в бюрократии и одновременно подключить председателя Хонг Групп, на которого бы надавила Ун. Но схема в любом случае оказалась бы крайне рискованной. Да и не стоила его информация тех ресурсов, которые бы пришлось потратить на её реализацию. Даже если бы на самом деле, вышло оформить ему новые документы, в чём у меня имелись сомнения.

Собеседник на момент задумался, уткнувшись взглядом в столешницу. Потом поднял на меня радостные глаза. Покосился в сторону Бён Хо.

— Тогда возьмите меня к себе. Никто не тронет человека, который связан с политикой. Особенно, если тот работает лично на лидера партии. А я смогу объяснить свой уход. И честно скажу, что ничего не выкладывал полиции.

Сделав паузу, с лёгким напряжением поинтересовался.

— Вы же не в полицию со всем этим потом пойдёте? Просто эту Ю Джин шантажировать станете?

Я качнул головой.

— Как ты себе это представляешь? Взять на работу того, кто раньше был членом организованной преступной группировки?

Он возмущённо посмотрел на меня.

— Да не был я членом группировки! Просто нанялся на подработку. Хотел денег собрать на учёбу. Так тысячи людей делают!

Вставший сбоку от меня Бён Хо сложил руки на груди и иронично заметил.

— И все они, конечно, идут в банды.

Парень несколько секунд помолчал, сопя и смотря на нас с долей укора. Потом заговорил вновь.

— Там не просто банда. Серьёзные люди, которые пытаются здесь развернуться. Не местные, если вы понимаете о чём я. Оттого и берут на работу новичков. Мой приятель хорошо поднял денег, вот и я решил, что ничего страшного не произойдёт. В этих клубах всё равно одни мажоры отдыхают.

Я обозначил движение плечами.

— Не только. Настоящие мажоры отдыхают в более элитных заведениях. А в тех клубах, о которых мы говорим, публика разная. От студентов до работников, которые пришли выпить вместе с шефом после рабочего дня.

Он молчал, хмуро смотря на меня. Я же прокручивал в голове разные версии, оценивая ситуацию и пытаясь определить самый реалистичный вариант. Пойманный озвучил достаточно данных, чтобы набросать базовые сценарии.

Определившись, озвучил вопрос.

— Что ты умеешь и как тебя зовут?

В глазах парня блеснула надежда и он подался вперёд.

— Бэк Хён Цой. Буду делать всё, что скажете. Умею работать на компьютере, снимать видеоролики на телефон, есть опыт розничных продаж.

Заметив иронию в моих глазах, спешно добавил.

— Я в магазине до этого работал. Сейчас не о клубе речь.

Медленно кивнув, я уточнил.

— А что-то ещё? Или это полный список навыков?

Тот на момент задумался.

— Английский немного знаю. Если потребуется, могу перевести что-то несложное. Говорю на путунхуа. Неплох в переговорах. Могу придумывать сценарии — в школе писал их для театра.

На секунду замолчав, добавил.

— Правда, почти все отклонили. Сказали, мои интерпретации классики слишком нестандартны.

Бён Хо усмехнулся. Я же утвердительно наклонил голову.

— Хорошо. Если информация того стоит, пойдёшь работать в команду маркетинга. Сначала будешь на подхвате, а после того как руководитель оценит твои навыки, получишь постоянное место. Либо подберём тебе иную позицию.

Бэк Хён ненадолго задумался. Наконец кивнул мне.

— Моя информация того точно стоит. Об этом и полиция, наверное ещё не знает.

Бывший полицейский, который рассматривал парня с изрядным сомнением, скептически хмыкнул. Я же пожал плечами и откинулся на стуле.

— Вот сейчас мы и выясним. Рассказывай.

Тот снова помолчал. Настороженно огляделся вокруг. Потом вперил в меня взгляд.

— А здесь точно нет прослушки?

Вопрос не был лишён смысла, так что я покосился в сторону Бён Хо, а тот в свою очередь, поморщился.

— Офис проверили. Аппаратуру я запросил сразу — Га Рам отнекивался, но всерьёз ему возразить было нечего. В конце концов, речь шла о действиях наших конкурентов. Жучков мы в итоге не нашли.

Уверен, старый политик прослушкой озаботился. Но после просьбы бывшего полицейского, ему пришлось всё убрать, ещё до того, как сюда прибыли мои люди.

Вернув внимание на Бэк Хёна, я вопросительно приподнял брови и тот вздохнул.

— Если коротко, то у нас кроме старшего команды, который курировал своих людей, был ещё один куратор, рангом повыше. Который рулил всеми командами. Понимаете? Он мне сразу странным показался — говорил с акцентом, как будто не отсюда. Да и лицо чудное немного.

На секунду замолчав, продолжил.

— Сначала я подумал, что он из какой-то далёкой деревни просто. Мало-ли таких мест, где люди годами живут, почти никуда не выбираясь. А потом, этот мужик