Джек подошёл к родителям, взял их за руки, и они все вместе стали любоваться рассветом. Они стояли так довольно долго, потом мистер Брум нарушил молчание:

– Вероятно, нам никому не стоит рассказывать обо всём случившемся.

– Да, это будет нашим маленьким секретом, – согласилась миссис Брум.

Она улыбнулась Джеку сверху вниз и крепче сжала его руку. Мальчик улыбнулся и тоже сжал мамины пальцы.

Они ещё немного помолчали, а потом миссис Брум сказала:

– Я просто умираю с голоду!

– Я тоже! – воскликнул Джек.

У него в животе заурчало.

– Пойдёмте завтракать! – предложил мистер Брум.

– У меня идея! – заявила миссис Брум и поглядела на Джека. Глаза её весело блестели. – Как насчёт… торта?

– Да! – закричал Джек.

– На завтрак? – засмеялся мистер Брум. – Впрочем, почему бы и нет…

Запели птицы, солнце поднималось всё выше, и Джек наслаждался этим чудесным утром. Мокрые после дождя улицы блестели и сияли. Джек шёл в кондитерскую, расположенную у подножия холма, держа за руки маму и папу, и чувствовал себя самым счастливым мальчиком в мире.

В возрасте шестнадцати лет Джека Райдера отобрали на роль Джейми Митчелла в сериале «Жители Ист-Энда», и на протяжении пяти лет он участвовал в съёмках. Затем он работал в театре, играл роли в спектаклях Алана Беннетта, Тима Ферта и Дэвида Хэа, после чего участвовал в создании вест-эндской постановки «Календарные девушки» и мюзикла «Группа». Джек всю жизнь мечтал посвятить себя детской литературе. «Секретный сад» – его вторая книга.