— Им придется очень постараться! — рыкнул Дьярви.

— Поверь мне, Хирмальм для них — пещера, набитая сокровищами. Не смогут в этом году — придут в другом.

— Я не вижу другого выхода, — отрезал Альди.

Саша вглядывался в лица друзей, пытаясь понять их чувства.

— Неужели убийство — единственный выход?

— Поединок — это не убийство, — холодно возразил Олав.

— Айхил благодарен нам. Они умрут с оружием в руках, как положено каждому воину, — добавил Дьярви.

— Погодите… — нахмурился Ксандр. — Какой еще поединок?! Что значит: «Айхил благодарен»?!

Альди глубоко вздохнул.

— Вчера был разговор… Айхил сам его начал… Они понимают нас…

— Это, кстати, лишний раз доказывает нашу правоту, — добавил Олав.

— И о чем же вы договорились? — тихо спросил Ксандр, чувствуя, как постепенно закипает.

— Бой, — ответил за всех Дьярви.

— Их десяток против нашего, — объяснил Альди. — Мы окажем честь простым воинам — в нашем десятке будут только сотники. Сражаться будем за городом. Без лишних глаз.

— Чтобы уж наверняка, — горько улыбнулся Ксандр.

Все продумали. Нурдам ни за что не победить. Один только Альди стоит десяти воинов, а тут все сотники…

— Думаешь, нам самим это нравится? — зло спросил Олав. — Поверь, будь нурды на нашем месте, они поступили бы так же.

— Не сомневаюсь, — съязвил Ксандр. — Успокаивает то, что вы уже обо всем договорились.

— Мы понимаем тебя, Белый, — спокойно заговорил Альди. — Вот бы не было войны! Тогда наступил бы мир. Счастье, улыбки, веселье! Но такого даже в сказках не бывает. Кто-то обязательно да умрет. Жизнь и смерть — противоположные стороны обоюдоострого клинка.

Дьярви проворчал с сожалением:

— Знаете, а мне этот Айхил показался неплохим малым. Вся морда в шрамах. Видать, много повидал. Крепкий… Гордый… За столом продержался наравне с нами. Думается мне, именно таким и должен быть сын вождя… Гуда, моя старшая, своей матери о нем все уши прожужжала… Дуреха… Видели их оружие? Тьфу! Все одно что с голым задом. А ведь все-таки выживают в своей снежной пустыне. — Вальдмар задумался на мгновение, погладил бороду и сухо продолжил: — Ну вот что я вам скажу. Ради спасения дочерей я готов раскроить башку любому, даже самому Падшему, не то что какому-то вшивому нурду!

Ксандр медленно поднялся из-за стола. Три пары глаз внимательно наблюдали, как он пересек зал и остановился у окна.

Утренний туман постепенно рассеивался, обнажая потемневшие от влаги стены домов. Становилось светлее…

После некоторого молчания принц задумчиво произнес:

— Вы у меня за спиной, в десяти шагах, но я чувствую, как учащенно бьются ваши сердца. Вы волнуетесь не меньше, чем я, но стараетесь контролировать чувства, как подобает каждому мужчине. Не так ли?

Альди хмыкнул:

— Ближе к делу.

Ксандр все так же задумчиво продолжил:

— Для вас я пока еще безрассудный мальчишка. Необычный, но мальчишка. Несмотря на то что сражались вместе, отправили к Падшему сотни врагов и победили, я остаюсь для вас отроком-сиротой. По-вашему, я не способен на жесткие меры. Нет-нет, к самому себе — безусловно, а вот к другим… Хм… Я, кстати, не одинок… Анаи и Ваянара здесь тоже нет. Вы уверены: королева и Высший друид не дадут согласия на задуманное вами. Понимаю, останься в живых Икер Седовлас, он бы сам приказал сделать то, что вы предлагаете. О! Чувствую, как забились ваши сердца! Я прав, не так ли?

Ксандр обернулся.

Мужчины сидели молча, лица напряжены, в глазах злость. Они все еще скорбят по Икеру. Каждый шаг, каждое решение Ксандра или Анаи сравнивают с поступками своего конунга.

— Все так! — жестко отрезал Альди.

Усталый взгляд серых глаз, шрамы на загорелом лице. Сотник вздохнул и уже спокойно продолжил:

— Ты искусный воин. Твой ум остр, как и твой меч. Ты победил демонов Ледяного леса и Темного убийцу, питавшегося смертью. Мы верим, что Творец прислал тебя к нам не просто так. Но… Ты не Икер…

Ксандр взъерошил порядком отросшие волосы, снова взглянул в окно.

— Ты абсолютно прав, — сказал он грустно. — Я не Икер. Конунг, по крайней мере, знал, кто он есть на самом деле. А это немало. Совсем недавно я даже не догадывался о существовании Дорна, Меленвиля, тарков, Безликих… Я вырос не в самом благополучном месте. Мне не знакомы ни родительские ласки, ни семейный уют. Постоянный голод, несколько сухарей под подушкой, на «черный день», плохая обувь и растущая в сердце злость — вот из чего в основном состояло мое детство. Все еще привыкаю спать наедине с четырьмя стенами. Там мы жили вчетвером, а то и вшестером в одной комнате… — Ксандр вздохнул и продолжил: — Частенько приходилось слышать от взрослых, как бы им хотелось повернуть время вспять. Снова оказаться в счастливом и беззаботном детстве. Хех… Будьте уверены: мне такое в голову не придет. Мы считали дни, минуты и секунды нашего детства. Скорее бы оно закончилось… Перед сном я любил мечтать о взрослой жизни. Как это — иметь дом, семью, работу… Собственную жизнь, никому не подчиненную. Вставать тогда, когда ты этого захочешь… Есть то, что тебе нравится, носить одежду, которую сам выбрал и купил за свои деньги. Я мечтал о свободе! И поверьте: она меня нисколько не пугала. Хоть нам и вбивали в головы чуть ли не каждый день, что мы живем, будто у бога за пазухой. Я точно знал, что не пропаду за стенами «заботливого» интерната. Вы даже представить себе не можете, какие перспективы открывались передо мной благодаря моим способностям. Владея в совершенстве любым языком на планете, будь то современный либо древний и давно забытый, я бы многого добился. Мир ждал меня, а я, в свою очередь, ждал встречи с ним и… готовился. Египетские пирамиды! Великая Китайская стена! Развалины Древнего Рима! Тот мир огромен и, в отличие от Дорна, хорошо изучен, но сколько загадок таит он в себе! Со сколькими из них я мог бы разобраться…

Мужчины молчали. Ксандр понимал, что произнес много неизвестных лоримам слов, но точно знал — суть они уловили.

— Когда я узнал о Дорне, прежняя жизнь закончилась, — продолжил принц, невесело усмехаясь. — Детские мечты перешли в статус несбыточных. Взамен мне дали в руки оружие и стали учить, как убивать. Два года я познавал науку, не имеющую ничего общего с той, о которой мечтал. А еще мне указали единственную цель жизни. Перейти в какой-то опасный мир, который, как оказалось, был моим родным миром. И вернуть то, что якобы принадлежало мне по праву. Дальше — интересней… В пылу схватки меня, растерянного и оглушенного, силой втолкнули в портал. Так, как выбрасывают в реку никому не нужного котенка. Авось выплыву… И ладно бы попасть в руки верных подданных, так нет же… У судьбы на этот счет были другие планы. Воин-недоучка, нахватавшийся верхов знаний, оказывается в самом сердце Ледяного леса, где тут же чуть было не стал обедом гигантских волков…