тем сильнее она злилась. Она не знала, чего ожидать, не знала, как реагировать. Она понимала, что история Фрая, как бы дико она ни звучала, которая заключалась всего в одном слове «дочь», шита белыми нитками. Она его знает давно, очень давно. И он ей точно не изменял. Тогда откуда у него эта «дочь»?

Ещё несколько часов томительного ожидания, которые потребовались для преодоления расстояния от края звёздной системы до нужной планеты. Ещё минут двадцать на получение разрешения на приземление, ещё пять на само приземление. И всё это время семейную пару просто раздирали противоречия. Одна хотела узнать всё, но из-за своих принципов молчала и не задавала ни единого вопроса. Второй, наоборот, хотел рассказать всё, но из-за возможного наличия прослушки на корабле молчал. И это противоречие только отдаляло любящих друг друга людей всё дальше и дальше друг от друга. Но скоро всё встанет на свои места. Они оба это знали. И они терпели, ждали, надеялись.

— Сейчас нам нужно заселиться в отель, а потом найти одного старика, — покрутил головой Фрай. — Как тут всё ярко…

Эта планета действительно пестрела красками, вывесками, а также различными баннерами в дополнительной реальности. Без фильтрации чипа, скорее всего, весь обзор любого человека был бы забит рекламой, но технологии не стоят на месте, и появилась возможность блокировать часть внешней виртуальной информации. Но не всей.

Мир был похож на какой-то пережиток прошлого. Через эту эпоху когда-то прошла Земля, примерно две сотни лет назад. Так называемый киберпанк. Все ходят с огромным количеством явных имплантатов, не стесняются показывать их даже там, где в принципе показывать морально запрещено. Но… таков мир. Сюда стекалось множество таких же безумцев, которые были готовы заменить девяносто девять и девять процентов своего тела, превратив себя практически в роботов.

Мира поёжилась, стоя возле выхода из космопорта, и невольно левой рукой схватилась за правую. Она не помнила точно, как потеряла свою руку, но в кошмарах, которые её иногда преследовали после того дня, она «вспоминала», как это произошло. Она не противник имплантатов, но со своей рукой ей было привычнее. Нет, и эта хороша, она куда сильнее, быстрее и устойчивее, но… она не часть её родного тела. И ей было от этого тяжело, хотя она молчала. А тут миллионы, если не миллиарды человек готовы расстаться со своей человечностью ради побрякушек.

Фрай заметил это и взял свою жену за руку. Они молчали, они не разговаривали… но друг друга всё равно прекрасно понимали. Он видел все её тревоги. Он знал, когда её можно оставить один на один с ними, а когда просто поддержать. Даже если они в ссоре. И за это, да и за многое другое, Мира сейчас терпела, она ждала, как и когда на самом деле развяжется история с непонятной дочерью своего мужа. Она очень ждала… но всё равно оставалась верна своим принципам. Лучше бы рассказал.

Ближайший отель «по карману» Фраю оказался примерно в двадцати километрах от космического порта. Ещё одна положительная сторона этого отеля — близость к вероятному информатору, которого придётся искать. Фрай лишь знал, как он выглядит, ничего другого он не знал о том человеке, если его так можно сейчас обозвать, который прислал ему зацепку на его дочь.

Заселившись, Фрай и Мира не стали долго засиживаться в номере, перекусив и немного передохнув с дороги, они выдвинулись в путь. Примерное местоположение через местные системы, где обитает этот человек, Фрай уже выяснил. Это был некий «квест». Это был странный старик. Он знал, но не был готов делиться информацией просто так. «Кто хочет найти, тот всегда найдёт». И Фрай искал. И знал методы, чтобы искать. Ведь сейчас на улице тысячи камер, которые фиксируют всё. И эти камеры присоединены к сотням серверов, к которым можно спокойно подключиться, зная методы, и достать оттуда информацию. Что Фрай и сделал.

Самое частое место появления этого человека — бар «Предел Человечности». Рядом с этим баром находилась клиника, носившая однотипное название. «Передел Человечности». Фрай посмотрел на него и усмехнулся. Это была игра судьбы или просто совпадение? Его семья всегда старалась соблюдать чистоту тела, а клон, который сбежал, отправился на планету, где чистотой тела даже и не пахнет. Её просто нет.

Войдя в бар, сразу десятки чужих глаз направились в сторону новичков. В таких местах всегда были свои завсегдатаи. А зная преступность таких миров, хоть и неофициально афишированную, как на планете деда Марка… то можно в первую же секунду поймать пулю в голову. Поэтому Фрай мысленно готовился активировать броню.

Тягучие секунды долго не хотели заканчиваться. Время словно превратилось в трубочку, из бурной речки превратилось в ленивую реку… он ждал, что кто-то задаст какой-то вопрос, что-то предпримет… был уже плачевный опыт. Но всё обошлось. Кто-то ругнулся, что пришли чистюли, после чего все продолжили заниматься своими делами.

Фрай выдохнул и убрал руку с браслета, которую положил туда по привычке. Видимо, некоторые поняли, что это не просто два обычных обывателя, вот и не стали дёргаться. Из-за чего семейная пара спокойно подошла к барной стойке, где стояла более-менее человечная особа, по крайней мере у неё были нормальное лицо и верхняя половина туловища.

— Добро пожаловать в «Предел Человечности», — без особых эмоций, кроме усталости, говорила она. — Вам чего покрепче или для разгона сначала лёгеньких напитков? У нас на выбор более десяти тысяч различных вариаций, которые заставят вашу голову отправиться в космос отдельно от тела, чувствовать себя богами жизни, самыми сильными людьми… ну и так далее.

— Нам чего попроще и полегче, — спокойно сказал Фрай, а потом заметил недовольный взгляд своей жены и прошептал ей, когда бармен не дождалась конкретики и ушла готовить напитки, — поверь мне, так надо. Просто так люди не станут выкладывать информацию. За всё надо платить, даже если эта плата заключается просто в покупке напитка.

И снова время начало тянуться. Фрай чувствовал десятки взглядов на своём затылке. Он их чувствовал на себе с самого начала, как прибыл на эту планету. За ним словно следили, но если он оборачивался, то не видел никого. Никогда в таком мире ты не будешь одинок. Вечно кто-то будет за тобой смотреть, если и не вживую, то точно через десяток камер сразу. И это напрягало финансиста.

— Два «Звёздных ветра», — поставила напитки желтоватого цвета на стойку перед парой, — в космосе они смертельно опасны для