* * *

Самая известная крумловская легенда – о Белой Даме. Это Перхта из рода Рожембергов. Отдал ее отец, Ульрих II фон Рожемберг, замуж за богатого вдовца Яна из Лихтенштейнов, и была она несчастлива, муж и его мать с сестрой постоянно унижали женщину и грубо с ней обращались. Лишь перед смертью муж призвал ее к себе и попросил прощения. Но Перхта, измученная годами несчастного брака и тяжелой работы на семью мужа, простить отказалась.

– Бог простит, – ответила она.

И тогда муж проклял Перхту. До сорока шести лет прожила Перхта, вернувшаяся в дом отца, после смерти мужа. А после смерти стала появляться во всех владениях Рожембергов Белая Дама.

Говорят, что ходит она со связкой ключей по коридорам замков. Если Дама в белых перчатках и улыбается – это принесет счастье, если перчатки красные – быть пожару. А черные перчатки и вуаль знаменуют скорое несчастье.

Еще одна легенда рассказывает, что Перхта владеет несметными сокровищами и лишь по любви, по приязни откроет она клад. Так открыла она его когда-то Петру из рода Рожембергов.

Бездетная при жизни Перхта однажды баюкала младенца в колыбельке, оберегала его сон, когда малыш заплакал, а нянечки не услышали. Увидевшая призрак служанка подняла шум, и Перхта исчезла, перед этим попросив нянечку рассказать мальчику, когда тот подрастет, где именно стояла она у окна. Заодно пожурила, что плохо смотрят за младенцем.

На месте ее исчезновения повзрослевший Петр обнаружил клад.

И такие клады разбросаны по всей Южной Чехии. Осталось понравиться Белой Даме!

* * *

На главной площади Náměstí Svornosti в самом центре городка стоит чумной столб. Часто горели тут костры, и сожгли здесь не одну женщину, обвиненную в колдовстве.

В Крумлове часто рассказывают историю о цыганке, которая, спрятавшись в церкви и оставшись там на ночь, украла кольцо у статуи Пресвятой Девы. Утром ей не удалось сбежать из церкви, и она была обвинена не только в краже, но и в святотатстве. Приходской священник пожалел девушку и отпустил, но об этом узнали местные иезуиты. Девушку поймали, и после пыток она призналась в том, чего не делала: в колдовстве и связях с нечистой силой. Она сгорела в огне на площади у чумного столба.

Так что услышите ночью на пустой площади Согласия, NÁMĚSTÍ SVORNOSTI, Крумлова чей-то плач – не пугайтесь, это плачет о своей судьбе призрак юной цыганки.

* * *

В доме № 2 на той же площади когда-то располагалась гостиница-трактир «У Слунце».

Трактирщик Ян невзлюбил продавца местной пивоварни. Он все время обвинял его в недоливе в бочках. Поскольку пивовар не хотел, чтобы трактирщик покупал пиво у кого-то еще, он уволил своего работника.

Невиновный мужчина произнес проклятие, и несколько дней спустя трактирщик соскользнул с лестницы в подвал, и бочки обрушились на него сверху. Его душа не смогла обрести покой, и время от времени привидение трактирщика ходит по дому.

Такие легенды рассказывают почти обо всех домах на центральной площади!

* * *

На улице Široká из дома № 32 к реке ведет длинный подземный ход. Благодаря этому проходу жители города не страдали от жажды, когда на Чески-Крумлов нападали враги. В 1947 году после окончания Второй мировой войны ход был замурован.

* * *

Дом № 35 по улице Soukenická раньше назывался «У Василиска». Его владелица не прислушалась к совету ведуньи, которая велела убить черную курицу, через которую недоброжелатель наслал на дом проклятье.

Ужасный василиск вылупился из первого куриного яйца. Взглянув на василиска, умирали все члены семьи, в живых остались только хозяйка и ее маленькая дочь.

Помог молодой подмастерье, который искал ночлега, он убил василиска. А когда умер василиск, умер и человек, произнесший жестокое проклятье. Это оказалась женщина, страдавшая от ревности, тайно влюбленная в мужа хозяйки дома.

* * *

По берегам узкой и быстрой речки в Крумлове издавна стояло много мельниц, и у каждой был свой дух-защитник.

Об одной мельнице заботилась речная нимфа. Когда над мансардой дома № 56 по улице Kájovská нависал белесый туман, в нем были заметны очертания женщины.

Однажды в реку у дома упал маленький ребенок, и мать рассказывала, что ясно видела нежные женские руки, которые поймали ее сына и доставили над водой к берегу.

* * *

О доме № 68 на той же улице рассказывают три легенды.

Около 1460 года здесь жил медник по имени Холленгаммер. Он покупал старую медь у еврея-старьевщика и делал из нее всякие полезные в хозяйстве вещи. Однажды один кусок меди не расплавился в плавильной печи. Оказалось, что это был крест, который стал семейной реликвией и передавался от отца к сыну. В середине XVII века последний потомок семьи, вдова Рейкинова, передала крест местному главе. В то время регион пострадал от сильных штормов и града, и члены совета решили поставить крест на вершине холма, откуда приходили погодные катаклизмы.

С тех пор холм называют Кржижовой горой (Крестовоздвиженской горой).

В этом же доме когда-то была гостиница с конюшней. Конюх не любил свою работу и часто издевался над лошадьми. Однажды приезжий господин поставил в конюшню очень красивую лошадь. Конюх – вот ведь маньяк! – предвкушал, как причинит лошади боль. Но не успел он подойти, как получил копытом по голове и вскоре умер. Крики призрачного конюха много лет доносились из конюшни.

А еще в доме были очень красивые сводчатые подвалы, куда вела довольно опасная лестница. Молодой официант, только что сделавший предложение своей девушке, поскользнулся, упал с лестницы и сломал себе шею. Бедная невеста сошла с ума. Говорят, влюбленная парочка до сих пор встречается в подвалах этого дома.

* * *

Несколько историй рассказывают и о доме № 83 по улице Široká.

Говорят, что в этом доме жил человек, служивший при дворе последних двух Рожембергов – Вильгельма и Петра. Он выдавал себя за известного алхимика и ученого, но на самом деле был обманщиком и самозванцем.

Он вытянул из Рожембергов много золота, убедив их, что если он посадит деньги и польет специальным раствором, то денег станет намного больше.

Так же он пообещал изготовить эликсир молодости. По легенде, его арестовали и поместили в башню замка, откуда он убежал, превратившись в собаку.

На самом деле он спокойно умер в своем доме и даже был похоронен возле монастыря миноритов, как потомственный дворянин, что не помешало покойничку время от времени наведываться в свой бывший дом.

А еще раньше здесь была мельница, и покровительствовал ей водник, который «заведовал» жемчугом. Некоторые уверяли, что видели водника, и его наряд был весь украшен жемчугом. Иногда он позволял людям ловить жемчуг в реке около маленького острова, но для этого надо было уважительно попросить водника, тогда человек находил большую раковину с огромной жемчужиной. А те, кто грубо разговаривал с водником или смеялся над легендой, не могли открыть ни одной раковины и часто падали в реку.