- Я должен кое-что тебе сказать.

- Говори…

- Мне позвонил детектив. Машину нашли. И тело… Твою сестру опознали по зубной карте и образцу ДНК, взятому у тебя.

Софи села в кресло, совершенно обессилев, хотя новость не стала для нее неожиданной.

- Ты точно не хочешь выпить?

- Нет, - покачала она головой. - А что-нибудь еще нашли?

- Да, - кивнул он. - Твою сумку с паспортом и личными вещами. В багажнике лежал чемодан, но он раздавлен. Вещи тебе вернут, как только опишут. Следствие пришло к выводу, что Саша погибла в результате несчастного случая.

- А… неужели подозревали другое? - Софи тяжело вздохнула.

По лицу Аполло трудно было что-то понять.

- Они ничего не исключали. Значит, в то утро ты прилетела из Лондона. В аэропорту тебя встретила Саша?

Софи кивнула.

- Может, лучше поговорим завтра? - предложил Аполло.

Она покачала головой:

- Нет. Ты хотел о чем-то меня спросить.

Она оказалась не готова к следующим словам Аполло:

- Софи, ты понесла тяжелую утрату. Я знаю, что такое терять брата или сестру. И пусть Саша мне не особенно нравилась, она была твоей сестрой, наверное, ты ее любила.

Софи не сумела удержаться. Слезы градом хлынули из глаз. Она достала из кармана платок и отвернулась.

Аполло произнес у нее за спиной:

- На самом деле сейчас разговаривать не обязательно.

Софи тяжело вздохнула и развернулась:

- Нет-нет. Все нормально. Поверь, с Сашей… действительно бывало трудно. Но я в самом деле ее любила. И многим ей обязана…

- О чем ты? - Аполло нахмурился.

- В восемь лет я заболела лейкемией. Мне нужна была пересадка костного мозга. Поскольку мы с Сашей - однояйцевые близнецы, ее костный мозг подошел, поэтому ее попросили стать донором… То есть не попросили, а… У нее не было выбора. Она так и не простила меня за то, что ей пришлось пережить. Ей было больно, а ведь она не была больна, к тому же в центре внимания находилась я… После того я всю жизнь старалась отблагодарить ее.

Софи никогда раньше не анализировала их отношения, но что-то щелкнуло и встало на место, когда она признала, что уступала сестре главную роль из неверно истолкованного чувства вины.

- Должно быть, тебе много пришлось пережить за время болезни.

Софи поморщилась:

- Почти все со временем поблекло. В некотором смысле то, что Саша постоянно требовала внимания, помогало отвлечься от воспоминаний… Она никогда не довольствовалась тем, что у нее было. В школе рассказывала небылицы о наших родителях. Они казались ей слишком скучными, заурядными. Наш отец был почтальоном, а мама работала на полставке секретарем у местного врача. Мы жили очень счастливо, хотя и скромно. Вот только они умерли с разрывом в год, когда мы закончили школу. У папы случился инфаркт, а потом у мамы нашли рак груди… После их смерти Саша захотела переехать в Лондон. В нашем городке ей было тесно. Я поехала с ней, потому что… по правде говоря, без нее мне было одиноко. Она так долго доминировала в нашей паре!

Софи отвернулась. Да, она позволяла Саше командовать; так было с детства. После ее болезни все только усугубилось.

- Почему у нее была другая фамилия? - спросил Аполло. - Она по паспорту… была Миллер.

Софи с трудом заставила себя взглянуть на него. Он хмурился.

- Саша взяла девичью фамилию мамы, переменила ее официально - ей казалось, что Миллер звучит интереснее, чем Джонс. В тот период она хотела стать актрисой.

Аполло принялся расхаживать по комнате; ненадолго остановился у окна спиной к Софи. Все складывалось как-то странно. Он неплохо изучил Сашу. Помнил, насколько она безжалостна и изобретательна. Более того, ему казалось, что Софи приукрашивает характер сестры. Саша пыталась соблазнить его, чтобы забеременеть на самом деле.

Он живо представил себе маленькую рыжеволосую девочку с огромными голубыми глазами. Волосы выпали после химиотерапии… Ее подвергали всевозможным болезненным процедурам…

Аполло снова развернулся.

Софи стояла, вскинув подбородок, словно готовясь к следующему раунду схватки. Он заставлял себя забыть о сочувствии… Ему нужно было знать правду.

- В ту ночь в Лондоне… Зачем ты притворилась собственной сестрой?

Внутри у Софи все сжалось.

- Потому что я не должна была там находиться. Я работаю… работала… секретарем в приемной адвоката. В тот вечер Саша попросила ее подменить. Она хотела попасть еще на один благотворительный вечер. Такое случилось не в первый раз. Я не сказала тебе, как меня зовут на самом деле, из боязни, что у сестры будут неприятности и она потеряет работу.

Аполло нахмурился:

- Почему ты не сказала мне правду на следующий вечер, когда я повел тебя ужинать? Когда мы переспали?

Как ей объяснить, какое впечатление на нее произвел Аполло - тем более что он проявил к ней интерес… Софи всегда считала себя серой мышкой. Она махнула рукой:

- Да, я должна была тебе сказать… но я не верила, что ты хочешь меня. Вот Саша всегда была уверенной в себе. Яркой… - Она пожала плечами. - И мне показалось… будет лучше, если я… притворюсь ею!

Она поморщилась, понимая, насколько нелепы ее оправдания. Аполло покачал головой.

- Я хотел тебя, а не твою сестру. По-моему, это мы уже установили.

Ее снова обдало жаром. Софи сжала губы, боясь, что он заметит, какое действие на нее оказывают его слова. Его взгляд был слишком прямым, слишком проницательным. Ее как будто вскрыли, обнажив все ее недостатки… Она обхватила себя руками и снова подошла к окну. Может, если она, объясняясь, не будет смотреть на него, ей станет легче?

- По правде говоря, мне показалось, что мы с тобой в разных весовых категориях. Ты… производил впечатление лощеного, образованного человека. Саша больше привыкла к…

- Хочешь сказать, что она не была девственницей? В отличие от тебя, - перебил ее Аполло.

Софи вспыхнула и обхватила себя еще плотнее, так, что стало трудно дышать.

- Я думала, ты не заметишь.

- А я заметил.

Да, он заметил.

И теперь Софи вспомнила его реакцию, так сказать, в цвете. Тогда она настолько забылась, что, когда он вошел в нее и ей стало больно, она сильно напряглась. Он посмотрел на нее:

- Саша… Ты что?…

Боясь, что он остановится, она обхватила руками его ягодицы и попросила:

- Пожалуйста, не останавливайся.

Какое-то время он не двигался. Она оцепенела от боли и неожиданности, но потом он начал двигаться, и боль отпустила. То, что последовало затем, изменило ее жизнь. Она лежала без движения, а он встал и пошел в душ.