Помимо крайне неудачной игры с «Гамбургом», клуб был подавлен и недавней игрой с «Шальке», окончившейся 1:2 только благодаря голу Левандовского, сократившего разрыв незадолго до перерыва. Через четыре дня клубу предстоял матч с «Реалом» в рамках Лиги чемпионов. Вот тогда-то команда смогла отыграться, победив 2:1.

«Бавария» в то время поднабралась сил и вернулась к былому могуществу в Бундеслиге благодаря возвращению своего бывшего тренера Юппа Хайнкеса из «Байера». Уже в 14‑м туре команда обеспечила себе победу в первом круге, оторвавшись от соперников на огромное расстояние. Так быстро «осенним чемпионом» не становилась еще ни одна команда в истории Бундеслиги. Когда в 15‑м туре дело дошло до решающего матча, «Боруссия» находилась на третьем месте в турнирной таблице, отставая от чемпиона на 11 очков. Разница была огромна. Матч завершился 1:1, обе команды показали себя на высоте. Но ничья не позволила сократить расстояние между Дортмундом и лидером турнирной таблицы.

Журналисты же сразу начали сравнивать стиль игры обеих команд: «Мюнхенцы вынесли для себя уроки из прошлогоднего поражения, которое им умудрилась нанести «Боруссия». 33 гола, разнотемповая игра и 10 голов в контратаках – баварцы стали лучшими в чемпионате. Главной причиной лидерства «Баварии» в турнирной таблице является феноменальное качество защиты. Всего лишь шесть пропущенных мячей за 15 туров! Другой позитивный фактор – дисциплина в средней линии при обороне. Баварцы еще ни разу не пропустили после контратаки. Пожалуй, нам бы пора избавиться от устоявшихся в последнее время стереотипов – о том, что дортмундцы такие дерзкие и молодые, а баварцы уже просто, как говорится, зажрались. «Бавария» вновь стала равна «Боруссии» быстрее, чем кто-либо это мог представить»[42].

«Боруссия», однако, сразу же обратила внимание, что слишком быстро «Бавария» интегрировала в свою игровую тактику клопповский стиль прессинга (так называемый «гегенпрессинг»). В марте 2013 года, после новых изменений в системе игры, «Бавария» получила от Клоппа очередную порцию обвинений в плагиате. Предшествовало этому поражение в четвертьфинале Кубка Германии, прошедшем в Мюнхене, 0:1. Благодаря голу Роббена баварцам удалось уверенно отомстить за унизительное поражение летом за год до этого. В результате «Дортмунд» не смог поехать в Берлин летом 2013 года на финальный матч.

Во время пресс-конференции, прошедшей через два дня после поражения, Клопп разразился гневной тирадой: «Баварцы занимаются корпоративным шпионажем, копируя все, как китайцы. Вначале они посмотрят на то, что делают другие, а потом, используя деньги и других игроков, пытаются сделать нечто похожее». Подобные обвинения были выдвинуты еще и с той целью, чтобы повлиять на собственных фанатов, которые готовы уже были закрыть глаза на некоторые оплошности «Баварии» как чемпиона. В Рурской области уже давно привыкли к подобным вещам. В свое время здесь демонтировали доменные печи, перевозили их на восток и создавали более дешевые производства. Но другие, более нейтральные наблюдатели с возмущением отреагировали на подобные нападки Клоппа на Юппа Хайнкеса. Они посчитали, что Клопп не умеет проигрывать и просто не хочет признать превосходство «Баварии». Хайнкес, в свою очередь, не поддался на провокации своего более молодого коллеги и дал ему «отеческий» совет: «Когда Юргену посчастливится тренировать что-то вроде «Баварии» или «Реала», тогда он поймет, что это – совсем другой мир. И его слова будут звучать уже иначе».

Однако дискуссии о плагиате быстро отошли на второй план. После победы над донецким «Шахтером» 3:0 на «Сигнал Идуна Парк» «Боруссия» добралась до четвертьфинала Лиги чемпионов. Голы забили Фелипе Сантана, Марио Гётце и Якуб Блащиковский. Ответный матч на Украине окончился 2:2 благодаря Роберту Левандовскому (41‑я минута) и Матсу Хуммельсу (87‑я минута).

Соперником «Боруссии» в четвертьфинале неожиданно выступил испанский клуб «Малага». Гостевая игра для «Боруссии» окончилась ничьей (0:0), но испанцам очень повезло, поскольку дортмундцы на самом деле играли лучше и были стабильнее в защите. Больше раздражало то, что команда опять умудрилась прозевать несколько шансов забить мяч – в частности Левандовски и Гётце. Те, кто думал, что дальнейшие игры будут проходить так же легко, как против «Шахтера», поняли, что они ошибались.

Ответную игру, прошедшую 9 апреля 2013 года, сложно не назвать драматичной. «Эта игра, – позже заявит взволнованный Михаэль Цорк, – займет достойное место в истории клуба»[43]. При этом, по словам Клоппа, речь шла об одном из наихудших выступлений «Боруссии» в Лиге чемпионов. Его команде пришлось очень сильно попотеть – ребята впервые «разнервничались». Хоакин не преминул воспользоваться слабостью соперников, забив на 25-й минуте и выведя «Малагу» вперед. После этого Клопп решил переключиться с привычной для команды схемы 4–2–3–1 на 4–3–3. Команда заиграла чуть лучше и уже через четверть часа Левандовский забил первый (и весьма зрелищный!) мяч, сравняв счет.

Заключительная часть игры также была очень интересна. На 82-й минуте забил Элизеу (1:2) – офсайда, по мнению судьи Крэйга Томсона (Шотландия), не было. Поэтому «Боруссии» нужно было забивать минимум дважды, чтобы выйти в полуфинал. Клопп поменял местами Матса Хуммельса и вернувшегося на тот момент из «Реала» Нури Шахина. Перед ними стояла одна задача – как можно больше передач как Невену Суботичу, так и Фелипе Сантане. Клопп решил прибегнуть к «ломовой» тактике. Его подопечные должны были проломиться вперед с флангов. «Мы должны попытать счастья», – заявил Клопп.

За три минуты компенсированного времени эта тактика сработала. Первый мяч забил Марко Ройс. 67 секунд спустя – Фелипе Сантана (3:2). В последнем случае были подозрения на офсайд. Команда заслуживала похвалы и за то, что не сдавалась до последнего. Цорк описал тот вечер кратко, но очень точно: «Невозможно поверить, что эта упрямая команда смогла добиться своего».

Юрген Клопп вместе со своим коллегой Желько Бувачем прыгали от счастья, приветствуя болельщиков на южной трибуне. Однако наслаждаться победой пришлось недолго – лишь до следующего утра. На тренировочную площадку к Клоппу пришел Цорк. «Он выглядел так, словно кто-то умер. После этого он сказал мне: "Я должен кое-что сообщить. Возможно, что…"» – вспоминает Клопп. В тот день он узнал о переходе Марио Гётце в «Баварию». Тот решил использовать свое право на выкуп, прописанное в контракте. Согласно сообщениям СМИ Гётце должен был перейти в «Баварию» летом 2013 года за 37 миллионов евро. «У меня будто случился сердечный приступ». Цорк спросил, будет ли Клопп как-то это официально комментировать. Тот ответил: «Нет, мне надо идти». Вечером Клоппа и его супругу пригласили на премьеру одного фильма в Эссене. Однако Клопп сказал жене, что не хочет идти и что ему нужно побыть одному. Только на следующий день он смог более или менее прийти в себя. «Я знаю, что очень сложно заменить такого игрока, как Гётце. Но в следующем году нам придется играть по-другому. И придется некоторое время привыкать»[44].