Юрка завертелся на кровати. В палате не было слышно ни звука, однако обсуждать свои планы прямо здесь казалось ему неосмотрительным.

– Потом поговорим. А сейчас спи, не хочешь же, чтобы тебя в этот… в чулан отправили.

– Не хочу, – быстро ответил Серый, клацнув зубами. Видно, что чулан произвел впечатление и на него.

Мальчики еще немного поворочались, а потом незаметно уснули.

Разбудил их все тот же зов горна.

Когда Юра открыл глаза, Серега уже сидел на его кровати, ожидая пробуждения друга.

– Скажи, – прошептал он, отчаянно кося глазами на спешно собирающихся на зарядку ребят, – мне вчера какая-то чушь снилась…

– Про то, как мы из лагеря убежать пытались, а потом протрубил горн, появились вожатые и стали обсуждать: сейчас нас отправить в чулан или попозже? – уточнил Юра, зевая.

– Точно, но откуда ты… – Серега побледнел. – Ты же не хочешь сказал, что эта ерунда случилась взаправду?..

– Хочу или не хочу – какая разница, – огрызнулся Юра, натягивая футболку. – Все равно ничего не изменишь. Вон видишь, сейчас тот рыжий отвесит затрещину белобрысому, а тот в ответ подставит ему подножку. Не первое утро уже наблюдаю.

– А ты, урод, что под ногами болтаешься?! – словно по заказу закричал рыжий, весь усыпанный веснушками мальчик, на которого и указывал Юрка, и тут же дал другому звонкую затрещину.

– Сам урод! – крикнул в ответ тот, ловко подставляя обидчику подножку.

Те мальчишки, что еще не успели покинуть спальню и присутствовали при этой маленькой стычке, дружно заржали.

– Вот это да! – пробормотал Серый и с подозрением посмотрел на друга. – А что же я раньше этого не видел.

– Правильно, – Юрка, наконец, закончил с кроссовками и сел на кровать рядом с Серым, – ты в это время уже у умывальников толкался. В позднем подъеме тоже бывают свои плюсы.

Серега, все еще сомневаясь, задумчиво почесал затылок.

– Все еще не веришь? Ну тогда пойдем, – Юра потянул друга за руку. – Вон видишь того мальчишку? Он сейчас споткнется. А на зарядке парни из соседнего отряда будут тайком играть в какую-то глупую игру, наступая друг другу на ноги! А потом начнется линейка, и я уже почти слово в слово выучил речь, которую толкнет перед нами директор лагеря. Пересказать?!

Серый смотрел на друга во все глаза.

– А может, и правда, – неуверенно произнес он. – А почему я раньше не замечал?

– Не знаю, – вздохнул Юра. – Если бы я верил в колдовство, сказал бы, что это оно, но, увы, я не фанат Гарри Поттера…

– Гарри Поттер? Кто это? Знакомое имя…

– Ну, вижу, ты еще не совсем того… Не безнадежен, – поспешил успокоить друга Юрка. – Может, здесь какой-то газ используют или другую штуку, влияющую на сознание. Она на меня почему-то сразу не подействовала, а на вас с Динкой подействовала, но ее влияние ослабевает. Глядишь, еще не только Гарри Поттера вспомнишь… Кстати, посмотри, как одеты мы и как другие. Ничего не смущает?

Кажется, Серега стал врубаться. Он выглядел и вправду потрясенным, как будто ему только что убедительно доказали, что дважды два – пять.

– Хорошо, – Серый обреченно вздохнул, – ну да, ты меня убедил. Только скажи теперь, раз ты такой умный, что нам делать.

– Тс! Только не здесь! – прошипел Юрка, оглядывая ребят. – Потом.

Он уже собирался выйти из комнаты, когда неожиданно вспомнил о свертке. Засовывая руку под подушку, Юрка уже почти не рассчитывал обнаружить его там, но, к счастью, он оказался на месте.

– Пошли, найдем Динку, тогда все и обсудим, – сказал Юра, засовывая сверток обратно под футболку.

* * *

– Ну и что будем делать? – повторил вопрос Серега, когда они, все втроем, собрались в тихом уголке сада. – У кого какие предложения? – и почему-то посмотрел на Юрку.

– Нужно немедленно бежать отсюда! Вы видели, какие они странные! Особенно этот Глеб! Ужас! – Динка тоже обернулась к Юре.

Возможно, они ожидали от него чуда. Сейчас он вынет из кармана волшебную палочку, взмахнет ею, как Гарри Поттер, и они мгновенно перенесутся домой, в привычный мир. Однако волшебной палочки у Юрки не было, и к тому же он не знал ни единого работающего заклинания. А жаль. Потому что вот он – момент, о котором Юрка мечтал всю жизнь. Прекрасная возможность спасти и Динку, и друга. Надо только что-нибудь придумать…

– Мы обязательно выберемся отсюда… Только я пока не знаю как, – пообещал он.

Ребята разочарованно вздохнули, как будто и вправду ожидали от него ответа на все свои вопросы.

– Знать бы, что здесь происходит, прям День сурка какой-то! – Серый со злостью пнул подкатившееся под ноги зеленое яблоко так, что оно улетело далеко, почти к ограде.

– Что ты сказал?! – так и подскочил Юра. – Ну-ка повтори!

Серега растерянно заморгал белесыми ресницами:

– А что я такого сказал?

– Ты сказал «День сурка»! – торжественно провозгласил Юра. – А это значит, во-первых, что ты смотрел тот фильм… Думаю, его позднее восемьдесят шестого года у нас стали показывать! А во-вторых…

– Что во-вторых? Не томи! – взорвался друг.

– А во-вторых, кажется, теперь я догадываюсь, что делать!.. Был такой фильм, – начал издалека Юра, – про то, как Билл Мюррей[4]приехал в какой-то американский городишко на День сурка. Там была старинная традиция: в определенный день нужно было вытащить этого сурка из норы и посмотреть, видит ли он свою тень, по этому определяли, скоро ли потеплеет. Так вот, уехать обратно в этот же день Биллу не удалось, а наутро он проснулся под те же звуки радио, что и вчера, и оказалось, что завтрашний день просто не наступил.

– И что же дальше? Ты прямо как ужастик рассказываешь! – заметила Дина.

– А дальше и вправду было как в ужастике. Этот день повторялся и повторялся, что бы Билл ни делал. Он и на машине разбивался, и с крыши прыгал, и стрелялся – но на утро все равно просыпался в той же постели под то же радио.

– Ну а нам-то это чем поможет? – не выдержал Серега. – Или ты предлагаешь тоже того… с крыши?

– Нет, там все решилось по-другому, – объяснил Юра. – Герой фильма стал всякие добрые дела делать и научился разным прикольным штукам – например игре на пианино и вырезанию ледяных скульптур… Но не в этом дело, – поспешно добавил он, видя, что друг смотрит на него весьма многозначительно. – Дело в том, что завтра для него в конце концов наступило. Вот я и подумал, а что, если мы тоже хорошими делами займемся? Вдруг это поможет отсюда выбраться?

– Ну здравствуйте! – засмеялся Серый. – У меня своих проблем по горло, а ты хочешь, чтобы я бабок через дорогу переводил и мусор с газонов убирал. Так вот, я и не…