“Я знаю. Я попросил одного из тренеров, который видел меня утром в Уоррендере, подписать мою Серебряную книгу рекордов герцога Эдинбургского, и он просто продолжал говорить. Мне пришлось бежать весь этот чертов путь. Тот холм в конце, бах. ”

“Я не знал, что ты записался в "Герцога Эдинбургского". Когда?”

“Трэвис разговаривал со мной после того февральского сбора CCF. Когда я прочитал критерии, то обнаружил, что выполнил все бронзовые требования и все серебряные требования, кроме одного. Трэвис был немного шокирован, но Дэйв из Food Bank согласился стать волонтером. Кернс подписал контракт на бронзу в плавании, а этот парень только что подписал контракт на серебро. Я даже не знаю его фамилии. Он просто Алан в бассейне. Что он подписал? Алан Стайлз. И Фиона, моя учительница игры на контрабасе, подписали раздел навыков для обоих. Итак, бронза завоевана, и все, что мне нужно сделать для получения Серебра, - это сбор CCF в июле. Я был поражен, мне не пришлось делать ничего лишнего. Глядя на золото, я должен закончить следующим летом ”.

Обсуждение состоялось, когда они направлялись на Собрание. их подстерегла пара хихикающих 5-х курсантов, и они вчетвером вошли в зал вместе. В начале семестра Эндрю понял, что не провел обычного обзора своих целей. Мысленно пробежавшись по ним, он почувствовал себя хорошо во всем, кроме Кармы. Ему нужно было продолжать расставлять приоритеты перед другими. Но он также отчаянно хотел провести семестр в тишине, особенно с преподавателями. Учись усердно и пройди как можно больше компьютерных курсов.

Он должен был понять во время ланча в тот первый день, что этот семестр будет каким угодно, только не тихим. Появилась миссис Хендрикс и села рядом с ним. Эндрю ненадолго закрыл глаза и глубоко вздохнул. Заставив себя улыбнуться, он повернулся к ней лицом.

“Здравствуйте, миссис Хендрикс, чем я могу вам помочь?”

“Привет, Эндрю, я хотел поговорить с тобой о тренере по хоккею. Я был неправ, когда разозлился на твое отношение в конце прошлого семестра. Для человека, который является исключительным учеником, у тебя, похоже, было больше, чем на твою долю, стычек с учителями. Я серьезно относилась к тому, чтобы ты стала тренером. Все девочки считают, что это отличная идея. Самое главное, я обсудил это с директором школы. Он не знал, что ты был почти на каждом втором хоккейном матче eleven за последние два года. Ты очень усердно пытаешься скрыть свою причастность к происходящему. Я рассказал ему о своем плане, ты поменяешься с другими тренерами-мужчинами, а не с учениками, и я позабочусь о том, чтобы твое поведение было адекватным. Все родители, у которых есть возражения, могут обратиться к директору, он вас поддержит.”

“Миссис Хендрикс, все, что вы сказали, лестно, но у меня по-прежнему дерьмовая зрительно-моторная координация. Как мне тренировать? Черт возьми, как мне пройти этот чертов тренерский курс? Я не хочу ставить себя в неловкое положение.”

“Вот почему я хотел бы увидеть тебя лично. Я не сомневаюсь, что ты считаешь себя плохим, но я хотел бы увидеть это своими глазами. Несколько человек из команды также вызвались поработать с вами в этом семестре по спорту. Причина, по которой я прилагаю эти усилия, заключается в том, что я слышал, что вы очень хороши в повышении доверия людей. Мне сказали, что вы верите в людей и помогаете им раскрыть свой потенциал. Вы также уклоняетесь от похвал. Я думаю, что вы будете хорошим дополнением к тренерскому штабу.

“Так что ты скажешь? Ты хотя бы попытаешься?”

“Как я могу сказать "нет" после всего этого? Увидимся в Голденейкре после школы в четверг. В первый день, пожалуйста, без аудиенции”.

Эндрю умолчал о том, что к нему обращался Хендрикс, и сразу же вернулся к просмотру программы по высшей математике с Мойрой после школы. Она начала паниковать из-за экзамена, но он прошел с ней учебный план, с ней все будет в порядке. Учеба превратилась в урезанный распорядок. 5-й и 6-й классы уйдут в учебный отпуск 1 мая и вернутся только в июне. ........... Для скромных 4-хth классов семестр продолжался как обычно. Эндрю делал разумные успехи в первом модуле своего пятого курса. Неделя в Милтон-Кинсе дала ему хорошую фору.

В учебе у него был самый сильный семестр в его жизни., семь пятерок. Он, как обычно, был лучшим по математике и физике, но также был лучшим по географии. Казинс выглядел так, словно съел на обед бутерброд с дерьмом, когда в начале семестра оглашал результаты. Эндрю поблагодарил его и опустил голову. В этом семестре он собирался постараться не так сильно настраивать его против себя.

Все это было прекрасно, но когда он стоял на пустом хоккейном поле в Голденейкре в четверг днем, это ничего не значило. Ему все еще нужно было взмахнуть клюшкой и правильно попасть по маленькому белому мячику. Сначала все было так плохо, как он помнил. Но Хендрикс был терпелив и сказал ему не замахиваться так сильно, у него было более чем достаточно сил, чтобы заставить мяч пролететь мимо, не пытаясь выскользнуть из его ботинок. Постепенно ему становилось немного лучше. К концу часа Эндрю решил, что для нее этого достаточно.

“Боюсь, ты не настолько плох, чтобы я сдавался. Я бы хотел, чтобы ты работал здесь с разными членами команды каждый четверг в этом семестре. Вот брошюра о тренерской клинике, курсе ассистентов тренера. Это в Сент-Эндрюсе в конце лета.”

Итак, он тренировался по хоккею каждый четверг с кем-то из команды. По крайней мере, ему не пришлось бы бегать по Лугам. Соревнования по плаванию в этом году закончились, что было к лучшему, поскольку, по-видимому, он проходил восстановительную хоккейную практику. Кернсу все еще было грустно, что Эндрю больше не плавал с ним в бассейне по утрам. Эндрю сказал ему, что Уоррендер не занят, но тот так и не появился.

Последнее, что произошло в школе в начале семестра, - Дон, Пит и Эндрю были повышены в звании до капралов CCF. Они будут руководить тренировками армии CCF по пятницам во второй половине дня в мае и большую часть июня, поскольку они будут присутствовать как старшеклассники. Они должны были выстроить взвод для парада, проверить форму и тому подобное. Дело было даже не в руководстве людьми, а в организации, элементарной военной дисциплине. Они пытались навести на 12-15-летних какое-то подобие порядка. Если они могли это сделать, какие шансы