ковру обеими лопатками.

*

Афина — богиня мудрости, родилась из головы Зевса. Единственная женщина, которая знает папу, но не знает мамы; обычно бывает наоборот.

*

Банкир — предмет, которым лучше всего любоваться, когда он висит.

*

Барометр — прибор, предсказывающий плохую погоду. Несмотря на прикрепление к стене, часто падает. В бедных семействах заменяет часы.

*

Боров — муж свиньи (франц.). По-русски — свинец.

*

Белена — кушанье настолько вкусное, что им объедаются (обычн. фраза: «Как вы поправились, белены объелись, что ли?).

*

Вавилонская башня — небольшое строение, не законченное строителями вследствие незнания языка.

*

Вагонетка — жена вагона.

*

Вакханка — древняя женщина мягкого характера.

*

Валаамова ослица — прославилась тем, что заговорила. Ослы, говорящие в наше время, уже удивления не вызывают.

*

Вальс — наиболее удобный способ схватить даму за талию. Если еще после этого покрутиться по комнате, то никто даже не обратит внимания на неприличие вашего поведения.

*

Волчьи ягоды — десерт. Подается только гостям.

*

Губки — место на женском лице, закрытое тьмой.

*

Декольте (франц. — рассеянность) — случай, когда дама за хлопотами забывает одеваться.

*

Деньги — непереводимо. В особенности у богатых.

*

Ева — была сотворена из ребра Адама. Как известно, ребра не имеют внутри себя, подобно другим костям, мозга.

*

Жених — сырой материал, из которого, после обработки его браком, выходит муж.

*

Жулик — свободная профессия. Иногда прерывается периодом заключения, к счастью, не продолжительным.

*

Знахарь — сокращенное: знаток харь. Будучи физиономистом, знахарь умеет по физиономии обращающегося к нему пациента определить, сколько с него можно содрать.

*

Идиот — человек с некоторыми странностями. Например, чиновник, не принимающий взяток, или муж, доверяющий своей жене.

*

Иррациональный — дурацкий. Слово, употребляющееся испанцами и вообще вежливыми людьми. Иррациональный поступок — идиотский.

*

Кабан — папа поросенка. Мама его, хоть нам и неприятно обижать ребенка — свинья.

*

Корсет — прибор, охватывающий женскую талию, называется корсетом. Мужчина, делающий то же, называется нахалом.

*

Кузен — (франц.) — молодой человек, спрятанный под кроватью.

*

Шансонетка — патронесса холостых.

*

Шахта — большая дыра в земле, вырытая на всякий случай.

*

Шрам — след от поцелуя.

*

Щека — место для угрей.

*

Экзамен — искусственное прекращение стремлений неопытной молодежи к науке.

*

Экспорт — вывоз продукта, в котором нуждается местное население, за границу.

*

Эпиграмма — хулиганство в стихах.

*

Эпилог — распутывание неудачного романа.

*

Эрот — бог легкого поведения.

О. Teслер

Дон-Аминадо

*

Начало жизни написано акварелью, конец — тушью.

*

Только находясь в большой толпе и понимаешь, что такое безлюдье.

*

После родственников самое неприятное — это однофамильцы.

*

Неудачники никогда не опаздывают, но всегда приходят не вовремя.

*

Юность довольствуется парадоксами, зрелость — пословицами, старость — афоризмами.

*

Будьте милосердны не только к домашним животным, но и к домашним вообще.

*

Однолюбом называется человек, который обманывает только ту, которую он любит.

*

Не клянитесь письменна в вечной любви. Клянитесь устно.

*

В нормальной женской биографии до тридцати лет — хронология, после — мифология.

*

Бросить в женщину камень можно только в одном случае: когда этот камень драгоценный.

*

Относитесь к собственной жене так, как будто она не ваша жена, а чужая.

*

Богатые люди украшают стол цветами, а бедные родственниками.

*

После трех рюмок коньяку француз переходит на минеральную воду, а русский на «ты».

*

Авелю только сочувствуют, а про Каина даже поэмы пишут.

*

Никто и никому в мире так не обязан, как обезьяны Дарвину.

*

Никогда не говорите, что дела идут хуже некуда. Подождите до завтра: вы увидите, что они стали еще хуже.

*

Невозможно хлопнуть дверью, если тебя выбросили в окно.

*

До торжества великих идей доживут не пацифисты, а старожилы.

*

Стрельба есть передача мыслей на расстоянии…

*

Ложась животом на алтарь отечества, продолжайте думать все-таки головой.

*

Во время гражданской войны история сводится к нулю, а география — к подворотне.

*

И тайным голосованием можно обнаружить явную глупость.

*

Государственный деятель должен постоянно сниматься, иначе его забудут.

*

Не так опасно знамя, как его древко.

*

Ходить в баню — терять время для самообразования.

*

Сочувствие — это равнодушие в превосходной степени.

*

Бросая утопающему якорь спасения, не старайтесь попасть ему непременно в голову.

*

Волосы — как друзья: седеют и редеют.

*

Люби человечество сколько тебе угодно, но не требуй взаимности.

*

Пытай дружбу каленым железом, но не испытывай ее благородным металлом.

*

На свете очень много хороших людей, но все они страшно заняты.

*

Если б мы знали все, что о нас будут говорить, когда нас не будет, нас бы уже давно не было.

*

Когда с человека нечего больше взять, с него хоть маску снимают.

*

Напрасно ты думаешь, что камень, поставленный на могиле философа, это и есть философский камень.

*

И для легендарной жизни нельзя придумать иного конца, чем смерть.

*

Не посматривай на часы, когда тебе говорят о Вечности.

*

На посмертную славу рассчитывают только обыкновенные дураки, монументальные устраиваются при жизни.

*

Ничто так не мешает видеть, как точка зрения.

*

В погоне за главным не пропустите второстепенного.

*

Не шутка родиться в сорочке; важно, чтоб вам ее не обменяли в прачечной.

*

Смысл долголетия в том и заключается, чтобы пережить своих кредиторов.

*

Застенчивого человека везде затолкают — ив метро, и в Царствии Небесном.

*

Для того чтобы стать настоящей душой общества, надо не щадить ни души, ни общества.

*

Сплетня оживляет разговор, пятно — скатерть.

*

Материалисты ходят на именины, идеалисты на похороны.

*

Пощечина — это отмена рукопожатий, доведенная до логического конца.

*

И вор имеет инстинкт собственности, но только чужой.

*

Ощущение осадка есть признак души.

*

Чем пьедестал выше, тем угол падения больше.

*

Нет более опасного взрыва, нежели взрыв справедливости.

*

От твердого решения тем приятнее отказаться, чем оно тверже.

*

Если очень долго поступать по-свински, то в конце концов можно устроиться по-человечески.

*

Начинать новую жизнь лучше всего с