— Подсуетимся? Это значит выкупим всю древнюю научную базу, пока капитан не понял её истинную стоимость? Или… — командующий Первым Звёздным Флотом проделал наглядный жест, имитирующий перерезание горла острым клинком.

И Амиру У-Маяу, и Кисси-Мяу одновременно насмешливо фыркнули. Командующая Четвёртым Звёздным Флотом пояснила собравшимся свой скепсис:

— Мне доводилось общаться с этим Свободным Капитаном. И потому могу сказать однозначно: не стоит тешить себя иллюзиями насчёт того, что капитан не понял, какое сокровище ему досталось. Понял, однозначно понял. Незаметно же атаковать такого опытного псионика с хорошо развитым чувством опасности не получится. Да и, если покушение всё же удастся, что потом делать с научной базой реликтов? Искусственный интеллект её охранной системы общается только с реликтами. Да и то, насколько мне сообщили, для контактов с ним требуется ранг не ниже второго уровня в иерархии Пирамиды. Убей лэнг Комара, и охранная система никого не станет слушать, а нужная нам научная станция навсегда застрянет в другой галактике. Да и получить возродившегося без ценного трофея озлобленного лэнг Комара в личные враги… как минимум, это неразумно, поскольку ранее его морф демонстрировал способность дотянуться даже до лэнг Амиру У-Маяу, несмотря на приставленную к ней бесчисленную охрану.

Великая Проповедница вздрогнула от неприятного воспоминания. Да, план покушения был заранее согласован с ней, но всё равно произошедшее стало для опытной миелонки самым настоящим шоком. Крайне неприятно, когда тебя потрошат заживо!

— Так нашедший лабораторию Свободный Капитан и есть лэнг Комар? Да, наслышан об этом удачливом авантюристе… — глава службы миелонских архивов задумчиво потёр когтистой лапой переносицу. — Этот капитан — весьма неординарная личность! Работает на командующего Третьим Ударным Флотом гэкхо кунг Вайд Шишиша и уже очень многое для него сделал. Замечен в симпатиях к миелонской расе и неоднократно помогал нам. К тому же официальный враг своры мелеефатов. Моё личное мнение: c этим Свободным Капитаном нужно поддерживать дружеские отношения, и Комар сам приведёт столь желанную лабораторию реликтов прямо к нам в лапы. А ещё мне попадалась на глаза выписка, что некий человек по имени лэнг Комар перенёс своё физическое тело на миелонскую станцию Касти-Утш III. Кажется, это удобный повод пообщаться с ним по душам в реальном мире и обо всём договориться.

Прежде, чем кто-либо из собравшихся правителей успел отреагировать на слова главы службы архивов, встрепенулась Кисси-Мяу:

— Я сама поговорю с лэнг Комаром! Как-никак, мой партнёр по брачному танцу. К тому же ранее я во всеуслышание обещала этому человеку личную встречу и задолжала её. Самое время мне выполнить данное обещание!

— Аюх, ты сбросил только прожитые годы, но не мастерство и опыт! Ты же один из лучших Навигаторов современности! Что значит «не знаю, где мы»?!

Да, я давил и требовал от подчинённого выполнения его прямых обязанностей — именно так, на мой взгляд, в трудной ситуации и должен был вести себя настоящий капитан. Но вот на Аюха было больно смотреть, помолодевший гэкхо едва не выл от бессилия и отчаяния:

— Но, лэнг Комар, я действительно не могу ничего сделать! Бортовая навигационная система зависает при попытке определения наших координат!

Я недовольно поморщился. Навигационная система моего фрегата зависает? Только этого не хватало… К многочисленным повреждениям корпуса, утечке воздуха из трёх отсеков, потере гиперпространственного двигателя и двух лазерных пушек, а также смерти пяти членов команды добавилась ещё и проблема с навигационными программами? Но, возможно, компьютерный сбой удастся как-то исправить? Там, перезагрузить систему или переустановить какие-то программы… Я поинтересовался у Навигатора, что инструкции предписывают делать в подобных ситуациях.

— Так ведь, капитан… — гэкхо набрал побольше воздуха, помолчал и решительно выпалил: — такая ситуация вообще не предусмотрена! Навигационная система звездолёта параллельно пробует все возможные способы определения координат. От банального опроса ближайших маяков по дальней связи, до определения гравитационных смещений, вычисления ближайших экстремумов пространства и направления потоков нейтрино. И уж поиск соответствия видимых звёзд по уникальным характеристикам спектра, классу и массе с данными из справочников первым делом проверяет! Так вот, ни одной из видимых нами сотен тысяч звёзд, — Аюх указал мохнатой когтистой лапой на экран, — нет в навигационном справочнике гэкхо! И даже данные скачанной нами более полной карты мелеефатов нисколько не помогают! Я попробовал определить векторы направлений на квазары, хоть в космической навигации это считается крайне неточным и устаревшим методом, но результат получился совсем неутешительным. Мы очень далеко от области изученного космоса, а скорее всего вообще в другой галактике!!!

Окончание своей фразы гэкхо фактически выкрикнул, причём в голосе моего старшего офицера отчётливо слышались нотки паники. После объяснения Навигатора, признаться, я тоже немного струхнул. Пожалуй, только я со своей удивительной способностью попадать во всяческие переделки мог умудриться так конкретно влипнуть: оказаться в другой галактике на звездолёте без гиперпространственного двигателя! Хотя… даже если бы гипердрайв у моего фрегата был исправен, чем бы он смог помочь? Если полёт до далёкой звезды в пределах нашей же галактики мог составлять годы, то уж возвращение на родину совсем из другой галактики заняло бы тысячи, а возможно и миллионы лет! Или, как альтернативный вариант совсем уж на крайний случай, смерть и возрождение всех членов экипажа в точке респауна на Касти-Утш III, но уже без великолепного фрегата-спарки и найденной нами бесценной мобильной лаборатории. Потеря всего, крушение надежд и сильнейший удар по моему Авторитету и репутации удачливого капитана…

Нет, тут нужно было действовать по-другому. Разбираться с оборудованием зашвырнувшей нас в другую галактику мобильной лаборатории, изучать навигационные карты реликтов и принятые у этой древней расы системы координат, чтобы рассчитать обратный прыжок. Или требовать от охранной системы лаборатории подкинуть фрегат «Паладин Тамара» куда-нибудь поближе к одной из станций расы гэкхо или миелонцев, чтобы дальше мы могли уже добраться своим ходом на уцелевших маршевых и маневровых двигателях. Вот только проблема состояла в том, что после прыжка общение со станцией прекратилось, и охранная система лаборатории не отвечала на все мои попытки контакта.

На мостик вернулся Дмитрий Желтов, которого я посылал в медицинский блок — у нашего основного Пилота Звездолёта сильно болела левая рука в плече, и после проведенного Сканирования у меня зародилось подозрение на перелом. Дмитрий же упорно отнекивался — говорил, что травма ерундовая, и всё само пройдёт. Но, судя по фиксирующей повязке, моё подозрение подтвердилось.

— Ты был прав, капитан, трещина в кости, — сообщил Дмитрий со смущённой улыбкой. — Наш Медик Мауу-Ла быстро провёл обследование, вколол мне в предплечье заживляющие наниты и выставил меня за дверь, сказав дня три поберечь руку. На самом деле я даже удивлён, что Медик меня принял. Он там сильно занят, операцию нашей миелонской Переводчице проводит. Причём похоже очень сложную, раз даже взял в ассистенты ремонтного бота Кирсана. У герд Айни тяжелейшие травмы, я даже расслышал обращённую к Кирсану жутковатую фразу: «если не восстановим сосуды, миелонской девушке потребуется ампутации обеих передних лап».