Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Но у ребенка есть отец!
– Отец неизвестен. У Ани было семь кандидатов на эту роль. Сегодня ее сопровождал последний сожитель.
– А рокеры откуда взялись?
– Взялась Аня. Нашла папу. Она каким-то образом умудрилась взять кредит. К ней пришли судебные приставы, она бросилась на поиски папы. Кто ищет – тот всегда найдет. Не знаю, что стукнуло в голову всей это компании. Как я догадываюсь, они все вместе выпили. Папа с другом вспомнили, что недавно приезжали сюда, считая, что Аня живет здесь. Может, решили получить компенсацию с другой Ани?
– А это возможно?
– С какой стати-то?
– Но…
– У Ани, поющей под псевдонимом Русалка, совсем другая фамилия. И отчество другое. Если Владик Пьяных в очередном пьяном бреду решил, что это – его дочь, то это его проблемы.
«Темнит что-то Костя», – подумала я.
– Но зачем вам была нужна его дочь?! Изначально? Ведь вы, как я понимаю, получали разрешение матери на работу с ней или что-то в этом роде?
– Повторяю: девчонка очень талантлива, и я думал делать на ней деньги. Но потерял деньги. И больше не желаю иметь дел с Аней Пьяных. Как, впрочем, и ее родственниками. Потом я случайно нашел другую Аню – ту, с которой вы сейчас проживаете в одной квартире. Стал раскручивать ее. Кто-то почему-то решил, что это дочь Владислава Пьяных. Напутали. Возможно, не знали, что я отказался от Ани Пьяных. Кстати, Барбара, хотите послезавтра съездить к художнику? Уже с фотоаппаратом?
– Конечно! – воскликнула я.
Костя обещал позвонить завтра вечером. То есть уже сегодня.
На следующий день позвонили из консульства. Я удивилась, что там знают номер моего русского мобильного телефона, потом вспомнила, что сама его оставляла. Правда, другому человеку.
Звонивший сказал, что со мной хочет встретиться его коллега из американского консульства.
– С какой целью?
– Задать несколько вопросов. Вас же брали в заложницы, леди Кэмпбелл. А другая Барбара, гражданка США, до сих пор находится у похитителей.
– Насколько я понимаю, нас брали совершенно разные люди. И я ничего не помню! Я не могу никого консультировать по поводу взятия заложников в России!
– Леди Кэмпбелл, я вас очень прошу! Нельзя исключать, что мой американский коллега сможет оказать вам какое-то содействие. Или оказать помощь нашему консульству, когда она нам потребуется. Мы помогаем им, они – нам в этой дикой, варварской стране. Представители западной цивилизации должны помогать друг другу, оказываясь в странах третьего мира. Кто знает, что способны выкинуть эти варвары?
«Интересно, это официальная точка зрения или частная?» – хотелось спросить мне, но я сдержалась.
Минут через пять позвонил американец и пригласил меня в пивной бар. Я в этой стране буду ходить по пивным барам только с американцами? Но я не стала отказываться и поехала на встречу.
Ехала на автобусе. Народ сразу же понял, что я – иностранка. Кондуктор спросила, откуда я. Узнав, что из Англии, граждане заявили, что им не понравилась свадьба принца Уильяма и Кейт Миддлтон. Не понравилась всем, кто ехал со мной в автобусе! Я поинтересовалась почему.
– Где выкуп невесты? – спросила одна тетка.
– Где похищение невесты? – спросила другая.
– Где драка между родственниками с двух сторон? – завопил какой-то дядька.
Народ стал обсуждать, что вроде бы вообще никто друг другу морду не бил. Что за свадьба без драки? И пение какое-то странное было.
– Так в церкви же! – воскликнула я.
– А после церкви? За столом? Или нам не показали? – уточнила кондуктор.
– Им, бедным, в старости нечего вспомнить будет, – пожалели простые русские граждане английских титулованных особ, возможно, будущих короля и королеву.
Мне объяснили, как бережно в России хранят свадебные фотографии и на золотой свадьбе вспоминают, как к Вечному огню ездили, как троюродный дядя со стороны невесты облевал двоюродную тетю со стороны жениха, за нее вступился муж, потом дедушка, потом официанты вызвали милицию, но менты попались понимающие, поздравили молодых и помогли украсть невесту.
Я же подумала, что замуж нужно выходить только за русского и только в России. Хотя кто с моей-то стороны драться будет?
* * *
Майкл оказался очень похож на Джона, с которым я уже пила пиво. И интересовал Майкла именно Джон, которого, по словам Майкла, из нероссийских граждан последней видела я.
– Откуда вы знаете? – спросила я.
– Он передал сообщение о вступлении с вами в контакт.
– У вас в консульстве так принято? Или… вы не из консульства?
– Я – из консульства, о месте службы Джона я предпочту умолчать. Вы же не будете настаивать на получении этой информации?
«ЦРУ? ФБР? Им-то я зачем понадобилась?!»
Майкл словно прочитал мои мысли.
– Барбара… Мне можно вас так называть? У нас в Америке нет титулов, как у вас в Англии.
Я кивнула. Обойдемся без официоза. И вообще мужчинам нужно уступать в мелочах. И только в мелочах.
– Мы считаем, что нашу соотечественницу взяли в заложницы вместо вас.
– Кому я нужна?!
– Вы знаете, что вслед за вами в Россию приехали представители очень известной фирмы, занимающейся частным сыском на всех континентах?
– Что?!
– У этой фирмы есть филиалы во многих странах, в частности в Англии и России. Работают в ней бывшие сотрудники спецслужб, правоохранительных органов, высококлассные компьютерщики, переводчики… В общем, у них собраны специалисты высшего класса из разных областей. Два представителя английского филиала сопровождали вас с Леонидом Глазуновым в Россию. То есть не сопровождали, но приехали сразу же и следили за вами здесь.
Я моргнула. Ленечка боялся русской мафии и сбежал из Англии в Россию прятаться именно от русской мафии. Или, по крайней мере, он так говорил мне.
Могла ли русская мафия нанять официально зарегистрированное сыскное агентство? Кто их знает… Но мне почему-то казалось, что у русской мафии должны быть свои кадры. Эх, если бы знать, кому на больную мозоль наступил Ленечка…
– И что? – спросила я у Майкла с видом полной идиотки. Если он знает про представителей сыскного агентства, то, наверное, и обо мне собрал немало информации. Хорошо бы считал меня дурой…
– Вас не взволновало исчезновение вашего сожителя?
– Еще как взволновало! – воскликнула я. – Он меня оставил в чужой стране и без денег! Вы думаете, я просто так устроилась преподавателем английского языка? У меня нет денег на обратный билет в Англию!
– Но у вас должны быть кредитные карты!