Том затащился в ванную, бросил перепачканную одежду в стиральную машину. Отмыл кровавые разводы с лица и рук, натянул чистые шорты и распластался на кровати в своей комнате. Впереди предстоял сложный разговор с матерью. Бьянка вернулась поздно, первым делом заглянула к сыну. Ее чуть не хватил удар – к вечеру нос Томаша распух еще сильней, под глаза поползли бордово-черные тени.

– Оступился, мама, ну с кем не бывает? – он старался выглядеть спокойным, будто ничего экстраординарного не произошло.

Бьянка сделала вид, что поверила. Они съездили к Феликсу, тот как раз заканчивал дежурство – переломы без смещений, трещина на ключице, в общем, ничего серьезного, если учесть прошлый опыт. Хирург назначил обезболивающее, отхаркивающие препараты и физиолечение, чтобы улучшить вентиляцию легких. Подвезли Феликса домой, и Бьянка заскочила к нему на пару минут. Всю оставшуюся дорогу оба молчали. Мучили сомнения и вопросы, так и оставшиеся без комментариев. Когда подъехали к дому, уже стемнело. Бьянка потянулась за сумкой.

– Вот черт, оставила сумку у Феликса. Есть ключи?

Томаш кивнул.

– Я быстро – туда и обратно.

Том поплелся к двери, шаря по карманам в поисках ключей. Когда нашел связку, поднял ее над головой. Бьянка только тогда двинулась с места.

* * *

Томаш провалялся в постели несколько дней. В конце недели, проснувшись к обеду, почувствовал себя заметно лучше, хоть и приходилось спать практически сидя. Похоже, обошлось. Надо бы навестить Полину.

Под окном кто-то настойчиво сигналил. Том раздвинул шторы и увидел желтое пятно Дашиной машины. Он набросил куртку и вышел.

Даша стояла, облокотившись на дверь автомобиля.

– Выглядишь не очень.

– Бывало и хуже, – Том был заинтригован. Предпоследняя встреча с Дашей оставила дурное послевкусие. Он решил, что его персона вызывает у девушки раздражение и полный негатив. А тут – пожалуйста: она здесь, собственной персоной!

– Тебя врач смотрел?

– Да, ничего страшного, жить буду.

– Хорошо, – девушка заметно нервничала.

– Зайдешь? – он тут же пожалел, что спросил. С чего ради, собственно говоря, она пойдет?

– Нет, спасибо.

Кто бы сомневался!

– Может, просто погуляем? У вас здесь хорошо дышится.

Вот это да! Томаш медлил с ответом.

– Ботинки надену и вернусь, – он кивнул на босые ноги в сланцах.

Даша улыбнулась.

Противоречивые ощущения вели ожесточенный бой в душе Тома, пока он завязывал шнурки и искал ключи от дома. Когда вышел, Даша брела по тропинке вверх. Он догнал и шел рядом, не говоря ни слова. От девушки веяло грустью и тонким цветочным ароматом духов. Но былого сарказма и злорадства не осталось и в помине.

– Как ты можешь так спокойно реагировать, – Даша вдруг остановилась и развернулась к нему лицом, – это же больно и унизительно.

После этих слов девушка опустила глаза и снова пошла вперед.

– Твой герой наверняка бы дал сдачи и не позволил так с собой обращаться.

– Что имеешь в виду?

– Я – не твой герой. Я вообще не герой.

– А кто ты? – она снова посмотрела на Тома.

– Оригами – бумажный человечек.

– Как тебя зовут?

– Ты знаешь.

– Нет! Как твое настоящее имя?

– Том, Томаш Левицкий.

– Все, что с тобой связано, кажется мне странным.

– Польские корни – ничего особенного. А ты любишь, когда все поддается объяснению? Как насчет твоего друга? Разве не странно, что он тебя ударил, а ты продолжаешь с ним встречаться как ни в чем не бывало?

– Зато с ним весело, и дух захватывает! Он прикольный. С ним не соскучишься.

– Конечно, – Том улыбнулся.

– Что смешного?

– Нет, ничего.

– Ну же? – Даша остановилась.

– Что ты тогда здесь делаешь? – Том перестал улыбаться и поймал ее взгляд.

Она смутилась. Нет, правда смутилась!

– Сама не знаю. И это меня бесит!

Даша дернулась, развернулась и пошла к машине, поскальзывалась на влажной траве, рискуя упасть.

– Даша, – Том попытался ее догнать, но бок еще побаливал и быстрый шаг оказался не под силу. Девушка села в машину, но не трогалась с места. – Даша, – он нагнулся к окну и тут же вздрогнул от боли. Даша тоже вздрогнула, – подбросишь меня в город?

– Садись, – она ответила, даже не посмотрев в его сторону.

Доехали за полчаса, без пробок. Оба не проронили ни слова всю дорогу.

– Останови здесь, пожалуйста, – он попрощался, не дождавшись ответа, и уже подходил к дверям магазина, когда услышал ее голос:

– Я могу подождать. Потом отвезу обратно.

Том обернулся. Даша напоминала маленькую обиженную девочку, которой не достался глупый и ненужный подарок на детском празднике в парке. Томаш невольно рассмеялся, и девушка еще больше насупилась. Он вернулся к машине.

– Спасибо, у меня еще дела есть. Увидимся в университете?

– Мы же договорились с ребятами покататься, – она с досадой пожала плечами.

– Точно, велопробег – очередная порция адреналина. Что ж, удачи. Береги себя.

– Пока.

Даша газанула с места, не жалея покрышек.

По пути в приют Том раздумывал, что подарить Полине, очень хотелось порадовать девочку. Он заглянул в первый попавшийся магазин, оказалось – книжный. Томаш медленно бродил среди полок, ломившихся от бестселлеров в пестрых суперобложках, на ум ничего оригинального не приходило. Он уже собрался идти, как заметил скромный стеллаж с классиками у самого выхода. Пробежав взглядом по авторам, он удовлетворенно улыбнулся и достал одну книгу с верхней полки. На обложке задорно улыбался взъерошенный мальчуган, казалось, он подмигивал именно своему читателю, который в данный момент держит книжку в руках. «Приключения Тома Сойера» – то, что нужно! Увлекательное повествование Твена про двух отчаянных сорванцов не может оставить кого-то равнодушным! Томаш отчетливо помнил, как ждал продолжения истории каждый вечер (мама читала книгу перед сном), а когда она заканчивалась, попросил начинать сначала, и так длилось долгое время, пока мама наконец не уговорила взять новую книжку. Но победить сэра Тома мало кому оказалось под силу, позже удалось только Джеку Лондону.

На кассе сидела молодая особа с блондинистым начесом на голове и нереально длинными ресницами.

– Странный выбор, подростки сейчас это не читают, возьмите лучше фэнтези про драконов, волшебников, – она протянула Тому несколько экземпляров, расписанных зелеными монстрами, выпускающими пламя из ноздрей, бородатыми карликами с медвежьими когтями и звериным оскалом, белой рогатой лошадью, задыхающейся в клубах дыма.