Кафе работало круглосуточно и обслуживало в основном полицейских и туристов. К «Трэвеллерс» оно находилось ближе, чем к отелю, куда перебралась Элла. На дорогу уйдет минут пятнадцать. Значит, остается еще пять на то, чтобы переодеться из пижамы во что-то поприличнее и позвонить Логану.

Шон умолк в нерешительности.

– Ладно, как скажешь. В кафе так в кафе. До встречи.

Последние слова прозвучали как-то зловеще, хотя, возможно, Элле просто показалось. И вообще, возможно, Шон изображает из себя ценного свидетеля, просто чтобы ее склеить. Но тут Элла призадумалась. Что, если убийца назначает девушкам встречи, предварительно выпив для храбрости? А протрезвев, подстерегает их в безлюдных местах.

По дороге Элла набрала Логану, но он не ответил. Только тут Элла сообразила, что прямой эфир, наверное, еще не закончился. Тогда она оставила сообщение у него на голосовой почте.

Воздух на улице был свеж и прохладен. Элла пожалела, что не захватила куртку. Вдобавок было темно. Впрочем, скоро Элла доберется до главной улицы, а там освещение гораздо лучше. Неужели Шон правда что-то знает? Удивляясь собственной нервозности, Элла припустила трусцой – бег и согреет, и успокоит. Не говоря уже о том, что после недели почти беспрерывного сидения на стуле тренировка не помешает – Элла уже начала терять форму. Пробежала совсем чуть-чуть, а пульс ускорился быстро и сильно. Вдалеке Элла слышала оживленный гул главной улицы.

Но что это за шум? Не успела Элла завернуть за угол, как навстречу ей вылетел синий фургон. Элла потянулась за пистолетом, но машина неслась слишком быстро. Вдобавок ее ослеплял свет фар. Элла запаниковала. Деваться было некуда – с одной стороны проезжая часть, с другой – берег. Выхватив оружие из кобуры, Элла сделала два выстрела и метнулась влево, приземлившись на твердую землю и ударившись плечом, бедром и головой, покатилась вниз по склону к воде. Ветки царапали руки, что-то стукнуло ее по лбу. Элла искала хоть какую-то опору, чтобы остановить падение. Когда она наконец очутилась внизу, чувствовала себя так, будто ее сильно избили. Элла заморгала и попыталась встать, но при первой же попытке закружилась голова, и она снова опустилась на землю. Наверху раздавался шум двигателя. Элла попыталась нащупать пистолет, но, к сожалению, при падении она его потеряла. Пришлось схватить первую подвернувшуюся палку. Хоть какое-то оружие. Элла уползла поглубже в тень.

Вдруг сверху мелькнул луч света и раздались шаги. Кто-то спускался к ней. Элла вскинула палку над головой.

– Стрельба возле отеля «Оушенвью»…

Это объявление передали в участке по громкой связи, когда Логан и Паттерсон выходили из конференц-зала. Рядом шла Лайла и рассуждала о том, как хорошо прошло интервью, потом предложила вместе выпить кофе и побеседовать. Услышав название отеля, Логан резко остановился и схватил за рукав пробегавшего мимо Хэнка.

– «Оушенвью»?…

– Да, – подтвердил Хэнк. – Постой-ка… В этом отеле остановилась Элла! Поехали, я подвезу.

Не дождавшись, пока Лайла договорит, Логан бегом кинулся к двери. И о чем он только думал? Переселить Эллу в другой отель было недостаточно! Гостиниц в Оквилле мало, выследить ее было легко. Следовало настоять, чтобы она пока пожила у него. Конечно, дорога займет всего несколько минут, но даже это слишком долго.

Возле отеля уже стояли полицейские машины и машина скорой помощи с открытыми дверцами. На носилках сидела Элла. Логан испытал огромное облегчение. Однако к голове она прижимала компресс, а один из медиков осматривал ее руку. Логан с трудом дождался, когда можно будет выскочить из машины. Сердце колотилось, как бешеное. Ни разу, выезжая на место преступления, он не чувствовал такого страха.

– Элла! – окликнул Логан.

Кажется, она была рада его видеть. Или Логану просто показалось. Подбежав поближе, он заметил, как исцарапаны ее руки и ноги и сколько на них синяков. На голове вздулась крупная шишка, а футболка была разорвана.

– Надеюсь, ничего серьезного? – спросил Логан у сотрудника скорой помощи.

– Нет, – ответил тот. – Но будет лучше, если она согласится поехать в больницу. Хотя пострадавшая отказывается – говорит, сознания не теряла, и сотрясения мозга у нее нет. В общем, ничего страшного.

Логану захотелось прижать Эллу к себе, но нельзя мешать медикам работать.

– Что случилось? Сказали, в отеле кто-то стрелял.

Элла явно была напугана и страдала от боли. Не заботясь о том, помешают кому-то его действия или нет, Логан залез в машину скорой помощи, сел рядом с Эллой и обнял ее.

– С тобой точно все нормально?

– Нормально, нормально, – ответил один из офицеров. – Шел ей помочь – чуть палкой не пришибла.

Элла состроила гримасу:

– Прошу прощения. Вы мне фонариком в глаза светили. Откуда я могла знать, что вы из полиции?

Другой офицер рассмеялся.

– Мы услышали выстрелы и сразу доложили в участок, – пояснил он Логану. – Прежде чем подойти к агенту Кортес, сообщили, что мы из полиции, но, видимо, недостаточно громко. – Офицер протянул Элле пистолет. – Вот, нашли ваше оружие.

– Спасибо. Уходя, офицер с усмешкой прибавил:

– Теперь урок усвоили – не злить агентов ФБР, даже безоружных.

Логан невольно улыбнулся. Да, Элла за себя постоять умеет. Повернувшись к ней, спросил:

– Как себя чувствуешь?

Тут Элла неожиданно положила голову ему на плечо. Логан чувствовал, как она постепенно расслабляется.

– Все нормально. Аспирин, ванна с пеной – и буду как новенькая.

Логан хотел было предложить принять ванну у него дома. Удерживало только присутствие поблизости офицеров.

– Что случилось? – спросил он, переходя от фантазий о нежащейся в ванне Элле к важным вопросам.

– Я была у себя в номере, и тут позвонил Шон Финк.

– Финк? – удивился Логан.

– Да. Сказал, что он внизу, в моем отеле, и у него для меня какая-то важная информация. Обсуждать был согласен только при встрече. Но оказалось, что Шон ждет меня в «Трэвеллерс» – думал, я до сих пор там. Короче говоря, договорились встретиться в кафе рядом с участком. Как раз направлялась туда, когда меня едва не сбил синий фургон.

Логана охватила ярость. Отыскав взглядом в толпе Хэнка, крикнул:

– Надо доставить в участок Шона Финка! Срочно!

– С удовольствием, – отозвался Хэнк. Значит, и О’Коннор тоже успел проникнуться обаянием Эллы.

– И что потом? – продолжил расспрашивать ее Логан.

– Выстрелила в сторону фургона, потом прыгнула сюда. – Элла указала на крутой берег, поросший кустами и низкими деревьями.

Между тем врач закончил бинтовать Элле руку и отошел. Логан помог ей вылезти из машины.