Шрифт:
Интервал:
Закладка:
По ее щекам покатились слезы. Кейтлин подозревала, что причиной этому вовсе не тоска по сестре, а Антонио. Она скучала по нему. Прошлой ночью он показался ей таким растерянным и одиноким. Кейтлин хотела сказать ему, что всем сердцем желает простить его, но не смогла.
Вещи Ванессы не помогли. Отодвинув коробку с одеждой, Кейтлин открыла другую. Здесь она обнаружила туалетные принадлежности Ванессы, включая два маленьких, усыпанных сверкающими камнями пузырька с духами. Кейтлин отложила их в сторону, решив оставить их для Аннабеллы. Духи, наверное, уже выдохлись, но бутылочки были инкрустированы настоящими полудрагоценными камнями. Это будет прекрасным подарком дочери, подумала Кейтлин.
Возможно, дети, ее и Ванессы, были ответом, который так нужен был Кейтлин. В них она могла черпать силы, необходимые для того, чтобы оставаться под одной крышей с Антонио. Неужели Ванесса тоже так думала и дети были единственной причиной, по которой она не стала разводиться с мужем, причинившим ей боль? Леон, Аннабелла и Антонио-младший – вот три причины, по которым Кейтлин все еще оставалась в этом доме.
Измученная своими мыслями, Кейтлин задела коробку. Та опрокинулась, на пол выпал блокнот в кожаном переплете. Кейтлин пролистала его и сразу узнала почерк сестры.
«4 сентября. Рональд не уверен, что люди с Парамаунт дадут мне главную роль в «Золотой молодежи». Она совсем не похожа на роль Джанель. Я бы убила его, но за два года это мой третий агент. Боже, как я хочу этот фильм!»
Интересно. Трудно было представить, что Ванесса может записывать свои мысли, учитывая ее привязанность к смартфону, без которого она не могла прожить и минуты. Видимо, бумага показалась Ванессе более надежным хранилищем мыслей, ведь электронную почту и облако могли взломать. Чувствуя себя немного неловко, Кейтлин прочла еще несколько записей, перелистала страницы.
Надо же, она и не подозревала, как сильно Ванесса хотела отойти от роли Джанель, персонажа, которого она играла в популярной драме «Бикон-стрит». Сестра никогда не говорила, что эта роль стала ее проклятием.
Странно было сознавать, что Ванесса не сочла нужным довериться Кейтлин и не рассказала сестре о своих профессиональных проблемах. Дневник был полон сюрпризов. До этой минуты Кейтлин готова была поклясться, что они с сестрой были близки, но оказалось, Ванесса многое скрывала.
Внимание Кейтлин привлекло имя Антонио. Она всмотрелась в летящие буквы.
«Я рассказала Антонио про Марка. Он прямо с цепи сорвался, все оказалось хуже, чем я ожидала. Я предложила ему простое решение проблемы: он не возвращается на ринг, а я порываю с Марком. Мне это не составит особого труда. Он далеко не так хорош в постели, как Антонио, но должна же я была сделать что-то, чтобы привлечь внимание моего тупого мужа!»
Кейтлин похолодела, потом ее бросило в жар.
Так у ее сестры тоже был роман на стороне?
Дрожащими руками Кейтлин перелистнула страницы. Ванесса начала вести дневник больше двух лет назад, задолго до того, как попросила сестру стать суррогатной матерью. Неужели проблемы в семье Ванессы начались так давно?
Кейтлин читала запись за записью, охваченная дурным предчувствием.
«Антонио все еще дуется на меня из-за Марка. Потребовал, чтобы я ушла из «Бикон-стрит». Я рассмеялась. Как будто я могу пустить под откос свою карьеру только ради того, чтобы мой драгоценный муженек не видел рядом со мной на экране мужчину, с которым я сплю? Просто смешно».
И через несколько страниц:
«Антонио ведет себя ужасно. Он не только продолжает выходить на ринг – с чем я никогда не смирюсь! – но и нашел способ отомстить мне. Завел интрижку с женщиной, похожей на меня как две капли воды. Назло мне. Как глупо. Он совсем не мстительный. Но я не оставила ему выбора, так он сказал».
Антонио завел роман в отместку Ванессе.
Кейтлин почувствовала, что ее мутит. Значит, Антонио еще до авиакатастрофы хотел вернуться на ринг. Помнит ли он об этом?
Кейтлин чувствовала, как пылает горло, глаза щипало от подступивших слез. Она заставила себя дочитать дневник до конца, потом швырнула его в стену. Как мало она знала свою сестру!
Она пришла сюда, на этот чердак, надеясь найти утешение и силы, чтобы продолжать жить под одной крышей с мужчиной, которого она любила, но которому не могла больше доверять. Вместо этого она обнаружила, что у Ванессы были свои скелеты в шкафу.
Злые горячие слезы обжигали щеки Кейтлин. Все было совсем не так, как выглядело. Ванесса толкнула Антонио в объятия другой женщины, сначала заставила его бросить любимое дело, а потом завела роман со своим приятелем со съемочной площадки. Это, конечно, не оправдывало Антонио, но теперь Кейтлин понимала мотивы его поступка.
Кейтлин опустилась на пол и зарыдала.
Она почувствовала присутствие Антонио за мгновение до того, как он обнял ее и прижал к своей груди. Она прильнула к нему, слушая, как он шепчет ее имя.
Он стал пальцами нежно массировать голову Кейтлин.
Когда буря утихла, Кейтлин взглянула ему в лицо:
– Откуда ты взялся? Я не знала, что ты дома.
– Я только что вернулся, – хрипло ответил он. – Услышал, как ты плачешь, и не мог не прийти. Я знаю, ты сама в состоянии позаботиться о себе, но я должен был убедиться, что все в порядке. И не проси меня уйти и оставить тебя плакать в полном одиночестве, потому что я не уйду.
– Все хорошо. Я рада, что ты нашел меня.
– Сомневаюсь, что это правда. Ведь ты плачешь из-за меня.
Он опустил руки, и Кейтлин ощутила горькое сожаление. Она едва не попросила Антонио снова обнять ее. Однако между ними слишком много недосказанного.
Кейтлин покачала головой.
– На этот раз нет. Ванесса… – она всхлипнула, – Ванесса спала с актером по имени Марк…
– Ван Аалсберг, – неожиданно закончил Антонио и потрясенно посмотрел на Кейтлин. – Теперь я вспомнил. Я не знал, что мне знакомо это имя, пока ты его не произнесла. Помню, я хотел приехать к нему и разорвать его на куски за то, что он осмелился прикоснуться к моей жене. Как ты узнала? – спросил он, глядя ей в лицо.
– Она вела дневник. – В голосе Кейтлин сквозила горечь. Ванесса не стеснялась в выражениях, зная, что, кроме нее, этот дневник никто не увидит. – Я прочла его. Очень занимательно.
Антонио содрогнулся от боли, и сердце Кейтлин сжалось. Он вновь проживал события, которые должен был давно оставить в прошлом. Кейтлин невольно напомнила ему о том, что случилось несколько лет назад. Да и для нее признания Ванессы стали откровением. Она ничего не знала о том, что происходило в семье сестры, но осудила Антонио и вынесла ему приговор.
– Она завела роман, чтобы отомстить тебе за то, что ты хотел вернуться на ринг.
– Я… Это правда? Я думал…
– Ты совершил ошибку, Антонио, но у тебя была на то причина.