— Войдите.

Дверь открывается, и крошечное демоническое отродье по имени Йен с важным видом входит в комнату, как маленький гремлин, высасывающий душу, каким она может быть, со своей порочной ухмылкой на лице.

— Ты вызвал меня, Босс?

Я сжимаю губы, чтобы скрыть улыбку, пока она смотрит на Мейера сверху вниз. У этой девчонки стальные яйца. Не то чтобы мы не обожали ее как младшую сестру, особенно после всего, что она для нас сделала, но это не значит, что она точно не знает, как надавить на Мейера, как это сделала бы младшая сестра.

— Ты же знаешь, я ненавижу, когда ты меня так называешь, — ворчит он на нее, пока я откидываюсь назад и мысленно ем попкорн, потому что наблюдать, как эти двое ходят играют в пинг — понг, — одно из лучших развлечений, которые я получаю.

— Да, но ты же знаешь, как мне нравится называть тебя так. — Он закатывает глаза, глядя на нее, и она подмигивает мне, заставляя меня покачать головой. Большинству людей и в голову не пришло бы даже заговорить с Мейером, не говоря уже о том, чтобы ответить, но Йен… Она особый случай. Я почти уверен, что каждый раз, когда она выводит его из себя, он просто видит ее в той комнате, грязную, в цепях, но все еще пытающуюся защитить других девушек от мужчин с оружием, штурмующих это место.

Видит бог, это не то, что я когда-либо смогу забыть.

— Новости? — спрашивает он ее, и она вздыхает, перекидывая волосы через плечо. Иногда мне кажется, что мы забываем, насколько она еще молода…

Во всяком случае, до таких моментов, как этот.

— У нее была хорошая ночь, мы пили, мы смеялись, мы пели. Она не совсем рассказала мне историю своей жизни, но я думаю, что она начинает доверять мне, чувствовать себя здесь в безопасности. Прошлая ночь — тому подтверждение, потому что, судя по тому, что вы, ребята, сказали, она обычно много не пьет, и что ж, она отлично провела время. Не так ли, Босс? — Она поворачивается ко мне и подмигивает, и я заливисто смеюсь.

Дерзость этой девушки…

Как из-за этого ее не убили, выше моего понимания, но я бы ничего в ней не стал менять. Хотя я начинаю чувствовать себя немного мерзко из-за того, что она шпионит за Куинн, другая сторона меня хочет убедиться, что она всегда защищена, чтобы я мог справиться с этим чувством.

— Ладно, хорошо. Просто продолжай делать то, что делаешь. Теперь мы больше следим за ней, но они на расстоянии.

— О, знаю. Видела их. И если я их видела, тебе лучше поверить, что она их видела. Она нервнее кошки на раскаленной крыше, когда трезвая. Она в точности такая, какой была я… после. Каждый незначительный шум громче выстрела. Как я уже сказала, она начинает расслабляться и доверять, но не сомневайтесь, если она испугается, то убежит так быстро, что никто из нас этого не заметит.

Дверь распахивается, и Харпер врывается в комнату, поднимая нас с Мейером на ноги. Харпер не из тех, кто драматизирует, и мое сердце начинает учащенно биться, готовясь к тому, что, черт возьми, сейчас произойдет. В последний раз, когда она вот так ворвалась сюда, на нас чуть было не напали.

— Что случилось? — Я спрашиваю ее, когда она тяжело дышит, широко раскрыв глаза, переводя взгляд с Мейера на меня.

— Девушка. Куинн. Она убежала.

Я хватаю телефон и набираю Рори, пока Мейер выходит из себя.

— Что значит ”она сбежала"?

— Я не знаю, с ней все было в порядке, потом она вернулась с перерыва, пытаясь спуститься вниз и найти ее, — бормочет она, указывая на Йен. — Тогда она просто сказала, что должна уйти и не вернется.

— Кто был с ней в комнате отдыха?

— Белль. — Харпер отвечает, а Мейер просто смотрит на Йен, которая кивает.

— Уже занимаюсь этим.

Она вытаскивает задницу из комнаты, бегая на ходулях, которые она называет туфлями, и Рори наконец отвечает.

— Ты следишь за Куинн?

— Она должна быть с вами, придурки, так что нет. Что случилось?

— Она убежала.

— Черт возьми, я уже в пути. — Линия обрывается, и я поворачиваюсь к Мейеру.

— Я пойду в квартиру. Она может вернуться туда перед уходом. Я могу попытаться остановить ее.

— Мне нужно позвонить Томми, — говорит Мейер, уже набирая номер нашего старого друга, пока я бегу из комнаты вниз к своему GSXR (марка мотоцикла).

Я доберусь до квартиры раньше нее, мне просто нужно надеяться, что она, блядь, поехала именно туда. После этого я собираюсь установить в нее гребаный чип отслеживания. Потому что она не сможет убежать от нас.

Не сейчас.

Никогда.

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

КУИНН

Сегодня был хороший день. Светит солнце, заснеженные вершины гор вдалеке видны в весеннем свете, и что ж, сегодня мой последний день в этом городе. Солнечный свет кажется предзнаменованием, как будто вселенная наконец-то на моей стороне. Я чувствую, что вся моя жизнь вела к этому моменту.

В тот момент, когда я наконец стану свободной.

Трудности, с которыми я столкнулась, то, что я пережила, — мне просто нужно пережить этот последний день. Желание уйти сейчас подобно зуду у меня под кожей, но у меня есть план, и это означает, что завтра. Завтра Трент работает в два раза больше, так что у меня будет достаточно времени, чтобы продвинуться вперед так, чтобы он не узнал о моем уходе.

Так что сегодня мне просто нужно вести себя нормально, наслаждаться весенним днем и надеяться, что я переживу последний день и смогу уехать отсюда.

Я не могу найти в себе силы даже немного грустить. Этот город не хранит ничего, кроме плохих воспоминаний. От криков, которые устраивали мои родители, от того, как мой отец владел своим гневом, словно мечом, который вершил свою собственную версию правосудия над