Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Здесь всего одна спальня и одна ванная.
Джолин надела перчатки и вошла в спальню Мелоди. Оглядела незастеленную постель, распахнутые дверцы шкафа, выдвинутые ящики комода.
– Полицейские здесь хорошо порылись.
– Они ведь не с визитом вежливости приходили! – крикнул Сэм из гостиной.
– Могли бы проявить больше уважения! – Недовольно поморщившись, Джолин подняла с пола покрывало.
Она открыла ящик прикроватной тумбочки, достала книгу в мягкой обложке с закладкой и бросила на кровать, думая, что она не лучше копов, которые рылись здесь раньше. Под книгой лежала упаковка презервативов и еще что-то… Джолин вынула серебристый флакон и, прищурившись, прочитала синюю этикетку – лосьон для интимной гигиены. Она поспешно отложила флакон подальше. Хорошо, что она в перчатках!
Непонятно, о чем думала Мелоди, но жила она гораздо… интереснее.
Джолин попыталась задвинуть ящик на место, но он застрял. Она подергала его; ящик не поддавался. Она выдвинула его как можно дальше и просунула руку внутрь, стараясь найти помеху. Пальцы нащупали сложенный лист бумаги. С трудом просунув в узкую щель указательный и средний пальцы – большой не проходил, – она вытащила листок.
– Чем ты занята? Я три раза тебя звал. – Сэм стоял в дверях, держась за косяк.
– Вытаскивала этот листок бумаги – он застрял между ящиками.
Она развернула находку. На листке были написаны имена. Почти все они оказались зачеркнуты. Джолин увидела и имя бывшего парня Мелоди, оно зачеркнуто не было.
– Хм, надеюсь, Мелоди не вела список своих кавалеров, хотя его явно составили еще до того, как она рассталась с Гейбом, ведь его имя не вычеркнуто… Кроме того, тут есть и женские имена. Наверное, речь о чем-то другом, например, здесь перечислены участники «Анонимных алкоголиков» или…
– Дай-ка взглянуть. – Между бровями у Сэма образовалась складка. Он выхватил у Джолин листок.
– Не нужно так хватать. Я и сама с радостью отдала бы тебе этот листок, Сэм…
– Ш-ш-ш… – Он махнул листком в воздухе. – Джолин, это список наркокурьеров!
Сердце у нее на мгновение перестало биться, и она приложила ладонь к груди.
– Наркокурьеров?! Откуда у Мелоди такой список? Надеюсь, ее имени там нет?
– Может, и есть. – Сэм положил листок на покрывало и расправил его. – Здесь имена тех, чьи трупы я ищу… имена мертвецов.
Сэм перечитывал знакомые фамилии. Джолин ахнула и, схватив подушку, положила ее на колени.
– Они все пропали… Ты говорил, что они числятся пропавшими без вести!
– Джолин, они мертвы. Мы знаем, что они мертвы. – Он скривил губы.
– В твоем списке есть Гейб Альтамарино, бывший приятель Мелоди?
– Этот список немного отличается от моего. У нее есть другие имена, например Гейб.
– Сэм, зачем ей понадобились эти имена? Мелоди не была наркокурьером!
Джолин бросила книжку в ящик тумбочки и плавно закрыла его.
– Она не была, зато Гейб был, и Мелоди точно знала, что творится со строительством казино. – Сэм вернулся к двери спальни и подобрал с пола то, что раньше уронил. – Я тоже кое-что обнаружил. Потому-то и звал тебя.
– Стрелу? – Джолин сжала кулаки. – Такую же, как была в голове змеи, которую притащил Чип?
– Похоже, предупредить, чтобы ты не вмешивалась, тебя пыталась Мелоди, а не Уэйд.
– А в конце она прислала мне имя: Эль Гринго Вьехо. Должно быть, потом она передумала или была настолько пьяной, что не думала вовсе.
– Может быть, как только поняла, что я тебе помогаю, она решила кое-чем поделиться с тобой. – Он провел пальцами по оперению стрелы. – Нам нужно разыскать Гейба Альтамарино.
– Я всегда подозревала, что Мелоди не порывала с Гейбом, несмотря на запрет Уэйда. – Джолин ткнула пальцем в список. – Раз его имя здесь, может быть, он залег на дно? И если он переправлял через границу партии «Розовой дамы», каким образом ему удалось уцелеть, в то время как остальные пропали? Ты говорил, что люди стали пропадать больше двух лет назад. Тогда Гейб встречался с Мелоди и еще не прятался.
– Не знаю. Может быть, он был одним из первых, и тогда производитель еще не прибегал к крайним мерам. – Сэм пожал плечами. – Думаешь, Мелоди украла у тебя карту по той же причине? Мне стало бы легче, знай я, что это она побывала у тебя дома.
– Мне бы тоже, но сомневаюсь, что именно она «подправила» мне тормоза. Значит, оттолкнуть меня хочет кто-то еще, не Мелоди… А после того, что произошло вчера, я уже не сомневаюсь: кто-то очень хочет, чтобы я… то есть мы… отступились. – Джолин аккуратно сложила листок. – Положу его к себе в сумку.
У Сэма руки чесались отнять у нее листок и сжечь его. Очень не хотелось, чтобы такая улика находилась у Джолин.
– Никому его не показывай. Положи в сейф!
– Хорошо.
Сэм кивнул в сторону чемодана, стоящего в стенном шкафу:
– Раз уж мы здесь, тебе, наверное, стоит собрать кое-какую одежду Мелоди. Подбери что-нибудь для похорон, чтобы оправдать наше присутствие.
Джолин кивнула, и в ее черных глазах заблестели слезы.
– Ты постараешься найти Гейба? По-моему, после разрыва, точнее, притворного разрыва, он переехал в Тусон.
– Попробую пробить его по базе. Если хочешь, по пути завезу тебя к бабушке Вив. А это, – он указал на стрелу, – я сейчас выкину.
Через десять минут Сэм взял у Джолин чемодан и понес вниз. Положил его в багажник машины, и они поехали в резервацию.
Он остановился рядом со сверкающей «теслой» Найтхоков и заглушил мотор.
– Я донесу тебе чемодан до дверей, но внутрь не пойду. Советую тебе не спорить с Уэйдом, если он там.
Джолин провела пальцем по губам:
– Я ни слова не скажу ему ни о чем – даже о Гейбе, если только ты не хочешь, чтобы я навела справки.
– Не надо. У него наверняка есть приводы в полицию, так? Его наверняка можно пробить по базе и найти его последний адрес. Если бы помощникам шерифа так кстати не подвернулся Такер, скорее всего, они бы арестовали Гейба и допросили его.
– Да, и мне не удается отделаться от чувства вины, ведь это мы передали им Такера!
– Такер сам виноват, потому что украл сумку Мелоди.
– Но не ее телефон.
– Телефон так и не нашли. – Сэм поставил чемодан у двери дома бабушки Вив. – Передай от меня всем привет и соболезнования… и постарайся не навлечь на себя неприятности.
– Постараюсь. – Она положила руку ему на плечо. – Потом заедешь за мной?
– Конечно, а если тебя кто-нибудь раньше подвезет домой, можно мне приехать к ужину?