Девушка отключилась. Я тяжело выдохнул. Четыре утра, а мне нужно съездить к Аманде и узнать информацию о Кристен. Неужели она расскажет большой секрет, который моя подруга так тщательно скрывает. Любопытство выиграло, и я по-быстрому собрался и вскоре уже шёл к гаражу. Я взял ключи от синего кабриолета и выехал из дома.

У меня, почему-то, закрадывались сомнения насчёт всего этого. Я считал всю эту таинственность излишней, но всё равно послушно ехал к Аманде.

Через пятнадцать минут я увидел дом Кристен, который стоял среди других зданий. Двумя домами ближе на глаза попалась женская фигура, которая смотрела в мою сторону. Это была Аманда. Она помахала мне рукой, и я припарковался на обочине.

Передо мной была совершенно другая Аманда. На ней не было каблуков, на руках украшений, а домашний комбинезон почти прикрывал колени. Её волосы были собраны в высокий хвост, а на лице не было косметики.

Я посмотрел на девушку:

– Зачем ты заставила меня приехать?

Я вышел из машины, закрыл дверь и прислонился к кабриолету. Аманда подошла ближе.

– Дилан, ты хорошо знаешь Кристен?

Я почесал голову.

– Надеюсь.

– Ладно. – Девушка скрестила руки на груди. – Когда у неё день рождения?

Мне пришлось молчать, потому что я не знал ответа на данный вопрос.

– Сегодня!

– Что? – воскликнул я.

Показалось, что все дома в радиусе мили услышали мой возглас.

– Да. Не за что.

Я выпучил глаза на самодовольную девушку, стоящую напротив меня.

– Ты думаешь, я успею что-то придумать за… – Я посмотрел на часы. – За три с половиной часа?! Почему не сказала раньше?

– Мне казалось, ты должен знать. Она же тебе нравится.

Я протестующе поднял брови. Аманда закатила глаза.

– Дилан, не обманывай хотя бы себя. Думаешь, я не замечаю ту счастливую улыбку, когда Кристен выходит к тебе из дома? Ты не понимаешь, с какой жадностью смотришь на неё в тот момент, когда внимание моей сестры занимает кто-то кроме тебя.

Я не хотел признавать и без того очевидные факты.

– Так что, пойди, и подари Кристен один из лучших дней в её жизни.

– Почему ты стала так заботиться о ней? – вспомнив про их натянутые отношения, спросил я.

Аманда замялась.

– Я хочу прекратить всю эту вражду. Ты просто не понимаешь, каково это – видеть бездыханное тело сестры из-за того, что тебе захотелось её высмеять.

Я понимающе кивнул головой. Она чувствовала вину за тот несправедливый поступок.

– Аманда, какой цвет любит Кристен?

Я посмотрел на машину и погладил изящно-гладкий корпус кабриолета. Понаблюдав за моими движениями, девушка начала:

– Не смей.

Я удивился. У Кристен нет машины, так почему бы не подарить ей?

– У неё есть права, но нет машины. Она должна принять подарок. Я же могу.

– Все в курсе, что у тебя неограниченный бюджет, но ты думаешь, что Кристен обрадуется? Она ни за что не примет твой подарок. Сестра хочет добиться всего сама и подачки от других принимать не будет.

Мне в голову пришёл тот билет в кино. Она не приняла его, а моя уверенность в том, что Кристен понравится машина, постепенно приближалась к нулю.

– Подари ей что-то памятное, связанное с тобой.

Я лукаво улыбнулся. Мне пришла идея, которая должна сработать.

– Молодец.

Аманда похлопала меня по плечу, и ушла досыпать свои законные пару часов, оставляя меня наедине с мыслями.

Я сел в машину и поехал домой. По дороге мою голову занимали разные вопросы, но все они так или иначе сводились к тому, что у Кристен день рождения и мне очень хотелось сделать этот день поистине незабываемым. Я не понимал, почему Аманда просто не позвонила. Догадка остановилась на том, что она не только не хотела будить именинницу, но и думала о том, чтобы я устроил ей сюрприз. Что ж, будем действовать по её плану, но сценарий я придумаю сам. И он действительно будет потрясающим.

Прозвенел будильник. Вялым движением руки я его выключила и легла на спину.

«Сегодня мой день рождения», – произнесла я.

Раньше этот праздник приносил огромную радость. В Лондоне ко мне приезжали друзья, у нас был хороший вечер. На столе всегда стоял огромный торт, маленькие тарелочки и газировка. Обычно, мама нас фотографировала, широко улыбалась, папа, пока они не развелись двенадцать лет назад и не потеряли связь окончательно, всегда катал меня на спине. Тогда я была действительно счастлива.

Всё перевернулось вверх дном, когда мы переехали в Штаты. Развивая свой бизнес, мама познакомилась с Найджелом на одной деловой встрече. Она покорила его сердце, и через год они официально расписались. Вскоре их бизнесы слились. У него огромная сеть салонов красоты, в которой огромное внимание стало уделяться бренду мамы; теперь они постоянно в разъездах.

Каждый свой день рождения последние три года я проводила в компании моей тёти и Аманды, с которыми отношения сложились отнюдь не гладкие. Всё заканчивалось тем, что я брала кусок торта и уходила в свою комнату, включала сериал и зависала на Нетфликс.

Я посмотрела в окно. Лучи пробивались в комнату, согревая всё вокруг. Я села и поправила перекрутившуюся майку. Что-то мне подсказывало, что сегодня всё будет по-другому. Хотя бы потому, что у меня появился друг, с которым я проводила почти всё свободное время. Я невольно улыбнулась, когда вспомнила Дилана.

Этот парень вошёл в мою жизнь, когда меня чуть не убили. Нас ударило вместе током, мы вместе решаем проблемы. Кажется, я уже не смогу представить дорогу в школу без него, сидящего на водительском сиденье. Настолько я привыкла к нему.

Ко мне в дверь постучались.

– Кто там?

Аманда плавно открыла дверь. В её руках был шоколадный торт, на котором стояла цифра «восемнадцать».

– С днём рождения тебя! – пропела сестра.

Я сузила глаза и с недоверием посмотрела на неё.

– Аманда, какая муха тебя укусила?

Её радостное настроение улетучилось, но она поставила торт на стол и села на кровать, сохраняя улыбку.

– Кристен, ты практически совершеннолетняя. По твоему английскому паспорту, тебе открыты все возможности.

– И что? – с недоверием спросила я.

– А то, что пора решать проблемы по-взрослому.

– Куда ты клонишь?

Аманда устало выдохнула.

– Кристен, поры бы прекратить все наши ссоры. Мне это надоело.