Шрифт:
Интервал:
Закладка:
it Нелегко идёт Ванёк во солдаты!. Сообщение ИТАР-ТАСС о трудностях осеннего призыва в регионах. МР, 4.10.2002.
НЕ ХОДИТЕ, ДЕТИ, В АФРИКУ ГУЛЯТЬ.
Шутл.
Строки из сказки для детей «Бармалей», написанной в стихотворной форме К. И. Чуковским в 1925 г.: «Маленькие дети! / Ни за что на свете / Не ходите в Африку, / В Африку гулять! / В Африке акулы, / В Африке гориллы, / В Африке большие / Злые крокодилы / Будут вас кусать, / Бить и обижать, - / Не ходите, дети, / В Африку гулять». ► Отм.: Дядечко 3, 2002, 91-92; Дядечко 2008, 461; Берков, Моки-енко, Шулежкова 2, 2009, 85-86.
О Фраза, которую используют либо как предупреждение о какой-л. опасности, либо как запоздалое назидание после какого-л. опасного путешествия (обычно в Африку).
[Алиса:] От этих принцев одни неприятности. Но, может, всё-таки в предсказаниях той тётки с попугаем что-то есть? Если уж Олег оказался Павлом, то, может, и впрямь я что-то найду на пыльных дорогах этой африканской страны [Туниса]? С ума сойти! Это же Африка, я как-то позабыла об этом! Не ходите, дети, в Африку гулять <...> Ничего, я уже не дитя! Мне можно. Е. Вильмонт, Три полуграции, или Немного о любви в конце тысячелетия.
it Не ходите, дети, в Африку гулять... То бишь не ходите на такие картины, где заголовок похож на этот: «Африканские страсти». Тридцать рублей, конечно, деньги небольшие, но тем не менее лучше их оставить в кармане, потому что очередной американский шедевр <...> не предоставит вам ничего: ни африканских видов, ни захватывающего сюжета, ни, увы, тем более страстей. Час пик, 24.08.92. Не ходи без консула в Африку гулять. Назв. статьи об опасностях путешествия в Африку. КП, 2.03.96. Начнём с Африки - там уж точно не стоит ни взрослым, ни детям гулять. Ткни чуть ли не в любую точку на карте и не ошибёшься: 14 из 29 «нехороших» стран приходится именно на этот континент. В Алжире не так давно были зверски убиты несколько российских специалистов, а в других государствах не прекращаются вооружённые конфликты или крайне опасная для белого человека криминогенная обстановка... А. Бузин. Не ходите, россияне, в Африку гулять. КП, 28.02.2001. Не ходите, девки, в Африку гулять! Беседа С. Тыркина с Ш. Терон, уроженкой Южной Африки, которая уже несколько лет занимается общественной деятельностью и очень обеспокоена количеством изнасилований в ЮАР. КП, 31.10.2003.
НИ БОГ, НИ ЦАРЬ [И НЕ ГЕРОЙ].
Публ. высок.
Восходит к выражению Никто не даст нам избавленья, / Ни бог, ни царь и не герой (см.). ► Отм.: Шулежкова 2, 1994, 68-69; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 325; Шулежкова 2003, 218-219; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 341-342; Серов 2003, 473; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 87.
О 1. Обыкновенный человек. 2. Никто.
1. - Зачем же вы так? Вы же не бог. - Не бог, не царь, но - человек. В. Шугаев. Милая Таня. В кн.: Рассказ-78. М, 1979. И связь даёт товарищ мой, / Еще не мёртвый, но живой... / Он был солдат — не царь, не бог. / Но сделал всё, что мог... А. Радченко. СК, 19.06.81. И тень, как маятник, маячит / В нахлынувшей вечерней мгле. / И ты - не царь, не бог, а мальчик. / И ты один на всей земле. В. Сидоров. Письма о любви. М., 1981. В Константиново ехали знатоки Есенина. И мало кто хотел считаться, что Астахов не бог, не царь, не кудесник: ежели есть музей, а ты его директор - с тебя и спрос за всё, что нам не по душе. СР, 9.07.85. И пока она, смерть, подстерегает тебя в неизвестном месте, с неизбежной мукой, и существует в тебе страх от неё, никакой ты не герой, и не бог, просто артист из погорелого театра, потешающий себя и полоротых слушательниц вроде библиотекарши Людочки и этой вот крошки, что в избушке доходит. В. Астафьев. Царь-рыба. Сон о белых горах.
2. Я повторял: Трансвааль, Трансвааль, - / Но думал о другой... / О той, о русской, о родной, / Где понял в первый раз: / Ни бог, ни царь и не герой / Свободы нам не даст. М. Исаковский. Песня о Родине. И я ему говорила: если не сами мы, то кто же, правда? Не бог, не царь и не герой, правда? В. Ф. Панова. Сентиментальный роман. Л е н и н. Я перед нашей партией преклоняюсь <...> несмотря на огромное количество недостатков. Такой партии до нас никто не мог создать, ни бог, ни царь и не герой! Слова В. И. Ленина в трилогии Н. Погодина «Третья патетическая». Мы прежде всего творцы, не только собственного, но и общественного бытия. Никто за нас не будет формировать его, «ни бог, ни царь и не герой». Востребовать личность. Повесть в письмах... СК, 29.10.87. А кто успокоит страну? Теперь уже никто. Ни Бог, ни царь, ни герой. Только она сама, группами, частями, поодиночке, вместе - как спасаются после кораблекрушения, кто на чём. И мир поможет: не совсем великой державе, а просто как людям в беде. В. Парийский. Демократии в армии нет, но есть ли у демократии армия? Ог., №30, 1991. Этих [водителей-одиночек] не защищает ни профсоюз, «ни бог, ни царь и не герой» - порукой всему только собственная голова. В. Каркавцев. Из жизни дальнобойщика. КП, 20.07.91.
Кирилл, конечно, как всегда, вскипел, сказал, что должно же существовать в институте общественное мнение, доколе Степан Степанович будет за всех решать? «Тоже мне, бог, царь и герой!» На что Сергей ему объяснил, что бог и царь - правильно, а вот герой - совершенно неверно, потому что герой - не Степан, а, наоборот, наш Павел - герой, да ещё и глупец. А. Борин. Характеры. ЛГ, 10.02.82. Ч и н з а н о в.