В конце концов ей приснилось, что в шатер ворвался какой-то ли юноша, то ли мужчина огромных размеров, итальянец, и принялся с отчаянным визгом трясти ее за плечи. Катрина проснулась и села, и как раз в этот момент в шатер влетела Джаскелина. Невысокая очаровательная блондинка резко остановилась у постели Кэт. Одной рукой она уперлась в очень стройное бедро. А другой показала на низ собственного живота.

– Моя красотка покрыта светлыми волосами! – возмущенно воскликнула Джаки, – Черт побери, ты можешь в это поверить? Я в жизни ничего подобного не видела!

Катрина глянула на скрытую за прозрачными занавесками кровать в дальней части шатра и с облегчением, но в то же время и с легким разочарованием обнаружила, что та уже опустела. Кэт потерла глаза и пригладила волосы, убрав их с лица.

– Ну? – спросила Джаки, нетерпеливо топнув ногой по толстому ковру.

– Что «ну», Джаки? Ты же натуральная блондинка! Так чего ты ожидала?

Джаскелина с размаху шлепнулась на край тюфяка.

– Не знаю. Я хочу сказать, я ведь не смотрела на нее прошлой ночью. Да и в любом случае было слишком темно. А утром, когда я стала мыться, я это увидела! Знаешь, должна тебе сказать, это было настоящим потрясением!

Кэт с наслаждением потянулась.

– Я тебя очень люблю, Джаки, но ты иногда бываешь настоящей идиоткой!

Джаскелина прищурила глаза, совершенно незнакомые Катрине по цвету, но абсолютно прежние по выражению.

– Я не идиотка. Я просто белая. Хотя, конечно, кое-кто сказал бы, что это одно и то же.

Катрина, ничуть не обеспокоившись, усмехнулась и снова потянулась всем телом.

– Знаешь, тебе надо расслабиться и принять все как есть. Мы ведь не задержимся здесь надолго, так что…

– Нежный младенец Иисус, да ты занималась сексом! Катрина нахмурилась, уставившись на лучшую подругу.

– С чего ты взяла? Ну, на самом деле секса у меня не было. По крайней мере, в строго техническом смысле.

– Эй, расслабься! Во-первых, ты вся такая растрепанная и светящаяся! И я тебя не видела такой расслабленной...

Джаскелина помолчала, производя мысленные подсчеты.

– Около трех с половиной лет. То есть ровно столько времени, сколько у тебя не было секса. А во-вторых, что ты хочешь этим сказать – «в строго техническом смысле»? И припомни, пожалуйста, что мы уже давным-давно решили: оральный секс определенно является настоящим сексом!

Катрина беспокойно поерзала на месте.

– Ну, это было не три с половиной года назад. Это было три года и четыре месяца назад.

Джаки фыркнула.

– И у меня не было орального секса.

– Но... – подбодрила подругу Джаскелина.

– Но секс был... то есть нечто в этом роде.

– Объясни наконец, Катрина-Мария!

Кэт глубоко вздохнула и стремительно произнесла:

– Я-загипиотизировала-Ахиллеса-и-пока-он-был-под-гипнозом-я-проделала-с-ним-кое-что-и-мы-оба-достигли-оргазма!

– Ну, чтоб тебе пусто было... Ты изнасиловала Ахиллеса!

– Я не насиловала! Он сказал «да»!

– Так, давай-ка начни все сначала. Только на этот раз не ври.

– Ты стала ужасно раздражительной, превратившись в белую! – заявила Кэт.

– Я всегда была раздражительной, и ты это прекрасно знаешь. Хватит увиливать, Катрина!

Кэт вздохнула.

– Ладно, хорошо, он вроде как сказал «да».

– Знаешь, даже ни в одном фильме я в жизни не видела, чтобы парня насиловали, пока он без сознания!

– Джаскелина, я не насиловала Ахиллеса!

– Катрина! Он полностью все осознавал?

Кэт усмехнулась – неторопливо, довольно.

– Судя по всему, да.

– Очень мило! Но я же не об этом! Я хочу знать, находился ли он в полном сознании, или он был под твоим дьявольским воздействием, когда ты его трахала?

Катрина в сомнении прикусила губу, но наконец сдалась. Она ведь всегда рассказывала Джаскелине обо всем – так что вполне могла рассказать и о прошлой ночи.

– Ну, слушай... Вчера вечером я встретилась с ним на пляже, после той дерьмовой встречи с Агамемноном. Ну, мы с ним вместе ходили в шатер царя, хотя я бы предпочла этого не делать. Боже, он действительно такая дрянь, как описывала Гера. Ну, что бы я там ни сказала, это ни в какое сравнение не идет с заявлением Ахиллеса о том, что он и все его люди, которые пожелают за ним последовать, прекращают воевать с Троей.

– Могу поспорить, это подействовало на Агамемнона, как красная тряпка на быка.

– Да, но Ахиллес остался при своем мнении, и мы едва вырвались оттуда. И кстати, могу заодно упомянуть, что эта Брисеида показалась мне не слишком приятной особой.

– Ты с ней познакомилась?

– Нет вообще-то. Она просто млела у царственных ног Агамемнона и смотрела на меня с мерзким выражением.

– А с каким выражением она смотрела на Ахиллеса? – тут же спросила Джаскелина.

– Она вообще на него не смотрела. Эта сучка только раз глянула на него. Непохоже, чтобы она горела желанием к нему, но при этом ей не хотелось, чтобы я им завладела. Я на нее не обращала внимания, просто стояла там под руку с Ахиллесом. Но это, похоже, ее взбесило.

– Ее взбесило то, что ты стояла под руку с ним? Она что, какая-нибудь ненормальная девственница?

– Нет, по-моему, она всего лишь типичная представительница своего времени. Они тут все сходят с ума, если кто-нибудь намеренно прикасается к Ахиллесу.

– Но почему? – спросила Джаскелина, – Это что, как-то связано с его берсеркерством? Ха! Вспомни-ка мой короткий неудачный роман с Рашидом Как Его Там! Он ведь был жуткой посредственностью, но как он себя подавал все время, пока я с ним встречалась! Да, а когда наши встречи прекратились, он забыл о здравом смысле! И нечаянно убил своего соседа, Шона Джонсона.

– Джаки, твой Рашид взял пистолет калибра девять миллиметров и прямо среди ясного дня застрелил Джонсона и его собаку, насмерть застрелил! И если я не ошибаюсь, он стрелял пять раз. Не думаю, что это можно назвать нечаянным убийством.

– Рашид хотел слегка подстрелить горластую собаку Джонсона. А Джонсон совсем одурел и бросился прямо на пистолет, закрывая свою собаку! Что, по моему профессиональному медицинскому мнению, было не слишком умно.

– Да с чего ты вдруг вспомнила о Рашиде? – спросила Кэт ничего не понимая.

– Я хочу сказать, что, если эта малышка Брисеида и ее местные застенчивые белые куклы так уж боятся твоего парня, им, мне думается, было бы полезно совершить маленькое путешествие на северную окраину Талсы и поболтать кое с кем из черных братьев, чтобы те наставили их на ум. Нет, правда, Кэт, Ахиллес действительно может здорово напугать, а?