Дилан пересек стоянку, осторожно обходя стороной ямы иизбегая трещин, имевших такой вид, будто они могли влюбой момент разверзнуться ипоглотить его целиком. Добравшись дотротуара, он ощутил прилив облегчения, нотут, подняв взгляд, увидел Эвана Уорда, бегущего прямо нанего. Попятам заним бежал Броуди.

Твоюма…

Дилан выставил перед собой руки иподогнул колени, однако налетевший нанего сразбега Эван сбил его сног. Окружающий мир завертелся каруселью, Дилан упал наасфальт, аЭван рухнул нанего сверху, придавив всем своим весом. Дилану показалось, будто его лягнула лошадь. Изгруди унего вырвался слабый стон.

НоБроуди уже подхватил Эвана подмышки, поднимая вверх. Прижав его касфальту, он защелкнул унего назапястьях наручники, прежде чем тот успел опомниться. Эван попытался было сопротивляться, нобыстро сообразил, что это бесполезно. Он остался лежать, уткнувшись лицом васфальт. Все трое тяжело дышали.

–Я нивчем невиноват!– сказал Эван.

–Гребаный тупарь, я некоп!– бросил запыхавшийся Броуди.

–Втаком случае слезай сменя нахрен!

Усевшись наземлю, Дилан положил руки наколени итолько тут заметил, что рукава его рубашки порвались, ана локтях кровоточат ссадины. Казалось, все доодной мышцы его тела были вырваны, азатем вставлены обратно.

–Меня зовут Дилан Астер,– стараясь отдышаться, сказалон.– Я очень рад познакомиться стобой.

Эван сплюнул ему наботинки.

* * *

Когда все трое немного успокоились, Броуди поднял Эвана наноги. Дилан объяснил, что лишь хочет поговорить оего брате иузнать, сможетли Эван чем-либо помочь. Подобрав сземли пакет спродуктами, он пообещал заплатить заразбитую бутылку кетчупа.

–Я тебя отпускаю,– сказал Броуди,– ноне вздумай бежать. Сейчас я больше неполицейский, нораньше был им. Одно неверное движение– ия сделаю так, что твое условно-досрочное отменят.

–Ладно, ладно, какскажешь… Сними наручники!

Броуди снял сЭвана наручники, тот потер запястья идостал ключи. Затем отпер входную дверь, иони вошли вквартиру.

Вкомнате наполу лежал матрас, рядом стоял телевизор, устены стоял обеденный стол сдвумя стульями, ибольше вней почти ничего небыло. Шторы были опущены, ввоздухе стоял сильный запах марихуаны.

–Закройте засобой дверь,– бросил Эван.

Пройдя накухню, он достал коробку совсяными хлопьями и,порывшись внутри, вытащил пакетик с«травкой» итаблетками. Достав трубку, сел заобеденный стол, набил трубку марихуаной, после чего раздавил две таблетки ивысыпал их сверху. Броуди иДилан уселись напротив. Украдкой сунув руку вкарман, Броуди включил цифровой диктофон– последнее слово техники, заказанное через интернет вИзраиле, размером сзажигалку.

Раскурив трубку, Эван сделал глубокую затяжку. Дав дыму насытить легкие, он запрокинул голову назад ивыпустил струю сладковатого дыма.

–Вы хотите узнать, убилли мой брат тех людей, верно?

–Да,– подтвердил Броуди.

Сделав еще одну затяжку, Эван усмехнулся, выпуская дым изприоткрытогорта.

Дилан смотрел нато, какЭван Уорд быстро прикончил марихуану итаблетки, чембы они нибыли. Глаза унего увлажнились ипокраснели, ион стал более расслабленным, чутьли несонным. Даже предложил своим гостям клубничную «Фанту».

–Я незнаю, имеетли Арло кэтому отношение,– наконец сказал Эван, принимаясь снова набивать трубку.

–Вам известно, что ваш брат вовсем признался, так?– спросил Дилан.

–Ато какже. Арло всегда был состранностями. Яшутил, что Джози враннем детстве уронила его головой напол. Унего умственное заболевание. Очень серьезное.

–Кто такая Джози?– спросил Броуди.

–Его мамаша. Матери унас разные, аотец один.

Дилан окинул взглядом фотографии наполке: восновном Эван сприятелями наохоте ина рыбалке.

–Мы пытаемся понять, что происходит унего вголове.

–Я понятия неимею, что происходит унего вголове. Ноодно могу сказать точно: вдетстве я невидел, чтобы Арло сделал больно хотябы муравью.

–Это было давно,– заметил Броуди.– Люди меняются.

–Ну да, конечно. Новы спрашиваете уменя, считаюлия, что Арло вэтом виноват, ия вам отвечаю, что незнаю. Идело тут невтом, что мы сним родня иличто мне ничего несто́ит соврать. Я бы сказал, что уАрло нехватит духу, ноя видел его, когда ему казалось, будто сним разговаривают демоны, итогда он бывал просто сам несвой.

–Твой брат перебрался сюда пять лет назад,– сказал Броуди.– Почему ты переехал следом заним?

–Все было какраз наоборот. Я первый приехал сюда сосвоей подружкой, занесколько месяцев доАрло. Затем он вдруг заявляется комне домой испрашивает: «Я могу пожить утебя?» Ая ему: «Черта сдва, неможешь ты пожить уменя».

–Вы непомогли своему брату?– спросил Дилан.

–Нет. Дотого он последовал замной вПортленд ипоступил также. Заявился комне домой испросил, можноли ему пожить уменя. Этот парень начинал вести себя какбродяга.

–Когда вы впоследний раз общались сним?

–Черт, непомню… Он позвонил ипригласил меня насвою свадьбу, ноуменя небыло настроения туда идти. Я вам уже говорил, мы сбратом небыли близки.

–Ты разговаривал сАрло после того, какего задержали?– спросил Броуди.

Эван отпил глоток «Фанты».

–Нет. Унас сАрло нет никаких общихдел.

–Вы что, разругались?– спросил Дилан.

–Типа того.

Неспеша затянувшись, Эван уставился впустоту. Если он будет идальше так курить, то скоро отключится.

–Вы помните, где были вовторой половине дня девятогомая?

–Ачто?

–Просто любопытно.

Глядя Дилану вглаза, Эван сделал еще одну затяжку.

–Какой это был день недели?

–Пятница.

–Наверное, ехал наработу.

–Когда начинается ваша смена?

–Неваше дело, черт возьми,– вот когда. Иесли вы, ребята, ничего неимеете против, мнебы хотелось чего-нибудь пожрать ипосмотреть телик перед тем, какзавалиться спать.

Эван выпроводил их изквартиры, икогда закрылась входная дверь, Броуди сказал:

–Мда… только напрасно потеряли время. Извини заиспорченный костюм.

–Все впорядке, пришью заплатки. Атолк насамом делебыл.

–Икакойже?

–Можно будет застращать присяжных Эваном. Ты только посмотри нанего, уэтого человека внешность убийцы. ААрло похож наподростка-дистрофика. Если выбирать изних двоих, кто, скорее всего, убил тех ребят? Мы укажем наЭвана искажем, что Арло выгораживает брата, рассчитывая нато, что его признают невменяемым.