Генерал Вагнер (по телефону):

а) Состояние дорог в районе Чудского озера не допускает значительного усиления группы, действующей у Нарвы. На Чудском озере очень сложный фарватер, в результате чего возможна перевозка лишь 300 тонн грузов в сутки. <…>

Лееб:

10.30. Разговор с генерал-полковником фон Кюхлером: он разворачивает 254-ю и 61-ю пехотные дивизии строго на запад против 16-й русской дивизии. Он намерен окончательно покончить со своим противником. Ему также настоятельно необходима танковая дивизия. Кроме того, срочно требуется пополнение.

11.30. Прибыл генерал фон Роже, командующий войсками в тыловой зоне группы армий «Север». Он должен подвести охранные силы ближе к 18-й армии. Для охраны Риги значительных сил не требуется. Рассуждения о том, что на острове Эзель находятся 30 000 русских солдат с целью возможной высадки десанта на Ригу, я считаю чистым вымыслом. 207-я охранная дивизия должна быть выдвинута вперед, в частности, задействована в районе Дерпта (Тарту).

16.00. Записка от генерал-полковника Гёпнера: срочная просьба выделить в его распоряжение 8-ю танковую дивизию для последующего наступления. 1-й воздушный флот также должен поддерживать лишь его соединения.

17.00. Представление Бреннеке (начальник штаба группы армий «Север». — Ю. Л.) к награждению Железным крестом.

17.15. Окончательная редакция новой директивы ОКВ. Согласно ей, необходимо продолжать наступление как южнее, так и севернее озера Ильмень в направлении Волхова.

18.15. Представление генерал-полковников фон Кюхлера, Буша и Гёпнера к Дубовой ветви.[94]

19.30. Противник ожесточенно обороняется на участке 2-го армейского корпуса перед Холмом и 10-го армейского корпуса у Старой Руссы.

18-я армия хорошо продвинулась вперед силами 26-го армейского корпуса.

Запись в личном блокноте: «После обеда поступила инструкция ОКХ:[95]первоочередная цель — Москва. Ленинград следует лишь окружить».

• Лееб был сильно разочарован тем, что ему разрешили лишь окружить Ленинград. Кроме того, он вновь убедился в том, как плохо взаимодействуют между собой ОКВ и ОКХ. Их указания не только противоречили друг другу, но и взаимно исключали отданные распоряжения. Как пример, запись в личном блокноте Лееба от 30.8.41 г.: «Здесь находится Кейтель. Ленинград — цель номер один. Это решение фюрера. Москва лишь после этого».

Оценка обстановки командующим группой армий «Север»: сегодня поступила окончательная редакция инструкции ОКХ. Теперь группа армий «Север» получает свободу для действий на своем правом фланге. Ей больше не нужно, как это было выражено в предварительной версии инструкции, выдвигаться на рубеж Торопец — озеро Ильмень. Она может свободно изыскивать варианты для прикрытия своих сил. Поэтому сохранен замысел вначале по крайней мере продвинуться к рубежу Польново — озеро Ильмень. С одной стороны, из-за того, что этот рубеж на 100 км короче, чем рубеж Торопец — озеро Ильмень, а во-вторых, потому что силы противника, противостоящие нам на этой линии фронта, не смогут сами перейти в наступление и быть использованы на другом участке фронта.

Сегодня в середине дня ко мне прибыл командующий войсками в тыловой зоне группы армий «Север» генерал фон Роже. Я еще раз сказал ему, что он не должен всерьез воспринимать сообщение командующего военно-морскими силами на Балтике о том, что на острове Эзель находятся 30 000 русских солдат. По-моему мнению, на Эзеле базируются десять самолетов морской авиации.

• У Лееба была более точная информация. Действительно, на острове Эзель базировались советские самолеты дальней авиации, откуда они 8 августа 1941 года совершили первый налет на Берлин.

Исходя из этого он должен направить в район ответственности 18-й армии те силы 307-й охранной дивизии, которые уже не требуются в Риге. Их задача состоит в нейтрализации окруженных там частей противника. Точно так же основные силы 281-й и 285-й охранных дивизий должны быть задействованы в тыловой зоне 16-й армии и 4-й танковой группы на русской территории, а не в Прибалтике.

Гальдер:

На фронте группы армий «Север»: войска группы армий в упорных боях обошли Холм с юга и востока (12-я дивизия). Противник явно подтянул новые силы с востока. Требуется проверить показания одного пленного русского офицера-генштабиста о том, что на этот участок переброшены три дивизии противника.

В районе озера Ильмень наши войска на отдельных участках незначительно продвинулись вперед. В остальном никаких изменений. 8-я танковая дивизия изъята из состава центральной группы (из района Луги) и отведена на вторую линию.[96]Пока нет признаков, что центральная группа соединится с флангом нарвской группировки.

В районе западнее Чудского озера тартуская группа в соответствии с планом продвигается на северо-запад…

Генерал Вагнер (генерал-квартирмейстер)… <…>

б) Железнодорожный и речной транспорт функционирует до Гродно. Морской транспорт — до Риги. Речное судоходство по Чудскому озеру — до Гдова. За 24 часа по Чудскому озеру перевозится 700 тонн грузов.

в) Положение с подвозом:

Группа армий «Север» (доклад майора генерального штаба Tonne): имеет в своем распоряжении 0,5 боекомплекта боеприпасов, запас продовольствия на один день, одну заправку горючего.

18-я армия имеет все необходимые запасы.

16-я армия имеет 0,75 боекомплекта, 1,5 заправки горючего и достаточное количество продовольствия из местных ресурсов.

4-я танковая армия имеет положенное количество боеприпасов, включая боеприпасы для легких гаубиц и 100-мм пушек и 5 заправок горючего…

Генерал Богач — результаты авиаразведки:

1. Сильная загрузка железной дороги у Старой Руссы. По-видимому, это связано с переброской в районе озера Ильмень трехдивизий, о которых показывал русский военнопленный — начальник штаба дивизии.

2. Передвижения по железной дороге в направлении Лодейного Поля. На участке железной дороги отмечено 3000 вагонов и 40 паровозов. <…>

Генерал Мацки… <…>

2. Прибыл испанский легион. Он состоит из четырех добровольческих пехотных полков и одного артиллерийского полка. Укомплектован исключительно участниками войны. Командир легиона — Муньос Грандес.

• Осенью 1941 года испанский легион был преобразован в 250-ю пехотную дивизию, воевавшую в составе группы армий «Север» под Ленинградом.