Отец все больше и больше влюблялся в Джуди, настаивал на том, чтобы она бросила свою профессиональную деятельность и наркотики, жутко ее ревновал, не выносил, когда она более десяти минут находилась одна в ванной. Он предлагал ей стать его женой и говорил, что она не будет в чем-либо нуждаться.

В июне 1978 года они отправились на десять дней вместе с двумя вооруженными агентами ФБР отдыхать на Виргинские острова. Джуди потребовала выплатить ей за эту поездку 5 тысяч долларов. В аэропорту они прошли через специальный зал для правительственных чиновников (VIP-зал), так как охранники были вооружены. Отец, Джуди и сотрудники ФБР были зарегистрированы под одинаковыми фамилиями — все они являлись Теллерами. На островах в их распоряжении были два коттеджа с закрытым бассейном, в котором Джуди могла купаться голышом. И во время поездки отца по ночам продолжали мучить кошмары. Один раз ему приснился следующий сон: на похоронах И.В. Сталина Джуди плясала на его гробу. Как известно, отец в 1953 году жил в Москве и присутствовал на похоронах вождя среди десятков тысяч москвичей. Все рыдали, в том числе мои родственники, кроме матери отца. Мне она потом рассказывала: «И чего они все ревели? Я этого не понимала». Кстати, день похорон Сталина выдался холодным и ветреным. Стоя в толпе на Красной площади, мой отец видел процессию советских руководителей и родственников вождя всех времен и народов, в том числе его сына Василия, генерала военно-воздушных сил. Они следовали за гробом Сталина, водруженным на лафет. Г.М. Маленков, Л.П. Берия и В.М. Молотов в своих речах возносили хвалу покойному диктатору. Мрачный Берия в большой черной шляпе, низко надвинутой на глаза, и тяжелом пальто был похож на Григория Распутина. Во время его речи было какое-то замешательство, связанное с тем, что Василий Сталин, пьяный в стельку, кричал на Берию, обзывал его и обвинял в убийстве своего отца.

Даже на пляже сотрудники ФБР были вооружены — их пистолеты были замотаны полотенцами.

Помимо купания в океане, отец с Джуди ходили вместе по магазинам. Она выбрала золотую цепь за 800 долларов и браслет за 300. Вместе с одеждой ее «сувениры» стоили 2 тысячи долларов США. Агенты ФБР также купили подарки своим женам на 20 долларов каждый.

Джуди все больше и больше обращала внимание на то, что деньги для Аркадия Шевченко ничего не значили. В частности, когда они катались на лодке, у него из кармана выпало несколько сотен долларов, и он бы этого не заметил, если бы Джуди не стала вылавливать их из воды. Все она выловить не смогла, но отец даже не был нисколько расстроен. С другой стороны, отец был очень тщеславен и был не доволен, когда сотрудники ФБР везли его в машине всего с двумя дверцами. Он привык ездить в четырехдверных лимузинах.

Отцу не нравилась постоянная охрана со стороны ФБР и ЦРУ. Он возмущался, что эти ведомства заставили его подписать документ, из которого следовало, что они имели право предпринимать все меры безопасности, в том числе прослушивание его телефонных разговоров. Отец говорил Джуди, что стал испытывать к ним аллергию, так же как и она. «Может быть, мне уехать из Америки? Я знаю, что много других стран будут счастливы принять меня», — сказал он однажды в ресторане.

В то время в американской прессе стали высказывать предположение о возможности обмена перебежчика Шевченко на правозащитника Н.Б. Щаранского (впоследствии вице-премьера Израиля), которого приговорили в СССР к девяти годам лагерей. Как отмечает Джуди, отец был просто разъярен в этой связи. Он сказал, что является свободным гражданином и никто его не может выдать или обменять, как бы того ни желали правители СССР и КГБ.

Один раз они пошли покупать ковры для новой большой квартиры, которую арендовали для отца. Джуди выбрала один золотого цвета для гостиной, голубой — для спальни и зеленый для отцовского кабинета. Ковры стоили 3 тысячи долларов. В квартиру были также перевезены более 30 коробок с книгами, необходимыми отцу для написания его мемуаров. 600 долларов отец дал Джуди для покупки картин, она их купила со скидкой, сэкономив для себя 300 долларов. Отец не стал навешивать картины сам, он хотел, чтобы это сделали сотрудники ФБР. Поэтому Джуди сделала все сама. Они вместе покупали одежду, косметику, духи, хозяйственные вещи. Для нее было удивительно, как можно покупать такую дорогую пену для ванны — за 20 долларов. Отец даже иногда готовил еду для Джуди. Однако его стейки (вырезка из мяса) ей не нравились, так как отец любил все тщательно прожаривать и они были суховаты. В то же время украинский борщ, приготовленный отцом, ей очень нравился.

Интересно, что во многом Джуди была похожа, в том числе и внешне, на последнюю роковую жену отца Наташу. Даже их разница в возрасте с отцом была примерно одинакова — около двадцати пяти лет. Только Наташа появилась через четырнадцать лет, и запросы у нее были гораздо больше.

9 октября 1978 года Джуди, тщательно подготовившись к разрыву с отцом, выдала его местопребывание американским журналистам, которые засняли отца вместе с сотрудниками ПРУ в ресторане «Железные ворота» в Вашингтоне. В ноябре 2003 года я сидел за тем же самым столиком, где четверть века назад подставили моего отца. Причем Джуди заявила, что отец расплачивался с ней деньгами ПРУ. Все это вызвало большой скандал, и даже президенту США Дж. Картеру пришлось оправдываться перед журналистами в том, что Шевченко платил проститутке деньгами ПРУ и ФБР. Тогда президент США сказал, что это делает честь проститутке, но ее «гонорары» были преувеличены. Мне же кажется, что они были преуменьшены. Президента тогда неправильно информировали. Он заявил, что Шевченко использовал полученный аванс от издательства «Саймон энд Шустер». Но отец не получил этих денег, хотя и имел около 80 тысяч долларов, выплаченных ООН. Вполне возможно, что отец использовал частично деньги ЦРУ и ФБР на оплату счетов своей любовницы.

Тогда отцу пришлось срочно сменить свою квартиру, ибо КГБ усиленно охотился за ним и пытался узнать его местонахождение в США. Однако, как признал в 2003 году бывший генерал КГБ О.Д. Калугин, Шевченко тогда не нашли, ибо ЦРУ умело хорошо скрывать своих наиболее ценных агентов. «Достать Шевченко было довольно сложно», — сказал Калугин, проживающий в дорогом особняке недалеко от Вашингтона.

Предательство было благодарностью Джуди за то, что она безбедно жила за счет отца в течение шести месяцев (если она хотела бы бросить Шевченко, то могла