Нам не в чем винить неверные теории хронических заболеваний. Как я уже говорил, все мы совершаем ошибки. И у всех нас были ситуации, когда мы действовали, исходя из чьих-то ошибок. Главный признак прогресса – не в том, чтобы совершать как можно меньше ошибок, а в способности скорректировать свой курс, осознав, что двигаешься не в том направлении. Но чтобы это сделать, необходимо понять, что именно пошло не так. Нужно ткнуть пальцем в карту и сказать: «Видишь? Вот как далеко мы ушли от нужного нам места. А вот здесь и здесь мы неправильно поняли дорожные знаки». Иначе как еще найти правильный путь? Величайшие ошибки – это в основном результат запирательства медиков. И, как и любое другое отрицание, оно мешает прогрессу. Оно поддерживает иллюзию функциональности, но при этом на самом деле все рушится. И люди, столкнувшиеся в своей жизни с хроническими заболеваниями, чувствуют себя скомканными одноразовыми салфетками, использованными и выброшенными. Поначалу им будет трудно смириться с правдой, но со временем они ее примут. Это лучше, чем повторять ошибки на протяжении еще 50 лет (что непременно произойдет, если правда не всплывет наружу).

Вспомните о Великих озерах, которые в 1960-е годы загрязнились настолько, что одно из них – озеро Эри считалось «умирающим» (еще одна трагедия, к которой напрямую причастен человек). Защитники окружающей среды нашли источник выбросов. В итоге власти приняли закон, который помог сократить объем сливаемых в озеро удобрений и загрязняющих веществ, и со временем в водоем вернулась жизнь. Однако, в последние годы здесь вновь начали находить мертвые зоны. В ответ люди снова потребовали усилить контроль.

Мы можем использовать историю с Великими озерами как ориентир, которого нам нужно придерживаться в борьбе за изменение отношения к хроническим болезням. Местные жители побережья Эри когда-то приложили огромные усилия, чтобы сделать озеро чистым. Медицинское сообщество тоже может изменить свои взгляды на проблему возникновения таких хронических болезней, как заболевания щитовидной железы, если достаточно людей захотят узнать истинную причину их возникновения. Для того чтобы изменить ситуацию, нужно сохранять бдительность и не позволять малейшим улучшениям убедить вас в том, что битва выиграна, и победа за вами. Будьте внимательны друг к другу, потому что только так вы сможете убедиться в прогрессе.

Наука не стоит на месте, и это позволяет нам получать более полное представление о мире. Новые эксперименты опровергают старые; гипотезы сменяют одна другую. То, что раньше считалось единственно верным, быстро устаревает, как только у науки появляются новые факты. Именно такой точки зрения мы должны придерживаться при анализе современных медицинских теорий и помнить о том, что некоторые из них выдержат испытание временем, а все остальные – нет.

Возьмем, к примеру, процедуру тонзиллэктомии (удаления миндалин). Когда детям массово стали диагностировать тонзиллит, многие врачи решили, что миндалины непременно нужно удалять. Эта идея была настолько доминирующей, что никому не пришло в голову подвергнуть ее сомнению и вместо удаления миндалин искать настоящую причину их воспаления. Тогда все внимание было сосредоточено на успехе процедуры тонзиллэктомии, а таинственная причина возникновения распространенного заболевания отошла на второй план. Как только процедура стала применяться все чаще и чаще, в медицинской среде не нашлось ни одного человека, который бы осмелился продолжить исследование проблемы тонзиллита, потому что уже существовал регламент ее решения: удаляй миндалины и меньше думай. Зачем тратить свое время на лишние размышления?

Сейчас медики признают, что миндалины являются неотъемлемой частью иммунной системы, и их удаление – не лучшее решение, потому что современные антибиотики способны справиться с проблемой без хирургического вмешательства. Однако эти лекарства не могут уничтожить настоящую причину возникновения тонзиллита – вирус Эпштейна – Барр, ведь именно он все это время провоцировал воспаление в миндалинах. У детей практически невозможно диагностировать ВЭБ, потому что его не так много в крови, и современные анализы не могут его обнаружить. Но это не значит, что вируса нет. В то же время может инфицироваться лимфатическая область, где расположены миндалины, пытающиеся бороться с вирусом, и возникает таинственное инфекционное заболевание миндалин. Это еще один пример скрытого мононуклеоза и того, как медики-ученые и исследователи неверно истолковывают решение этой проблемы.

Или, например, вспомним историю с кормлением грудью. Всего несколько десятилетий назад медицинское сообщество не одобряло грудное вскармливание. Считалось, что материнское молоко хуже новейших смесей, под которыми ломились полки с детским питанием в супермаркетах. Женщинам запрещали кормить, потому что наука лучше знала, что нужно младенцам. (В то же время, у кресел в автомобилях не было подголовников, что могло бы помочь избежать травмы головы при столкновении, а ремни безопасности удерживали только колени, но машины все равно считались усовершенствованными.) Семьи следовали советам науки и считали химические смеси для кормления чуть ли не даром с небес, пока исследования последних лет не доказали ценность материнского молока. Парадигма изменилась, когда все больше и больше людей осознали: человеческому организму можно и нужно доверять, а наука на самом деле отстает, но, к сожалению, осознание ограничивается только этой областью.

Я верю, что наступит день, когда мы оглянемся назад и назовем пережитками прошлого современные теории о заболеваниях щитовидной железы и хронических болезнях – так же, как это случилось с запретом на кормление грудью и отсутствием подголовников в машинах. В современной традиционной медицине существует три подхода к лечению хронических болезней: стероиды (включая гормональную терапию и иммуносупрессоры), антибиотики и процедуры по устранению выявленных нарушений. Возможно, вы попробовали все три способа, и если один из них (или все) вам не помог, то, скорее всего, вам сказали, что проблема в вас. Я надеюсь, что когда-нибудь медицина шагнет вперед и изменит отношение к таким пациентам, потому что на самом деле вы ни в чем не виноваты. Описание Величайших ошибок покажет, что именно было не так все это время, какого типа мышления нужно избегать и какие подводные камни обходить стороной… Вы поймете, что снова можете себе доверять, и с этой верой построите «мост», по которому, наконец, доберетесь до финальной точки – полнейшего выздоровления.

Аутоиммунная теория ничем не обоснована, а понятие аутоиммунных болезней ошибочно по своей природе. Приставка «ауто» пришла к нам из латинского языка, и в переводе на английский язык обозначает «сам». Применительно к термину «аутоиммунное заболевание» это означает, что ваша иммунная система ополчилась против вас, и во всех проблемах со здоровьем виноваты вы сами. Однако само это название в корне неверно, ведь оно указывает на то, что мы даже не можем обсуждать истинную причину таких заболеваний, не поддерживая общее заблуждение. Уместнее было бы использовать термин «вирусоиммунные заболевания», потому что в действительности иммунная система борется не с организмом, а с атакующими его вирусами. Аутоммунность – это не просто ошибочная зацикленность традиционной медицины. К сожалению, традиционная, альтернативная, функциональная и интегративная медицина предпочитает использовать в своих исследованиях именно термин «аутоиммунный».