1919 года не учтены потери польских ополченцев, которые могли составить несколько сот убитых. Польская оценка своих потерь в польско-украинской войне в 10 тыс. убитых выглядит близкой к действительности, при том что польская армия на всех фронтах в 1918–1920 годах потеряла 47 055 человек убитыми и умершими. Достоверных суммарных данных о потерях Украинской Галицкой армии нет. Можно только предположить, что они превышали потери поляков, поскольку польские войска были гораздо лучше обеспечены боеприпасами. Польская оценка украинских потерь в 15 тыс. погибших кажется довольно реалистической.

Наиболее сильным родом войск в УГА была унаследованная от австро-венгерской армии артиллерия. Артиллеристы использовали австрийские 80-мм орудия FK M.5, а после установления контакта с армией УНР – российские 76‐мм дивизионные пушки образца 1902 года. Кавалерии в УГА практически не было, поскольку украинцев не призывали в кавалерийские части австро-венгерской армии. Зато УГА имела авиационный полк, созданный с участием бывших офицеров российской императорской армии. Он имел на вооружении около 40 самолетов, в том числе 16 типа «Бранденбург», 12 L.F. G, «Ньюпоры» из состава армии бывшей Российской империи и немецкие «Фоккеры». До апреля 1919 года украинская армия имела превосходство в воздухе над польской.

В УГА в июне 1919 года в Тарнополе был сформирован отдельный еврейский батальон из студентов еврейского университета и старшеклассников под командованием лейтенанта Соломона Леймберга. Он насчитывал 1200 человек и сражался против поляков и большевиков, однако в конце 1919 года почти полностью погиб от тифа.

15 ноября 1918 года польское командование создало в Восточной Галиции группу войск «Восток» под командованием генерала брони Тадеуша Розвадовского, бывшего фельдмаршала-лейтенанта австро-венгерской армии. 17 ноября было объявлено двухдневное перемирие. Обе стороны стягивали во Львов подкрепления, поляки с запада, украинцы с востока. Впервые численный перевес во Львове оказался на польской стороне – 5800 солдат и офицеров против 5000 солдат и 160 офицеров. 21 ноября поляки начали наступление. В ночь на 22 ноября украинские войска отступили из Львова, но взяли город в кольцо с юга, востока и севера. Однако железнодорожная линия на Перемышль осталась под польским контролем.

После ухода украинских войск из Львова в городе произошел еврейский погром, в результате которого 70 евреев были убиты и около 500 ранены. 22 ноября поляки захватили Хыров, а 26 ноября – Раву-Русскую. Правительство ЗУНР провозгласило аграрную реформу, согласно которой земля крупных землевладельцев, главным образом поляков, была изъята и разделена между безземельными крестьянами. К концу ноября фронт проходил по линии река Тесная – Хыров – Перемышль – восточные окраины Львова – Ярослав – Любачев – Рава-Русская – Белз – Крылов.

14 декабря 1918 года после свержения гетмана Павла Скоропадского Украинская Народная Республика начала оказывать помощь ЗУНР оружием и людьми еще до формального объединения в единое государство 22 января 1919 года. В ЗУНР было передано 20 тыс. винтовок и 300 пулеметов с патронами, 80 пушек со снарядами, 20 самолетов. Около 70 генералов и офицеров бывшей Русской императорской армии, служившие в армии УНР, были переведены в УГА. В Австро-Венгрии мало кто из украинцев принадлежал к дворянству или буржуазии и имел шанс сделать военную карьеру. При примерно равной численности поляков и украинцев в империи украинских офицеров в австро-венгерской армии было два на 1 тыс. человек в офицерских чинах, а польских – 27 на 1 тыс. В преимущественно украинских по личному составу полках австро-венгерской армии большинство офицеров были либо немцами, либо поляками, либо венграми (в Закарпатье). Немцы, составлявшие 24 % населения Австро-Венгрии, дали 79 % всех офицеров кадровой армии и 59 % офицеров резерва. Украинские офицеры были главным образом офицерами резерва, которых только в 1916 году было разрешено производить в капитаны. И лишь четверо украинцев были генералами. Поскольку подавляющее большинство солдат и офицеров Украинской Галицкой армии прежде служили в австро-венгерской армии, где языком командования был немецкий, этот язык был столь же распространен в УГА, как и украинский.

3 января 1919 года в связи с оставлением Волыни австро-германскими войсками польская армия вторглась туда и, разбив незначительные силы армии УНР, к 14 января овладела Владимиром-Волынским и Ковелем. Группировке армии УНР на Волыни пришлось сражаться на два фронта – против Красной армии и польских войск. В конце января поляки отбили Владимир-Волынский. Но украинские войска смогли удержать Луцк и Ровно.

6 января 1919 года группа польских войск бригадного генерала Яна Ромера, бывшего генерал-майора австро-венгерской армии, из 5 тыс. поляков из русской Польши начала наступление из Равы-Русской к Львову и 11 января пробилась к городу, заняв Жолкву. Но части УГА отбили Жолкву и поставили группу Ромера и гарнизон Львова в сложное положение. 16 февраля УГА начала наступление на Львов от села Вовчухи и 18 февраля перерезала железнодорожную линию Львов – Перемышль. Но 21 февраля польская группировка в 10,5 тыс. человек начала контрнаступление от Перемышля и 23 февраля вновь овладела железной дорогой на Львов. В тот же день во Львов прибыла миротворческая миссия Антанты во главе с французским бригадным генералом Жозефом Бартелеми. Он предложил линию раздела Галиции Буг – Николаев – Стрый – Сколе, по которой Львов и Дрогобыч переходили Польше, но половина нефти, добываемой в Дрогобычском районе, должна была поставляться ЗУНР. Это не устраивало ЗУНР, настаивавшей на линии по Сану. Но поляки не собирались отдавать украинцам Львов и Перемышль. Тем не менее 24 февраля в Галиции было установлено перемирие, но 2 марта боевые действия возобновились. 7 марта поляки начали наступление у Львова, на которое украинцы на следующий день ответили контрнаступлением, в ходе которого отбили Вовчухи, захватили 300 пленных и 6 орудий и вышли к окраинам Львова. 9 марта сечевые стрельцы начали штурм города, который 11 марта завершился неудачей. 15 марта поляки перешли в наступление и к 18 марта оттеснили украинцев.

В середине мая 1919 года из Франции в Галицию была переброшена польская 70‐тысячная армия генерала Юзефа Халлера из 6 дивизий. Она была сформирована из германских военнопленных польской национальности, главным образом из прусской провинции Позен (Познань) и из пленных из состава австро-венгерской армии, находившихся в лагерях в Италии, а также из польских эмигрантов во Франции, Англии и США. Армия была полностью обучена и вооружена французами. Поскольку среди пленных поляков, служивших в германской армии, было мало офицеров, новые офицеры были подготовлены из числа унтер-офицеров, а также из числа эмигрантов, служивших ранее во французской армии и имевших достаточный образовательный ценз или офицерское звание. Польская армия также испытывала дефицит офицеров, поскольку в русской и германской армии было мало польских офицеров. Армия Халлера, наряду с легионами