Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Лиза. Ма, привет, я тройку получила и пятерку!.. ма, что с тобой?
Инна. Ничего, все нормально.
Лиза. Ма, ты плачешь?.. Из-за меня?
Инна. Да нет, все хорошо…
Лиза. Мама…
Инна. Как-то… неправильно все. Я не знаю, что с тобой происходит. Не понимаю. Так не должно быть. Мы должны что-то придумать, чтобы снова стать такими, как все.
Лиза. Мы?
Инна. Что?
Лиза. Ты говоришь — мы.
Инна. Ну да. Мне ведь тоже пришлось кое-что в себе изменить, с тех пор как… ты такая.
Лиза. Ма, ну что такого особенного произошло? Ведь я не так уж сильно изменилась…
Инна. Ну, если ты считаешь нормальным жить с кошачьими ушами и хвостом… Я — мать девочки-кошки! Мне так это следует понимать?
Лиза делает жест, сообщающий о ее невозможности что-либо объяснить.
Инна. Наверное, мне радоваться надо… Другим родителям приходиться иметь дело с такими страшными вещами… А у меня всего лишь дочь со слишком богатым воображением.
Лиза. Чего же ты тогда так боишься?
Инна. Это просто ненормально, понимаешь? Ненормально. Такого не должно быть. А если и должно, почему это произошло именно с нами? Что именно с нами не так? Почему? Ты пойми, я не желаю тебе судьбы изгоя, над которым будут все смеяться… С тобой просто не будут общаться. Ты не сможешь найти работу, ты просто останешься одна в конце концов.
Лиза. А мне ничего этого и не нужно.
Инна. Ты говоришь глупости, как все подростки. Это сейчас настоящее кажется тебе единственным образом жизни. Надо думать о будущем.
Лиза. А я не хочу такого будущего.
Инна. Чего же ты хочешь?
Лиза молчит.
Инна. Ты только и можешь, что твердить свое «не хочу». А ради чего все это, ты не задумываешься.
Лиза. Ты на себя посмотри.
Инна. Что?!.. Что ты сказала?
Лиза. Ничего.
Инна. Ты как с матерью разговариваешь? Что с тобой вообще происходит?
Лиза. А с тобой? Ты тоже не такая, как раньше. Все время нервная.
Инна. Ну и что? Мне не легко приходится…
Лиза. Да, ты так часто это повторяешь.
Инна. И ты вместо того, чтобы помогать мне, еще и издеваешься. Никогда, никакого понимания! Смотришь пустыми глазами. За что мне это? За что…
Лиза. Я не хочу…
Инна. Ну, чего ты не хочешь?
Лиза. Я не хочу стать такой как ты! Ты сама говорила, какие сны тебе раньше снились. И вообще, ты была другая! Кто тебя такой сделал? Ты все забыла, чего ты хотела, о чем ты мечтала! Ты делаешь и говоришь только то, что от тебя хотят слышать другие! Ты все время думаешь о том, какое впечатление производишь. И меня хочешь сделать такой же. А я не хочу! Не хочу быть такой как ты!
Выскакивает из комнаты.
Инна сидит на диване, смотрит перед собой.
Темнота.
Ночь. Открытое окно. По комнатам холодный звездный ветер. Лиза опять ушла. В комнате и темно и светло — полосами. Инна ходит по светлым пятнам, прыгает, что-то шепчет.
Инна. Как? Как она это сделала? Вот так подошла, посмотрела в окно — и загадала желание? А как загадала? Может быть, попросила? Не знаю. Ничего я не знаю. Я совершенно ничего этого не умею.
Инна смотрит в окно, и шепчем, обращаясь к неизвестно кому.
Инна. Пожалуйста… Пожалуйста, сделайте так, чтобы все было как раньше… А если это невозможно, то… Но только это не может быть правдой… Что я говорю, я же себе обещала, что больше не буду говорить так… В общем… В общем, пусть будет так, как вы хотите… А кто — вы? Ой, я сойду с ума…
Садится на пол.
Инна. Мне хочется только одного — понять. Если это конечно возможно.
Вдруг Инна поднимается и начинает танцевать. Она и сама не понимает, что она делает, ее как будто носит порывом ветра. Выглядит это немножко неловко, но все равно красиво. Так она танцует, пока без сил не падает на диван, где и засыпает.
Темнота.
Утро. Лиза сидит за столом, как обычно, пьет молоко. Свитер у нее на плече разодран, и в целом одежда не очень чистая. Инна сидит и смотрит на нее.
Инна. Что-нибудь еще будешь?
Лиза мотает головой.
Инна. Может, ты все-таки расскажешь мне, где бываешь?
Лиза. Пока нет. Я не могу, правда-правда.
Инна. Но я за тебя беспокоюсь. Бегаешь по крышам как бездомная кошка.
Лиза смеется, Инна тоже.
Инна. Ну что мне с тобой делать, а?
Лиза. Ничего не надо, все хорошо, мам… Ма?
Инна. Что?
Лиза вскакивает, оббегает вокруг стула, испуганно смотрит на мать.
Инна. Ну, в чем дело? Что ты скачешь?
Лиза. Мама… У тебя…
Инна. Что?
Лиза. У тебя… горбатая спина… Как будто что-то есть на ней…
Инна. Что ты опять там бормочешь? Разыгрываешь меня?
Лиза. Да нет же, мам, сама посмотри.
Инна заводит руку за спину.
Инна. И ничего там… Что это такое?
Лиза. Не знаю…
Инна спускает халат с одного плеча, поворачивается к Лизе.
Инна. Посмотри пожалуйста.
Лиза. Сейчас… Мам.
Инна. Что? Ну что там?
Лиза. Только не кричи. Пожалуйста. Там… перья. Пестрые перья.
Инна. Чего? Какие еще перья? Из подушки что ли? Вытащи их.
Лиза. Мам, я не могу. Они… ну как бы это сказать… Они из тебя растут, вот.
Инна. Что за шутки.
Заводит руку, чувствует перья, дергает, тут же сморщивается от сильной боли.
Инна потрясена.
Инна. Что это такое?!
Вскакивает, бежит в ванную. Через какое-то время оттуда раздается дикий вопль.
Лиз бежит за ней. Теперь кричат два голоса.
Инна вбегает в комнату.
Инна. Боже мой, что это! Что со мной!!!
Бегает кругами по кухне.
Лиза. Мама! Мама! Успокойся!
Инна. Кошмар! Что это?! Откуда это взялось?!
Лиза. Мама! Сядь, успокойся! Мама же!
Инна садится на стул, обхватывает себя руками.
Лиза приносит ей воды, та не глядя залпом выпивает.
Инна. Что. Это. Такое.
Лиза. Ты только не переживай, ничего страшного.
Инна. Я спокойна. Просто скажи мне, ЧТО ЭТО.
Лиза. Ну… кажется… это крылья.
Инна. Нет. Невозможно (смеется). А что ты хотела. Ты сама просила. Ты просила и получила.
Лиза. Ма, ты чего?
Инна. Ну да.
Лиза. Мам, у тебя крылья. Правда. Они такие маленькие, хорошенькие.
Инна (как бы приходя в себя). Маленькие?
Лиза. Небольшие. И пестрые.
Инна. Пестрые? Как это пестрые?
Лиза. Ну да, такие —